Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
ありがとうございます!
"遊びやすく" を目指していたので、その言葉を聞くことができて良かったです。
ありがとうございます。
それなら今回、何故コメントを書き込んだのかというと、私のブログで配布しているファイルの鍵についての質問がこちらのガイドに増えてしまったためです。ガイド本文に書いても良かったのですが、書き込む前に目に留まるのではと思いコメント欄の方に書き込みました。
該当するコメントはガイドの内容に直接関係がないため、既に削除済みです。今後も同じ内容の質問があった場合にも同様の対応をします。こちらのガイドは知ってもらう機会が増えたらと思い作成したもので、詳しい内容はリンク先のブログのほうに書いてあります。口を酸っぱくして言いたくはないのですが、配布ファイルをダウンロードする際にブログの利用規約の確認をしていない方が多く見受けられます。
翻訳している内容の間違いや不具合の報告、感想などのコメントは大歓迎です。しかし、このガイドを確認する頻度はあまり高くないため、X(旧 Twitter)の固定ツイートに連絡をもらえると早くお返事できるかもしれません。せっかくなので、その他にいただいたコメントへのお返事を書き込もうと思います。
> Orakuoria さん
"ありがたい" という一言だけでも、とても嬉しいです。BPM プレイヤーの一助になったら幸いです。Orakuoria さんの BPM ライフが、少しでも良くなってくれたことを願って。
> To 8v0405im_DEL
Is the explanation in Spanish as simple as in English in this game? I wish I could make an English version of Detailed Description Mod. Natural English is not easy for me. Or is there a demand for such a Mod In the first place? Hmm, I don't know...