Steam Community :: Guide :: [Дневник] Иви Фрай

Store Page

Assassin's Creed Syndicate

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Assassin's Creed Syndicate > Guides > 𝐃𝐨𝐥's Guides

30 ratings

[Дневник] Иви Фрай

By 𝐃𝐨𝐥

Воссоздание дневника Иви Фрай

В этом руководстве собраны все страницы дневника Иви (в игре он назван блокнотом) из Assassin's Creed: Syndicate, расположенные в правильном порядке и оформленные максимально близко к оригиналу. Текст и изображения были аккуратно восстановлены, чтобы сохранить атмосферу и подачу, которую создаёт сам герой по ходу истории.

Этот сборник — результат действительно кропотливой работы. Весь процесс состоял из множества этапов: сначала нужно было сделать скриншоты каждой страницы в игре, затем всё это пронумеровать, тщательно отредактировать каждую фотографию, извлечь весь рукописный текст (порой с помощью нейросетей) и только потом заниматься вёрсткой и оформлением каждой отдельной страницы для руководства. Но оно того стоило — дневник отлично раскрывает мысли персонажа, и хочется, чтобы он остался доступным тем, кто любит копаться в таких деталях так же, как и я.

Если встречаются небольшие отличия или шероховатости — они идут из официальной локализации или отличаются в зависимости от моих решений. Я старался передать дневник таким, каким он был в игре.

Мои другие дневники:
▪️ Нейтан Дрейк (Uncharted 4: A Thief's End)
▪️ Питер Квилл (Marvel’s Guardians of the Galaxy)
▪️ Элли Уильямс (The Last of Us Part II)
▪️ Индржих из Скалицы (Kingdom Come: Deliverance II)

Спасибо, что заглянули и поддержали мою работу!

Award

Created by

𝐃𝐨𝐥
Offline

Category: Secrets, Story or Lore, Walkthroughs

Languages: Russian

Posted

Updated

25 Jun @ 9:50am

16 Nov @ 3:08pm

189	Unique Visitors
8	Current Favorites

Guide Index

Overview

Запись 1

Запись 2

Запись 3

Запись 4

Запись 5

Запись 6

Запись 7

Запись 8

Запись 9

Запись 10

Запись 11

Comments

Запись 1

Я прибыла в лабораторию сэра Дэвида слишком поздно и не смогла вернуть Частицу Эдема. Мне не удалось даже рассмотреть ее как следует: Частица была подсоединена к какому-то аппарату, который взорвался под давлением.

Что касается Джейкоба, он убежден, что я нашла некий древний сосуд, треснувший из- за электрического заряда. Древний сосуд! Увы, из-за взрыва в лаборатории я не смогу опровергнуть его гипотезу.

Если бы наша миссия была запланирована на несколько часов раньше, сейчас я держала бы в руках доказательство! Но, по крайней мере, я знаю, что видела.

Мне также довелось встретить знаменитую мисс Люси Торн. Быстрые результаты интересовали ее значительно больше, нежели сам найденный ими объект. Я предполагаю, что такое поведение характерно для тамплиеров: они в большей степени сосредоточены на захвате власти, чем на получении информации. Тем не менее, с этой леди шутки плохи. Мне следует быть осторожной.

Если то, что сообщил мне перед смертью сэр Дэвид - правда, мисс Торн либо владеет еще одной частицей Эдема, либо знает о ее местонахождении. Мы с Джейкобом прибыли в Лондон, чтобы найти Частицу.

По правде говоря, это я прибыла в Лондон с такой целью. Мне оказывает поддержку мистер "Генри Грин" - он ассасин, один из наших индийских "братьев".

Джейкоб же куда больше заинтересован в том, чтобы использовать лондонские банды и отобрать власть над городом у тамплиеров.

Я сказала ему, что такой замысел достоин самого Эцио Аудиторе. Джейкоб поднял на меня полный непонимания взгляд и спросил: "Кого?"

Теперь ему будет, чем заняться, пока я пытаюсь обнаружить Частицу Эдема, принадлежащую мисс Торн. Джейкоб склонен совершать необдуманные поступки, когда ему не хватает терпения.

"Грачи" - вот как будет называться его банда.

(Добавлено позднее:)

Нам пришлось подкупить нескольких лондонских знакомых мистера Грина и перехватить ряд сообщений,
предназначавшихся агентам тамплиеров, но в конце концов мы узнали, что Частицы Эдема на данный момент у мисс Торн еще
нет.

Это уже хорошая новость.

Тем не менее, мисс Торн ожидает прибытия в лондонские доки некого груза, который она заберет самостоятельно. Что бы там ни было, мне необходимо забрать груз раньше, чем она доберется до него.

Запись 2

Каждый раз, когда я смотрю на те немногочисленные бумаги из собрания мисс Торн, что я сумела спасти, я злюсь на Джейкоба. Если бы он не вмешался, сейчас я бы располагала невероятным объемом информации невиданной ценности.

По крайней мере, у меня есть тетрадь с записями и вложенные в нее бумаги. Меня утешает мысль о том, что все это здесь, а не у Мисс Торн. Но я была так уверена, что она получит именно Частицу Эдема! Пусть это будет мне уроком: не стоит торопиться с выводами.

Мистер Грин принес в поезд несколько книг из своей сувенирной лавки: теперь у нас есть источники, которые помогут проанализировать содержание записей. Приятно работать в компании.

Запись 3

Доктор Элиотсон мертв, а с ним кануло в небытие и производство "Сиропа спокойствия" Старрика самого доступного "чудодейственного" средства в Лондоне. Джейкоб по праву гордится тем, что не только положил конец одному из главных источников дохода Старрика, но и убил одного из его главных приспешников.

К нашему сожалению, на этом история не закончилась.

Я посетила Ламбет и узнала, что там все сложилось совсем не так, как нам хотелось бы. В отсутствие "Сиропа спокойствия" люди стали обращаться к другим сомнительным лекарствам: одни представляют собой просто подкрашенную воду, а в состав других входят куда менее приятные ингредиенты. В это время настоящие лекарства похищают и продают тем, кто больше заплатит.

Заболели несколько детей Клары О'Ди и сама Клара. Но я вовремя вмешалась, и, к счастью, мисс Флоренс Найтингейл успела их
спасти.

Но спасение Клары и спасение всего района это разные вещи. Нам нужно действовать. Мистер Грин помог мне разобраться с теми, кто воровал лекарства (найти Джейкоба мне не удалось). Некоторых преступников я передала в руки мистера Абберлайна: с ними разберется полиция. Об остальных мы позаботились сами.

Также я передала немного денег от Братства мисс Найтингейл, чтобы она могла принять меры по улучшению санитарных условий. Она обещает, что это поможет остановить распространение заболеваний "лучше, чем самое действенное лекарство".

(Я чрезвычайно рада знакомству со знаменитой "леди со светильником", пусть наша первая встреча и произошла при неприятных обстоятельствах.)

Запись 4

Мне нужно рассказать столько всего, что я даже не знаю, с чего начать. Было поровну и побед, и поражений!

Похоже, Частица Эдема, которую ищет мисс Торн - это Плащаница, полученная ассасинами незадолго до того, как они покинули Лондон. Где сейчас находится артефакт и зачем мисс Торн его ищет по- прежнему остается загадкой.

Я обнаружила ряд сообщений, указывающих путь к скрытому хранилищу. Особняк, в котором оно расположено, когда-то давно принадлежал мастеру-ассасину Эдварду Кенуэю, а затем дом по наследству перешел его сыну Хэйтему, магистру тамплиеров (могу себе представить их семейные ужины). А затем особняк исчез со страниц нашей истории. По крайней мере, мы так думали.

Я отправилась туда в сопровождении мистера Грина. Мы узнали, что дом все еще находится во владении тамплиеров. Действительно, мисс Торн, судя по всему, использует особняк в качестве основного помещения для своей компании мы видели, как она заходила, когда мы только прибыли
на место.

Я решила в любом случае войти, но по возможности избегать столкновений. Мы нашли хранилище Эдварда Кенуэя - тайник, который никто не мог разыскать на протяжении более чем ста лет.

К сожалению, частью придуманного Кенуэем способа "маскировки" оказалось механическое фортепиано, которое привлекло внимание охраны. Мы с мистером Грином едва успели осмотреться и обнаружить спрятанные сокровища, прежде чем нам пришлось поспешно ретироваться. Я сумела взять только лист бумаги и какой-то металлический диск.

Кажется, что это немного. Но на листе бумаги оказалась записана история лондонских ассасинов вплоть до момента, когда они были уничтожены. Также там упоминаются несколько тайников, каждый из которых может содержать ценную информацию о нашей истории. Диск должен отпереть ключ -артефакт Предтеч, спрятанный где-то в Лондоне.

(Какая странная фраза "отпереть ключ". Интересно, это Кенуэй решил так пошутить? Насколько я могу судить по механическому фортепиано, с чувством юмора у него было туго.)

Нам стоит вернуться в особняк Кенуэя позже, чтобы окончательно разделаться с тамплиерами и забрать оставшиеся артефакты.

Меж тем, я обнаружила, что диск является частью Монумента. Поэтому я направлюсь туда и узнаю, какие тайны скрывает
памятник.

Вернулся Джейкоб. Он хочет пойти со мной, хоть я его и не приглашала.

P.S.: Стоило подумать, прежде чем писать. Нужно было написать "мы", ведь мистер Грин тоже там был, и вообще мы часто делаем что-то вместе.

Запись 5

Перл Эттэуэй мертва, а вместе с ней исчезла и ее компания, "Эттэуэй транспорт". Джейкоб был немногословен, когда рассказывал о произошедшем: он сразу ушел, не ответив ни на один мой вопрос.

Я отправилась в район в надежде получить больше информации. Похоже, в спешке Джейкоб нарушил работу обеих крупных омнибусных компаний Лондона, а не только компании эттэуэй: общественный транспорт будто вовсе исчез.

Я столкнулась с Висельниками: они угрожали некому Эдварду Ходсону Бейли и его семье. По всей видимости, Бейли желает учредить собственную омнибусную компанию и установить нормы качества обслуживания.

Разобравшись с бандитами, я помогла Бейли получить разрешения, необходимые для основания компании. Надеюсь, омнибусы уже совсем скоро появятся на дорогах: сейчас передвижение по Лондону крайне затруднено.

Мне стоит поговорить с Джейкобом о том, что ему нужно думать о последствиях его действий. Он решает едва ли больше проблем, чем создает.

Запись 6

Сегодня мне пришла в голову мысль о том, что я давно уже ничего не писала о своих поисках Частицы Эдема, а за это время многое успело произойти.

Когда я отправилась к Монументу, Джейкоб проследовал за мной. Он позволил себе отпустить несколько абсурдных комментариев о моих отношениях с мистером Грином, и о том, что бы об этом сказал отец.

Ах, если бы Джейкоб хоть раз подумал о том, что отец сказал бы о нем.

Найденные улики привели меня в собор Святого Павла, Там я сумела открыть тайную комнату, скрытую на самом верху купола Комната оказалась практически пуста: в ней был лишь постамент, на котором лежал ключ, о котором говорилось в рукописи Кенуэя. Надпись на постаменте гласила: “Aegrescit medendo". [Это латынь: "Лекарство хуже болезни".]

Я размышляла над значением этой фразы, когда меня потревожила мисс Торн.

Я набросилась на нее с вопросами о том, что ей известно о Плащанице и зачем ей этот артефакт. Она проговорилась, сказав, что Плащаница дарует владельцу бессмертие, и напала на меня раньше, чем я смогла выведать у нее что-либо еще.

Мы дрались. В какой-то момент я решила, что одержала над ней победу, но она так просто не сдалась. Я недооценила ее силу. В последнюю секунду нашей схватки она врезалась в оконное стекло. Стекло разбилось, она стала падать, но успела схватить цепочку на моей шее - на ней был ключ. Я нависла прямо над осколком. Еще немного, и стекло вонзилось бы мне в горло. Пришлось оборвать цепочку и позволить Торн упасть.

Когда секундой позже я посмотрела в окно, мисс Торн уже нигде не было. Ключ остался у нее.

Я пыталась подобрать слова, которые могли бы выразить мое разочарование, но безуспешно.

Сейчас мы с мистером Грином пытаемся узнать, от чего этот ключ. Мы надеемся, что мисс Торн не узнает этого раньше нас. Форма ключа уникальна, и мы уверены, что сможем найти его упоминание в одном из каталогов древностей Генри.

Мне остается лишь надеяться, что мисс Торн тоже до сих пор находится в поисках. о ее местонахождении ничего не слышно даже от Клары, чьи беспризорники знают обо всем, что происходит в Лондоне. Возможно, Торн заперлась в своей библиотеке, так же, как и мы.

Я заметила, что выше упомянула мистера Грина крайне неформальным образом. Мне нужно научиться сдерживать эту свою привычку. Вероятно, Джейкоб прав. Нельзя позволять чувствам подвергать братство риску.

Запись 7

Сотрудник Банка Англии Филипп Тапенни мертв.

А талант Джейкоба создавать проблемы снова с нами.

Похоже, что несмотря на мои просьбы вести себя в Банке Англии осторожнее, Джейкоб действовал со всей свойственной ему прямолинейностью. Скандал освещают газеты - безопасность национальной валюты под сомнением, и это вызывает хаос: банда фальшивомонетчиков сумела проникнуть в банк и уйти оттуда с клише для печати банкнот достоинством в один фунт.

Это действительно угрожает безопасности национальной валюты!

Я встретилась с сержантом Абберлайном. Он объяснил мне ситуацию, одновременно наблюдая за разъяренной толпой. Из-за начавшегося роста цен возникают беспорядки. Сержант уверяет, что случится полный экономический коллапс. Я постаралась успокоить его, но от своих убеждений он не отказался.

Так или иначе, мы придумали способ получить клише и вернуть их в банк. Как только сотрудники банка узнали, что пластины вроде как были все это время в здании, газеты стали сообщать об ошибке, и люди даже перестали верить в истории о Тапенни.

Цены снова понизились, а все фальшивые деньги были уничтожены.

Теперь я с настороженностью отношусь к грядущему приключению Джейкоба. Кто знает, какие неприятности нас ждут в этот раз.

Запись 8

Люси Торн мертва. Украденный ключ снова со мной, но Плащаницу я так и не нашла.

Мы с Генри нашли в его каталогах изображение ключа и шкатулки, которую он должен открыть. Шкатулка находится во владении королевской семьи и хранится в Тауэре.

Я отправилась в Тауэр одна. Мне кажется, мистер Грин сопроводил бы меня, если бы я попросила. Но что-то мне подсказывало, что Я должна отправиться на это задание в одиночестве.

Когда я прибыла на место, мисс Торн была уже там. В королевскую гвардию внедрились тамплиеры, поэтому в часовню святого Иоанна я попала с большим трудом. Мисс Торн добралась туда раньше меня и уже продолжала свои поиски. Шкатулку она не нашла, но еще надеялась, что та может быть спрятана в каком-нибудь тайнике.

Мы снова дрались. На этот раз я не теряла бдительности.

Перед смертью мисс Торн почти ничего не говорила. Сказала лишь, что истинная сила Плащаницы мне не известна. Наверняка это было сказано для пафоса, но я действительно знаю крайне мало. Узнаю больше, как только Плащаница окажется у меня в руках.

В любом случае, шкатулки в часовне не оказалось. Должно быть, ее куда-то вывезли. Это могло случиться в любой момент на протяжении последнего века. Когда именно это произошло и куда делась шкатулка я сказать не могу. Мы обязаны найти ее раньше, чем это сделают тамплиеры.

Я вдоль и поперек изучила тетрадь, которую мы забрали из доков, и историю ассасинов за авторством Эдварда Кенуэя. В тайниках нет ничего относящегося к делу. Мы с Генри в отчаянии.

Стоит предположить, что тамплиеры тоже недалеко ушли.

Пришел Генри, у него какие-то новости. Он, очевидно, взволнован, так что я закончу свой рассказ позже.

Запись 9

Мистер Грин считает, что Плащаница находится в Букингемском дворце и спрятана в тайном хранилище, созданном специально для нее.

Как бы мне хотелось, чтобы у нас было достаточно информации для продолжения поисков. Дворец так велик, что обыскать его не представляется возможным. Мистер Грин хотел заполучить редкие архитектурные планы, которые указали бы на местоположение хранилища, вот только тамплиеры украли их раньше.

Наша попытка вернуть чертежи была сплошной катастрофой. Мистера Грина схватили, и вместо того, чтобы забрать планы, я оставила миссию и отправилась за ним. Я не ищу себе оправданий за то, что была так нерассудительна. Боюсь, отец был бы разочарован.

Есть лишь одно утешение ключ от сундука с плащаницей все еще у меня.

Но вернемся к плохим новостям. Кроуфорд Старрик планирует напасть сегодня на Букингемский дворец. Он хочет убить королеву и забрать Плащаницу. Он, наверное, решил, что это можно сделать и без ключа. Надеюсь, он ошибся.

Мы с Джейкобом договорились, что это будет наша последняя совместная миссия. Его методы слишком хаотичны, я больше не могу с ним работать. Он дал понять, что ему, в свою очередь, невыносим один мой вид. Будет лучше, если мы пойдем разными дорогами.

Не имею представления, что произойдет сегодня ночью. Лучше мне сосредоточиться на предстоящей миссии.

Запись 10

Кроуфорд Старрик мертв. Его смерть положила конец влиянию тамплиеров в Лондоне. Здесь остаются лишь немногие из его союзников.

Не могу не поддаться искушению назвать это нашей полной победой. По ощущениям все именно так. Тем не менее, нижние слои общества до сих пор живут в крайней нищете, а правит ими жестокая капризная элита. Женщины по-прежнему не имеют доступа к образованию, права голоса и права на собственность. Английская армия все так же тянет руки к богатствам другим государств с целью наполнить собственную казну. Ассасинам предстоит еще много работать, прежде чем Лондон станет поистине свободным.

Мы с Джейкобом преодолели наши разногласия, хотя бы на какое-то время. Пока не вполне ясно, сможет ли каждый из нас изменить свое мировоззрение в достаточной мере, чтобы мы смогли продолжать работать вместе. Но я настроена оптимистично.

Правда, есть одно убеждение, от которого я решила отказаться окончательно. Я имею в виду поговорку отца о том, что отношения будут мешать братству. Думаю, его любовь к матери доказывает, как сильно он ошибался.

Генри согласился остаться со мной в Лондоне хотя бы ненадолго. Взамен я согласилась отправиться с ним в ближайшее время в Индию.

Сейчас он ждет меня, так что на этом я закончу.

Запись 11