Нажмите ПКМ по картинке, в контекстом меню нажмите "Скопировать адрес ссылки", затем вставьте и откройте ссылку в браузере и дальше скачайте картинку в нём. (ПКМ→Сохранить изображение)
Пример того как это будет выглядеть


Чтобы изменить логотип игры в библиотеке Steam нужно: тыкнуть ПКМ по логотипу, затем нажать "Задать свой логотип" и дальше выбрать картинку.

В том же меню вы можете изменить положение логотипа.
Пример того как это будет выглядеть


Чтобы изменить обложку игры в библиотеке нужно тыкнуть ПКМ по обложке → Управление → Задать свою обложку и дальше выбрать картинку.


















Пример того как это будет выглядеть

P.S. В Steam есть 2 варианта обложек:
•Горизонтальная(последняя в списке активности)
•Вертикальная(НЕ последняя в списке активности)

Чтобы поставить обе обложки вам нужно будет зайти в игру, а потом зайти в другую.