铁骑少女(Cavalry Girls)

铁骑少女(Cavalry Girls)

Ikke nok vurderinger
MOD 指引 GUIDELINES ガイド
Af pןouɹⱯuı̣ʍpƎ
我將在此處簡短地介紹MOD.
I will briefly introduce some MODs here.
ここで簡単にMODを紹介していきます.
2
   
Pris
Føj til foretrukne
Gjort til foretrukken
Fjern som foretrukken
MOD運作方法/ How the Mod Works/ MODの動作原理
在這一章節中,我們將解釋MOD有哪些種類,以及它們能夠做到些什麼。
In this section, we'll explain the types of MODs.
ここではMODにはどんな種類があって、何ができるのかを解説していきます。


Addon/rebalance items and mechas
使用MOD新增物品與改變原版遊戲中的物品.
MOD可以新增任何種類的物品,包括武器、配件、飾品、禮物,還有新的駕駛員/機甲. 或者,可以用來更改原版遊戲中物品的數值,例如機甲的生命值與移動速度,或者武器的傷害.

需要注意的是,新增物品對故事模式無效,但原版物品的數據修改在故事模式中是有效的.
另外,請不要同時使用多個"平衡性修正MOD",除非它們被標註是相容的。因為它們經常互相衝突. 例如某一個MOD將生命值調整至18000, 另一個卻調整至20000, 這會使得MOD變得混亂, 一部分功能可能無法正常運作.

Use MOD to add new items and change items in the original game.
MODs can add any kind of items, including weapons, accessories, accessories, gifts, and new pilots/mechas. Alternatively, it can be used to change the values ​​of items in the original game,
For example, the health and movement speed of the mecha, or the damage of the weapon.

Items added by MOD are not valid in story mode, but data modifications to original items are valid in story mode.
In addition, please do not use multiple "rebalance MODs" at the same time unless they are marked as compatible, because they often conflict with each other. For example, a certain MOD adjusts the health value to 18,000, while another adjusts it to 20,000. This will make the MOD confusing, and some functions may not work. Not functioning properly.

MODを使用して新しいアイテムを追加したり、元のゲームのアイテムを変更したりできます.
MOD では、武器、アクセサリー、アクセサリ、ギフト、新しいパイロット/メカなど、あらゆる種類のアイテムを追加できます。あるいは、元のゲームのアイテムの値を変更するために使用することもできます。たとえば、メカの健康状態や移動速度、武器のダメージなどです。

MODで追加したアイテムはストーリーモードでは無効となりますが、オリジナルアイテムのデータ改変はストーリーモードでは有効となります。
また、「バランス補正MOD」は対応と記載がない限り、同時に複数使用しないでください。

Replace image/UI
使用MOD變更遊戲中的畫像.
MOD可以用來更換遊戲中的任何圖像資源,通常是人物形象立繪或者UI介面,當然物品的圖像也可以被替換.

MOD can be used to replace any image resource in the game, usually character portraits or UI interfaces. Of course, the images of items can also be replaced.

MOD を使用すると、ゲーム内のあらゆる画像リソース (通常はキャラクターのポートレートや UI インターフェイス) を置き換えることができます。 もちろん、アイテムの画像も置き換えることができます。

Custom Endless mode
使用MOD修改無盡模式的關卡.
MOD可以改變無盡模式的運作方式,包括生成的事件、要面對的敵人類型、基地的運作效率等.
任何改變無盡模式的MOD都應該被單獨使用,絕對不可以同時啟用多個,否則MOD無法正確運作.

MODs can change the way endless mode works, Including the events generated, the types of enemies to be faced, the operational efficiency of the base, etc.
Any MOD that changes Endless Mode should be used alone, and multiple mods must not be enabled at the same time, otherwise the mod will not function correctly.

MOD はエンドレス モードの動作方法を変えることができます。発生するイベントや立ち向かう敵の種類、拠点の運営効率などを掲載。
エンドレスモードを変更するMODは単独で使用し、複数のMODを同時に有効にしないでください。(MODが正常に動作しなくなる可能性があります。)
如何安裝或移除MOD /How to install or remove/ MODのインストールと削除の方法
這一章節中,我們將說明安裝與移除MOD需要注意的事。
In this section, we will explain what you need to pay attention to when installing and removing MODs.
この章ではMODを導入・削除する際の注意点について解説します。


Install
MOD需要前往Steam工作坊訂閱。
Cavalry Girls的工作坊並不是公開顯示的,你需要從"社群"才可以進入.

The MOD requires going to the Steam workshop to subscribe.
Cavalry Girls' workshop is not publicly displayed. You need to enter it from the "Community".

このMODはSteamワークショップに行く必要があり、Cavalry Girlsのワークショップは公開されていないので「コミュニティ/Community/社群」から入る必要があります。


請暫時不要使用右側的篩選功能,它會幾乎排除掉全部的MOD。

Please do not use the filter function on the right for now, it will exclude almost all MODs.

右側のフィルター機能はほぼ全てのMODを除外してしまうため、今のところは使用しないでください。

uninstall
當你要移除一個MOD時,你需要將它在存檔中新增的所有物品、禮物、配件給拆解/售賣或消耗掉.
因為遊戲本身的限制,當存檔讀取到一個物品丟失時,將導致存檔的損壞. 因此,當你決定移除一個MOD時,請先確認它將對存檔造成的影響。

When you want to remove a MOD, you need to dismantle/sell or consume all the items, gifts, and accessories it adds to the save file.
Due to the limitations of the game itself, when the archive is read with an "Item that doesn't exist", it will damage the archive. Therefore, when you decide to remove a MOD, please first confirm the impact it will have on the archive.

MODを削除したい場合は、セーブファイルに追加されたすべてのアイテム、ギフト、アクセサリーを解体/売却または消費する必要があります。ゲーム自体の制限により、アーカイブに「存在しないアイテム」が読み込まれると、アーカイブが破損する可能性があります。
MOD を削除する場合は、まずそれがアーカイブに与える影響を確認してください。

新武器MOD介紹/ New Weapon MODs Introduction/ 新しい武器MOD紹介
在這一章節中,我們將推薦一些武器相關的MOD.
In this section, we will recommend some weapon-related MODs.
この章では武器関連のおすすめMODを紹介します。


New weapon system:Queen of Military軍火女王
提供了一種新的武器系統,武器被分為了攻擊型武器和輔助型武器,並有四種不同的重量等級,輕型、標準、重型和超重型(雙手武器)。玩家可以更自由地體驗不同攻擊流派,包括近戰、槍械、電磁和雷射武器,左手拿刀右手拿槍的操作也可以實現。噴射類武器與爆炸武器的效果也得到了改善,它們現在變得更有用了。
注意:該MOD更改了機甲的參數,包括武器插槽容量和生命值、移動速度。
注意:該MOD的提供的新武器系統只在新武器上有效。

A new weapon system is provided. Weapons are divided into offensive weapons and auxiliary weapons, and have four different weight classes, light, standard, heavy and super heavy (two-handed weapons). Players can more freely experience different attack styles, including melee combat, firearms, electromagnetic and laser weapons. The operation of holding a sword in the left hand and a gun in the right hand is also possible. The effects of spray and explosive weapons have also been improved and they are now more useful.
Note: This MOD changes the parameters of the mecha, including weapon slot capacity, health, and movement speed.
Note: The "new weapon system" provided by this MOD is only effective on new weapons with.

新しい武器システムが提供され、武器は攻撃武器と補助武器に分けられ、軽量、標準、重量、超重量 (両手武器) の 4 つの異なる重量クラスがあります。近接戦闘、銃器、電磁波、レーザー兵器など、さまざまな攻撃スタイルをより自由に体験でき、左手にナイフ、右手に銃を持つ操作も可能。スプレー武器や爆発武器の効果も改善され、より便利になりました。
注: この MOD は、武器スロット容量、体力、移動速度などのメカのパラメーターを変更します。
注: この MOD によって提供される新しいシステムは、新しい武器にのみ有効です。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3327096549

Rebalance and new weapons:Turret Expansion砲塔拓展

對所有種類的砲塔進行徹底的強化,現在它們不僅變得更堅固,也能夠安裝更重的武器。並且新增了一些專門讓砲塔使用的強力武器。

All turret types have been completely strengthened, making them not only stronger but also capable of mounting heavier weapons. And some new powerful weapons have been added specifically for the turret to use.

すべての砲塔タイプが完全に強化され、より強力なだけでなく、より重い武器を搭載できるようになりました。そして、いくつかの新しい強力な武器が特に砲塔で使用するために追加されました。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3292894747&searchtext=

Powerful New technology:Atomic Era原子時代
提供了大量的新武器和強化配件,這些物品可以和原版道具相容,並且非常強力,但有些物品會給駕駛員造成巨大的腦負荷,不同的機甲擁有各自的推薦武裝,分別具備不同的效果。
注意:這些武器非常強大。

A large number of new weapons and enhanced accessories are provided. These items are compatible with the original props and are very powerful, but some items will cause a huge mental load on the driver. Different mechas have their own recommended weapons, each with different effects.
NOTE: These weapons are very powerful.

多数の新しい武器と強化されたアクセサリーが提供されます。これらのアイテムはオリジナルのプロップと互換性があり、非常に強力ですが、一部のアイテムはドライバーに多大な精神的負荷を与えます。メカごとに推奨武器があり、それぞれ効果も異なります。
注: これらの武器は非常に強力です。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3141226121

Weapons for Fusion融合配件素材
提供了一系列專門用作融合配件素材的武器,它們的造價相當低廉。

This MOD provides new weapons specifically used as fusion accessory materials, and they are quite cheap to build.

アクセサリ素材と組み合わせるように特別に設計された新しい武器で、非常に安価に構築できます。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3213877687

Slot Rebalance and Expansion插槽平衡與拓展
將遊戲原版武器的插槽數量全部重製,一部分武器可以升級為更強力的新武器,該MOD在雙手武器系統尚未存在時製作,因此許多設定已經過時。但如果你是特別喜愛原版武器的玩家,可以試試這個MOD。
注意:該MOD更改了機甲的參數,主要是武器插槽容量

All the slot numbers of the original weapons in the game have been redone, and some weapons can be upgraded to new more powerful weapons. This MOD was made when the two-handed weapon system did not exist, so many settings are outdated. But if you are a player who particularly loves original weapons, you can try this MOD.
Note: This MOD changes the parameters of the mecha, mainly the weapon slot capacity

ゲーム内の元の武器のスロット番号はすべてやり直されており、一部の武器はより強力な新しい武器にアップグレードできます。この MOD は両手武器システムが存在しなかった時代に作成されたため、多くの設定が古くなっています。ただし、特にオリジナルの武器を愛するプレイヤーであれば、この MOD を試してみてください。
注: この MOD はメカのパラメータ、主に武器のスロット容量を変更します。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3186006547
新角色MOD介紹/ New character MOD Introduction/ 新キャラクターMODの紹介
本章節中我們將介紹一些新增角色的MOD。
In this chapter we will introduce some MODs that add new characters.
この章では新しいキャラクターを追加できるMODをいくつか紹介します。


The Silver Rose鐵蒺藜
提供了一個各方面都十分強大的角色,擁有專屬的武器和技能,甚至專屬的強化配件。

This MOD provides a character that is very powerful in all aspects, with exclusive weapons and skills, and even exclusive enhanced accessories for her weapons.

専用の武器やスキル、専用の強化アクセサリーなど、あらゆる面で非常に強力なキャラクターを提供します。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3175158056
這個MOD擁有它專屬的自訂無盡模式,具有相當高的難度。
This MOD has its own custom Endless Mode.
このMODには独自のカスタムエンドレスモードがあり、これはかなり難しいです。
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3175159521&searchtext=
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3183580221&searchtext=

Ezawa Niko青蛙子
提供了一個擁有特殊護盾的角色,擁有專屬的武器和技能。
"苟利國家生死以,豈因禍福避趨之。"

Provides a new character with a special shield, exclusive weapons and skills.
"I shall dedicate myself to the interests of the country in life and death irrespective of personal weal and woe."

特別な盾、専用の武器、スキルを持つキャラクター。
"苟も国家に利すれば生死を以てす、豈禍福に因りて之を避趨するや。"
(国に利することであれば命をかけて行う、自分の禍福を理由にそれを避けたりなどしない)
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=3291775031&searchtext=
(持續更新/ Continually updated/ 継続的に更新)
因為MOD比較少的緣故,推薦的MOD目前只有筆者自己的MOD,未來會隨著MOD數量的增加而繼續撰寫,如果你是MOD作者,並希望自己的MOD寫在這個指南中,請告知我。

Because there are only few of MODs here, the recommended MODs are currently only the author's own MODs. I will continue to write as the number of MODs increases in the future. If you are a MOD author and want your MODs to be written in this guide, please let me know.

MODの数が比較的少ないため、現在おすすめMODは作者の自作MODのみとなっておりますが、今後MODの数が増え次第追記していきます。あなたが MOD 作者で、自分の MOD をこのガイドに掲載したい場合は、私に知らせてください。