When the duck is about to send the emails at the very end of the game. It should give you the option to say yes to send everything or no to quit the game. Wait until the narrator gives you 5 seconds to leave the game and not return. Alt F4 the reload the game for the achievement.