Steam Community :: Guide :: Українська локалізація / Ukrainian language for Palworld

Store Page

Palworld

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Palworld > Guides > Sjolmord's Guides

47 ratings

Українська локалізація / Ukrainian language for Palworld

By Sjolmord

Всім привіт, поки ми чекаємо на професійний переклад гри на українську зробив мод на локалізацію машинним перекладом з мінімальним редагуванням тексту. Для того щоб встановити мод всього лиш потрібно покласти цей ФАЙЛ[www.dropbox.com] у папку Steam\steamapps\common\Palworld\Pal\Content\Paks
Сторінка на NexusMod[www.nexusmods.com]

Award

Created by

Sjolmord
Online

Category: Workshop

Languages: Ukrainian

Posted

25 Jan @ 3:09am

548	Unique Visitors
31	Current Favorites

Guide Index

Overview

Встановлення

Comments

Встановлення

Мод заміняє англійську мову у грі на українську мову. Щоб встановити потрібно закинути мод у Steam\steamapps\common\Palworld\Pal\Content\Paks
Для цього розпакуйте .rar та візьміть файл формату .pak, це і є мод.

11 Comments

< >

5rostoP 15 Jun @ 6:18am

Працює, рекомендую!

SuNightFox UA 2 Feb @ 8:51am

А мій посібник з українізатором PalWorld, валв забанила. Причина, біс його знає, мені не пояснили. А скоро оновлення мого українізатора вийде. довбані орки. голосувати вони не ходять, голос не має значення, маленькі люди. А от єдине місце де їх чують, це стім. Буду добиватися розбану.

karterfree 2 Feb @ 8:47am

Неймовірно! Дякую!

Drein 29 Jan @ 3:05pm

Sjolmord [author] 29 Jan @ 4:05am

Rondo правий, це тимчасове рішення на релізі гри, поки не вийде нормальний переклад. Щоб перекласти машинним перекладом гру потрібно максимум години 3-4. Саме тому дякую SuNightFox UA за те що займаєшся саме якісним перекладом

TrickyGo0se 28 Jan @ 3:09pm

дякую

Ma3auka 28 Jan @ 12:40pm

Дякую. це топ

SuNightFox UA 27 Jan @ 7:53am

Rondo, дякую за підтримку. Якщо що, перша версія мого перекладу буде викладена вже завтра або після завтра. Але наразі я перекладаю інтерфейс, потім візьмусь за інші частини перекладу гри.

Phantombos 27 Jan @ 7:52am

Дякую за такий переклад !!! А можна питання. Чим ви робите машиний переклад ?

Rondo 27 Jan @ 6:29am

SuNightFox обов'язково продовжуйте, пане. Машинний переклад — це тимчасове рішення для тих, хто 1) не знає англійської 2) гидує грати російською. Таких гравців багато, і для них хоч і такий, але український переклад — це вже щось. Але це є тимчасовою півмірою, і потреба в дійсно якісному українізаторі нікуди не зникає. Тому обов'язково робіть! Вам дуже багато людей буде вдячними за це.

(може автор посібника сам знайде час допрацювати машинний переклад і привести його до ладу?

)

< >