Steam-fællesskab :: Guide :: [Русификатор] Persona 5 Royal

Butiksside

Persona 5 Royal

Alt Diskussioner Skærmbilleder Illustrationer Broadcasts Videoer Nyheder Guider Anmeldelser

Persona 5 Royal > Guider > FriendySs guider

397 vurderinger

[Русификатор] Persona 5 Royal

Af FriendyS

Представляю вашему вниманию русификатор для Persona 5 Royal

Pris

Designet af:

FriendyS
online

Kategori: Modding eller konfiguration

Languages: Russisk

Offentliggjort:

Opdateret:

19. mar. 2024 kl. 13:53

2. sep. kl. 6:12

34,335	Unikke besøgende
949	Nuværende foretrukne

Guide-indeks

Oversigt

Основная информация

Скачать русификатор от 29 января 2025 (537.8 Мб)

Установка

Решение частых проблем

Смотрите также

Kommentarer

Основная информация

Перевод осуществлен группой Mognet[vk.com]ВКонтакте.
Я не являюсь автором перевода, а лишь распространяю его, дабы большее количество людей могло поиграть в игру на их на родном языке.

Оригинальный пост ВКонтакте[vk.com]

Скачать русификатор от 29 января 2025 (537.8 Мб)

Cервер (скопировать и вставить в строку браузера): 78.36.10.56/public/
Публичный FTP (скопировать строку в проводник Windows): ftp://mognet:free@78.36.10.56:49143
Яндекс[disk.yandex.ru]
MEGA[mega.nz]

Установка

1. Создайте резервную копию оригинального файла EN.CPK (По желанию);
2. Распакуйте содержимое архива в папку с заменой (C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\P5R);
3. Наслаждайтесь игрой!

Решение частых проблем

Проблема: У меня кракозябры, не отображается текст и прочие ошибки с русификатором.
Решение: Перейдите в антивирус, убедитесь, что файлы русификатора не были помещены в карантин. Если они там находятся - восстановите их и добавьте папку с игрой в список исключений.

Проблема: Способ выше не помогает и русификатор всё равно не работает.
Решение: Попробуйте установить более раннюю версию русификатора от 15 сентября 2024 (794.3 Мб) по ссылке[disk.yandex.ru].
Если по ссылке отображается несколько файлов, скачивайте только архив с названием "p5r_meloman_&_mognet_2.08.18_0501_steam.zip". Обратите внимание на наличие слова steam в конце названия и не загружайте другие версии.

Проблема: Не работает геймпад в игре.
Решение: Переименуйте ранее распакованный файл "xinput1_4.dll" в "d3d11.dll", далее в библиотеке Steam перейдите в свойства игры-контролер и включите систему ввода Steam.

290 kommentarer

< >

HoaqoSs v 2.718 For 2 timer siden

у меня на стимдеке футаба так хреначит будто раскладку поменять забыла втф

FriendyS [ophavsmand] For 10 timer siden

rebellon, восстановите файл "xinput1_4.dll" и произойдёт чудо

Для правильной работы все файлы необходимы.

rebellon For 10 timer siden

При запуске новой игры предлагает выбрать озвучку. Но там только УТПДШИР и ОФЗФТУЫУ. Какая из них английская? ESET очистил только xinput1_4.dll - модифицированный Generik.HZOTSFR. Но это файл для геймпада, да и в старой версии перевода такого файла нет.

ruslan1kozlov 26. okt. kl. 10:13

А, всё, понял в чём дело. Контроллер работает, если не устанавливать русификатор... Обидно.

ruslan1kozlov 22. okt. kl. 23:02

У меня такой вопрос - у кого-нибудь получалось подключить контроллер от PS 5? Он у меня работает в Batman Arkham Origins, в Tales of Berseria, в одной визуальной новелле и даже в Алисе Madness Return! Но только не в Персоне... Работает в любой игре, кроме той, где контроллер мне действительно нужен. На странице с Бэтменом указано под надписью о поддержке контроллеров написано что-то вроде "нет информации о вашем контроллере" Или типа того. И тоже самое указано на странице с пятой персоной, но при этом в персоне не работает...

evil zagerus14 21. okt. kl. 12:38

Благодарю! Сработало! Просто посмотрел файлы-угрозы в Виндоусе, все восстановил, зашел - заработало. Перевод - охуенный!

La Mela Verde 21. okt. kl. 8:39

evil zagerus14 почитайте ветку обсуждения, точно с такими же проблемами уже народ писал) добавьте папку стима/игры в исключения антивируса/дефендера и переустановите русик. Мне помогло

evil zagerus14 21. okt. kl. 6:55

Здравствуйте! У меня проблема, в аниме-катсценах, некоторых вставках по типу разговоры в углу справа сверху и некоторые подсказки инвертированы на раскладке. По типу там где у меня должно было написано "English", написано "Утпдшыр". Как исправить? Сам русификатор работает хорошо, заранее спасибо!

FriendyS [ophavsmand] 20. okt. kl. 13:32

Milf Hunter, вырубить его на время, установить русификатор и добавить папку с игрой в исключения антивируса.

Milf Hunter 20. okt. kl. 13:27

А, что делать если антивирус кричит что в файлах троян?

< >