Данный перевод не является идеально полным. Кое-где ещё остались непереведённые английские и, возможно, китайские слова, но основная часть переведена на русский.
Я не профессиональный переводчик и выполнил этот перевод с помощью нейросети. Никого не заставляю его использовать.

Гайд на установку:
У вас уже должен быть установлен мод из мастерской стим 【Celestial Champion】附身更新
Шаг 1 открываем папку с модом
у меня она расположена по адресу:D:\SteamLibrary\steamapps\workshop\content\322330\3124567720
Шаг 2
Скачиваем файл modmain.lua по ссылке внизу с гугл диска
И копируем с заменой его в папку 3124567720 расположенную по адресу
D:\SteamLibrary\steamapps\workshop\content\322330\3124567720
Шаг 3
Скачиваем отуда же файл speech_champion_ch.lua
И копируем с заменой его в папку scripts расположенную по адресу D:\SteamLibrary\steamapps\workshop\content\322330\3124567720\scripts
Открываем игру и теперь наш милашка разговаривает не на китайском, а на русском.
Шаг 4 скинуть файлы из гугл диска en и zh с заменой в папку в languages
Расположение:
D:\SteamLibrary\steamapps\workshop\content\322330\3124567720\scripts\languages

Вот ссылка:
https://drive.google.com/drive/folders/1n5m3kMo2oDbHKh0_sxbdPmV8dOD1EY9d?usp=drive_link

Всем хорошей игры! Если кому-то помог - буду благодарен за комментарий.