F.E.A.R.

F.E.A.R.

75 ratings
F.E.A.R. + Addons German UNCUT Language Pack - Download and Installation Guide
By PorcusGrunzus
I ripped the German Language files for you. They are also completely UNCUT!

Here is a guide how to download and install them.
2
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Download and Installation
Hey F.E.A.R. players!

I ripped the German language files from the F.E.A.R. German DVD version.
Also from the addons! I updated F.E.A.R. also with the German 1.08 Update to the latest version before ripping! The game and addons are 100% German and UNCUT!
Yes you read right UNCUT. The German DVD version was censored but those files are UNCUT because of a included Uncut patch.

This includes everything, also the addon language files.
Just copy those files to
C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\FEAR Ultimate Shooter Edition
and override files if you are asked to do so. Its necessary to have full working German!
If you want to change between English and German from time to time just backup the
Default.archcfg files that are included in the game directory. There are 3. One for F.E.A.R. and 2 for the addons.
If you install only one, in the case of Extraction Point you can run into troubles because Extraction Point uses some audio files from the F.E.A.R. main game directory. You need to copy both and install them to have correctly working audio! Just saying, doubt that anyone will only install one at a time.

The F.E.A.R. German language Uncut files also work with F.E.A.R. Combat!
I also fixed a problem that was existing. Some parts of Extraction Point, like the intro was not German, even when using the language pack. This was due to F.E.A.R. Extraction Point using files from the original F.E.A.R. directory. The Default.archg wasnt optimized for the new Uncut Language Pack files. I fixed this Issue. It works 100% now!

New Download Mirror:
https://www.mediafireXcom/file/z0nmlvmnl97xsjy/F.E.A.R._+_Addons_%5BSTEAM%5D_German_UNCUT_Language_Pack.zip/file
Replace "X" behind mediafire with a dot "."

Please tell me if the file is no longer downloadable!

I hope that you can enjoy a fully German Uncut game now!
Ask here if you run into troubles.
69 Comments
DeeKay 3 Dec, 2024 @ 3:40am 
Ich schreibe extrem selten Kommentare, aber hier wollte ich einfach mal ein kurzes Danke da lassen! Nachdem ich das Spiel 2005 zum ersten Mal gespielt habe, ist es mir vor ein paar Tagen durch Zufall noch mal in Erinnerung gekommen. Auf Steam Deutschland gibt es das ja so nicht mehr zu kaufen. Durch die vielen Key-Shops aber kein Problem. Aber alles auf Englisch. Dank deines Language Packs konnte ich es wieder auf Deutsch erleben, so wie damals. Das hat mich noch mal richtig in der Zeit zurück versetzt. Mega!
Star 27 Nov, 2023 @ 1:01am 
Zocke normalerweise mit englischem Ton, aber hier hat die deutsche Synchro
als eines meiner ersten FPS's Nostalgiewert pur.
Darum auch wenn's eine Weile her ist, danke für den Upload :balloon::steamthumbsup:
Luke-72 20 Mar, 2023 @ 7:43am 
Aha, cool Danke für den Tipp. :steamthumbsup:
Luke-72 20 Mar, 2023 @ 2:51am 
Hi Leute,
kann es sein das hier einige Sprachsamples fehlen?
Z.B. in einer Scene wo ich einen Laptop anklicke sagt in der englischen Version mein Chef etwas, wird auch mit aktivierten Untertiteln angezeigt, aber in der deutschen Version fehlt die Sprachausgabe. Kann das mal einer Checken ob das bei Euch auch so ist?
Cyberpiru666™ 2 Jul, 2022 @ 12:09pm 
Ist cut bei mir Geworden habe die englisch version die german files reingezogen
PorcusGrunzus  [author] 2 Jul, 2022 @ 11:29am 
Ist nicht down, hast vermutlich das X nicht zu einem Punkt gemacht.
Zero4ty1 2 Jul, 2022 @ 11:01am 
mirror ist down! :-(
Maguuma 19 Jan, 2022 @ 7:52am 
Thank you so much
Agent Smith 26 Oct, 2021 @ 9:31am 
danke