商店页面
Prison Architect
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Prison Architect

商店页面
Prison Architect >  创意工坊 > trespasser 的创意工坊
评价数不足
Prison Architect UA (trespasser edited)
描述 讨论0 留言22 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
mod, translation, graphics and sound
文件大小
发表于
更新日期
1.537 MB
2015 年 1 月 8 日 上午 10:02
2016 年 2 月 13 日 上午 6:50
7 项改动说明 （ 查看 ）
创建者
trespasser
离线
664 不重复访客数
574 当前订阅者
5 当前收藏人数

订阅以下载
Prison Architect UA (trespasser edited)

描述
Ukrainian version of the game [Update 3d].

mail: boroda.ua@ex.ua
webmoney Z218133821945
22 条留言
< >
Sledgehammer 2016 年 7 月 1 日 下午 12:02 
Все би добре, але ж в грі не все перекладено на рідній. Думав мод виправить ситуацію, а він виявляється не обновлявся давно вже.
Alex_D20 2016 年 3 月 4 日 上午 4:18 
Все ж ми добилися того, що у сьогоднішньому оновленні українська локалізація з'явилася на офіційному рівні в грі :dwayneelf: Правда, поки що шрифти у них криві і, відповідно, відсутні українські літери («і», «ї», «є»), але все ж - це позитив :steamhappy: Вже відписав їм, щоб поправили.

Однозначно, що саме активність цього перекладу дозволила звернути увагу розробників, які, звичайно же, з нього і беруть переклад :worker:
bnaq 2016 年 3 月 3 日 上午 1:52 
Чудова ідея. Щоб робота над локалізацією була ефективною, пропоную створити групу у скайпі: https://join.skype.com/cuejzMyToPgv
trespasser  [作者] 2016 年 3 月 2 日 上午 9:38 
авторство похер, я как бандеровец готов сделать общий продукт для комунити от UA
trespasser  [作者] 2016 年 3 月 2 日 上午 9:35 
о живi люди, давайте я кину файли та переведем разом... я тiльки
за
Alex_D20 2016 年 3 月 2 日 上午 9:19 
Ще б хотілося, щоб взялися за режим втечі :)
trespasser  [作者] 2016 年 2 月 13 日 上午 6:52 
Можно тестировать
trespasser  [作者] 2016 年 2 月 13 日 上午 6:51 
Есть огрехи со шрифтом, попробую позже исправить, перевод прохождения кампаний тоже в работе.
trespasser  [作者] 2016 年 2 月 9 日 下午 2:06 
Работаю, думаю к выходным выложу.
Alex_D20 2016 年 2 月 9 日 上午 6:49 
Все ще очікуємо оновлення перекладу :dwayneelf: