Dishonored RHCP

Dishonored RHCP

70 人が評価
Українізатор Dishonored
作者: 󠁳⁧⁧ꑭ
Українізатор тексту для Dishonored
2
   
アワード
お気に入り
お気に入り
お気に入りから削除
Дисклеймер
УВАГА! Ця версія є трішки багованою, очікуються виліти, іспанська мова. Зараз ведеться робота над помилками і їх вирішенням. Дякую вам за ваші відгуки, це допомогає нам знаходити проблеми і виправляти їх. З повагою, deadYokai.
Встановлення
Пряме посилання на архів: https://repo.vilafox.xyz/DishonoredUKR.zip
Розмір архіву: 1.7Гб
Розмір розпакованих файлів: 4.1Гб
  • Розпакувати вміст архіву у <папка з грою>\DishonoredGame
  • Завантажити https://repo.vilafox.xyz/DishonoredUKR_SoundFix.bat у <папка з грою>\DishonoredGame (щоб були звуки)
  • Запустити скрипт
  • У параметрах запуску вказати -Language=ukr
22 件のコメント
SerhiiProkopchuk 8月20日 8時30分 
дякую за переклад, було приємно пограти на українській) (баги є, але для мне вони не були критичними)
Zavada Kedavra 8月17日 12時05分 
Всім привіт)
Підкажіть, будь ласка, коли орієнтовано можна очікувати оновлення з виправленням поточних проблем? :steamhappy:
Ktulhu 8月16日 0時29分 
Дякую за відгук, поки що не буду ставити
m1RAGE 8月14日 10時32分 
Я завершив гру, дякую за переклад. Можу сказати, що наразі переклад у жахливому стані. Іноді у діалогах та варіантах відповідей з'являється іспанська, некоректні назви деяких локацій та маркерів. Це незважаючи на орфографічні помилки, тавтологію та деякі слова російською (переважно у документах).
tineham 8月14日 5時54分 
ок, зрозумів.
Запустити скрипт, це означає що потрібно запустити файл DishonoredUKR_SoundFix.bat після того, як завантажили його у відповідну теку
tineham 8月14日 5時48分 
немає голосів.всі махають ротом, без голосу
Тесунчик 8月9日 23時35分 
перемога))
Ktulhu 8月9日 12時05分 
не зрозуміло чи перекладені DLC
PROMEtehUS 8月9日 2時05分 
Відплюсуйте, по можливості, як багів стане менше - хочу пройти українською з комфортом, без нервів і спаніша
OTAMAH 8月6日 2時23分 
"Трішки багована" це мяко сказано. Я застряг на місії з лікарем і не можу пройти, бо при 1-му ж вбивстві будь-кого гра вилітає. Як-би вилетіла та й далі можна грати але ж ні, далі не пройти ( Бо вже 5 раз вилетіла на тій самій місії