Store Page
Avatar: Frontiers of Pandora
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Avatar: Frontiers of Pandora

Store Page
Avatar: Frontiers of Pandora > Guides > KUBIK's Guides
Not enough ratings
Українізатор для Avatar: Frontiers of Pandora (машинний)
By KUBIK
Українська текстова локалізація для відеогри «Avatar: Frontiers of Pandora»
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
KUBIK
Offline
Category: Game Modes, Modding or Configuration
Languages: Ukrainian
Posted
Updated
11 Jul @ 4:48am
20 Jul @ 5:17am
166 Unique Visitors
13 Current Favorites
Guide Index
Overview
Встановлення 
Про переклад 
Скріни після перекладу 
Comments
Встановлення
  1. Завантажити архів avatar_UA.zip (Google Drive) [drive.google.com].
  2. Розпакувати та перемістити файли з архіву в кореневу теку гри:
    - для Steam версії \...\steamapps\common\AFOP
    - в теорії має працювати і для інших платформ, проте не перевіряв
  3. Обрати АНГЛІЙСЬКУ мову гри в налаштуваннях.
Все! Грайте і насолоджуйтесь!
Про переклад
Це МАШИННИЙ переклад, тому він низької якості. Переклад заміняє англійську мову в грі. В першу чергу, робив собі для зручнішого проходження, але якщо когось такий варіант цікавить, то можете спробувати.
Якщо після встановлення виникнуть проблеми з грою чи не сподобається, то просто видаліть ці файли.

Також інший автор працює над редагованим перекладом, то можете зачекати на його версію (чи запитати, щоб долучитись та допомогти)
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3523803154
Скріни після перекладу
14 Comments
< >
KUBIK  [author] 29 Aug @ 2:54pm 
@mister.minato першу версію закинув, можете спробувати)
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3557702683
mister.minato 28 Aug @ 12:38pm 
Дуже вам дякую!!!
KUBIK  [author] 28 Aug @ 9:37am 
@mister.minato глянув і думаю через кілька днів викладу першу версію машинного перекладу для Star Wars Outlaws
mister.minato 28 Aug @ 12:49am 
Дуже шкода
KUBIK  [author] 27 Aug @ 11:17pm 
@mister.minato поки гру не купував, тому навіть не цікавився)
mister.minato 27 Aug @ 10:28pm 
Вітаю,а на Стар варс оутлавс немає можливості зробити переклад у вас?
KUBIK  [author] 20 Jul @ 5:54am 
This comment is awaiting analysis by our automated content check system. It will be temporarily hidden until we verify that it does not contain harmful content (e.g. links to websites that attempt to steal information).
DELAWAR 12 Jul @ 8:02pm 
This comment is awaiting analysis by our automated content check system. It will be temporarily hidden until we verify that it does not contain harmful content (e.g. links to websites that attempt to steal information).
KUBIK  [author] 12 Jul @ 1:26pm 
@DELAWAR та ні, вибачай, я не планував робити нормальний переклад, оскільки в грі дійсно багато слів. Просто, як і написав в описі, зробив для зручнішого проходження собі і закинув в стім, може когось ще зацікавить)
KUBIK  [author] 12 Jul @ 10:38am 
@DELAWAR роби, коли закінчиш, то свій приберу або додам ще лінк і на твій :wangtastic: