Все до банального просто:
в своей библиотеке на страничке с игрой открываем свойства
В параметрах запуска нужно прописать такую команду
"C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Trails in the Sky FC\EDLoader_DX9.exe" %command%
(в скобках нужно прописать путь до файла который привязан к ярлыку на рабочем столе, его можно узнать если на ярлык нажать ПКМ и выбрать расположение файла)
эта команда по сути просто переставляет параметры запуска на этот файл.
Этот способ проверен мной и еще парочкой людей так что все работает.

Небольшое обновление: Опытным путем выяснил, что подобная штука не позволяет включить настройки игры (которые отдельным exeшником) поэтому, к сожалению, если нужно настроить игру, то придется открывать их через сам exe в папке с файлами игры

Как то так, теперь все работяги с дохлым пк, которые не могут позволить себе запустить ремейк как я, будут запускать игру с комфортом, всем приятной игры!!!!!

Наверное надо было сделать это с самого начала, но все же, если у вас линукс или steam deck, и вы нашли способ как запускать игру через библиотеку, отпишитесь пожалуйста, тк линуксом я не пользуюсь, а деки у меня попросту нету, и я и остальные работяги будут рады))))