安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
Если сможешь дальше продвинуться то отпиши
Служанка Леди Пагни находится в Хранилище Теньгу. Её надо либо освободить и помочь выбраться оттуда, либо забрать у неё записку из инвентаря.
Собственно, из записки выясняется, что Леди Пагни жива, но находится в плену(?) у некого Лорда Нориаки. С этим знанием идем к Лорду Пагни и получаем возможность стать союзниками с Домом Пагни и взять с собой Миэллу.
Дальше находим город Краби(он где-то в зоне, где водятся крабы и льют кислотные дожди) и там освобождаем Леди Пагни.
Дело в том, что когда я только начал переводить моды, я не знал про адекватные способы склонения слов в мужском и женском роде.
Собственно, теперь (к вашему персонажу будут обращаться / ваш персонаж будет говорить о себе) в соответствии с его полом.
Также перевел названия зданий и изменил неудачный перевод в некоторых местах.