鬼怪类型翻译、特征以及相关证据

以下内容均来自up主视频以及对游戏中解释的意译，不严谨也尚在游戏中研究，仅供参考，欢迎指正


伊斯兰里的恶魔

走进鬼

官方：是一种即使在远处也能感知并看到猎物位置的鬼魂，如果离得够近，可以听到说话

优势：因为知道你的位置，故猎杀时可能无法逃脱

弱点：靠近目标时移动速度慢

证据：灵盒、画画、ESG


无视san值

官方：众所周知，亡魂非常危险和难以预测，不管理智多少，只要愿意都可以追捕你

优势：难以预测

弱点：如果不猎杀，会很容易显型或者互动

证据：低温、指纹、画画


官方：除了它眼中的猎物，对其他都不感兴趣

优势：对选定的目标，更容易猎杀

弱点：如果猎物不在附近，就不容易进行猎杀

证据：外质体染色、指纹、ESG


吵闹鬼

官方：喜欢玩弄其环境的鬼，可以扔东西降低玩家的san值

优势：可以一次性扔很多，来迅速降低玩家san值

弱点：没东西扔就冷静了

证据：灵盒、指纹、ESG


波斯文化里的邪眼，烟鬼

官方：是一种以寒冷环境为食的幽灵，若开启猎杀，可以看到它的呼吸

优势：寒冷的环境移速很快

弱点：温暖的环境（蜡烛旁边）移速变慢

证据：外质体染色、低温、指纹


显形鬼

官方：比其他鬼活跃，人越多越活跃

优势：非常活跃，很容易猎杀

弱点：很快显形、互动

证据：EMF5、低温、ESG


黑暗鬼

官方：对光过敏的幽灵，不喜欢明亮的环境，爱关灯

优势：黑暗中容易开猎杀

弱点：明亮的环境不容易猎杀

证据：外质体染色、灵盒、画画


马来西亚文化中的魔鬼

诅咒鬼

官方：通过语言玩弄人的思想，如果以某种方式设法与一个人说话，会影响你的san值，导致更容易被猎杀

优势：交流会让你更容易成为它的猎物

弱点：通过降低你的san值，可以用药来提高san值

证据：灵盒、低温、画画


日本文化中的怨灵

嫉妒鬼

官方：会选定一个玩家，不攻击他而攻击其他玩家

优势：如果有其他玩家和选定的人在一起，会更容易猎杀

弱点：不会攻击它选定的玩家

证据：EMF5、指纹、画画


日本文化中的暗影

官方：游戏中无特征描述

优势：暂无

弱点：暂无

证据：EMF5、外质体染色、指纹


日本文化中的鬼武士，快速鬼

官方：可以迅速降低靠近它的玩家的san值，可以很快玩弄你的san值并猎杀你

优势：非常快

弱点：暂无

证据：EMF5、指纹、低温


小孩鬼，爱吹蜡烛，吹蜡鬼

官方：很喜欢火，在有火焰的环境中会很安静

优势：如果周围没有火，更容易猎杀

弱点：如果有火，就会扑灭火

证据：外质体染色、灵盒、低温


年龄鬼

官方：可以扭曲时间的鬼，衰老的快，因此无法确定它的年龄（估计需要借助通灵板询问年龄）

优势：年龄小则更具攻击性

弱点：年龄大则移动速度慢，也不容易猎杀

证据：灵盒、指纹、画画


点阵鬼（需要借助摄像机和队友在帐篷中监视）

官方：如果附近有人，则不会与ESG互动

优势：有人在附近，则不会与ESG互动

弱点：无

证据：EMF5、指纹、ESG


日本文化中的孤独鬼

官方：独处意味着更容易成为它的猎物，人多则极少互动

优势：落单的玩家是最好的猎物

弱点：抱团是对抗它最好的办法

证据：外质体染色、低温、ESG


执着鬼

官方：如果激怒了恶魔，会频繁的猎杀玩家

优势：如果开启了猎杀，就很难停止了

弱点：只要不激怒它，一般不容易猎杀或者互动

证据：外质体染色、低温、画画


害羞鬼

官方：很喜欢说话、尽管不像其他鬼活跃

优势：不活跃

弱点：如果附近有玩家，就不会猎杀

证据：EMF5、低温、画画


日本文化里的鬼

官方：无描述

优势：暂无

弱点：暂无

证据：EMF5、灵盒、画画


犹太教中所有恶魔的母亲

官方：无描述

优势：暂无

弱点：暂无

证据：外质体染色、画画、ESG


丹麦文化中的恶魔

发誓鬼

官方：喜欢听，玩家选择的词语很重要

优势：如果发誓，会生气并猎杀

弱点：不说话就很平静

证据：灵盒、低温、指纹


地狱领主的意思

十字架鬼

官方：会攻击没有保护自己道具的玩家

优势：会选择无法自保的目标

弱点：当手持十字架时，猎杀时会无视你

证据：EMF5、灵盒、低温


爱吓唬小孩的鬼，不清楚哪里的文化，姑且认为是欧美文化中的

官方：无描述

优势：暂无

弱点：暂无

证据：EMF5、灵盒、ESG


中国文化中的，可以直接音译

官方：无描述

优势：暂无

弱点：暂无

证据：外质体染色、灵盒、ESG


日语中幽灵的意思

掉san值，吸理鬼

官方：喜欢同时从多人身上吸取能量，这样即可不被注意到时变强大

优势：抱团时，更容易被猎杀

弱点：落单会使它不容易猎杀

证据：EMF5、外质体染色、ESG