Згоден з першим коментарем стосовно пояснити за поняття українізації. Але і поділитись самим українізатором також, якщо такий є :)
В його виправдання можу сказати що я колись, коли тільки занурювався у всю цю тему фанатських перекладів також думав що поняття «русифікатор» означає не суто на узкий язик, а що воно загалом означає переклад з однієї мови на іншу, зроблено фанатами

До деяких людей треба ставитися поблажливо. Він хоча б наче як українізатор шукає, але я не впевнений.

:D

Знаєте, не всі вміють думати головою, особливо над тим, що кажуть іншим людям

😂😂😂

напевно, в його голові слово "русіфікатор" (або "русік") укоренилося в значенні "переклад гри на зрозумілу мені мову"

Український русифікатор? Це коли українці російською переклали, чи як?

Лагідно б пояснив, що такі речі називаються "українізатор" або загально "локалізація українською". Принаймні, він дивиться у вірному напрямку, все решта прибуде. Але формулювання дуже комічне, хоч і демонструє скільки лайна ще треба розгрібати після московії.