สมัครสมาชิกเพื่อดาวน์โหลด
Warcraft: Guardians of Azeroth - Русская локализация

Вкатился на сервер

@SOVIET LIVES MATTER вот наш дискорд перевода модов и не только https://discord.gg/FjXuPcDYPG

Этот мод входит в одну большую коллекцию, в которой переводили моды.

https://steamproxy.net/workshop/filedetails/?id=2996447086

Обновится бы

Это на сайте с модификацией

Current Version: 0.5.7 "Flames from Ashes" Update
Supported CK3 Version: 1.17.1
Supported DLC (Optional): All DLCs supported released up to 1.17.1

Ребята, кто заглядывает на эту страницу - прошу - отпишитесь. Сейчас нет возможности пощупать игру. ОРИГИНАЛЬНЫЙ мод работает с новым апдейтом или нет? Заранее спасибо. Мне это нужно, чтоб приступить к переводу.

P.S: Как уже говорил, Античитер и другие авторы оригинального перевода, могут использовать любые мои наработки. Делаю перевод потому, что сам играю и чтоб другие играли в том числе,а не в каких-либо других целях.

Ну если такое возможно, я б поучаствовал. Только вот в дисе не сижу (да и дискорда не знаю переводчиков ) и переводы делаю по личной инициативе (когда сам загорюсь этим, так сказать).
Да и тем более я не привык в командах работать, но вот помочь с переводом - я всегда за.
Тем более, если авторы сами не против.

@SOVIET LIVES MATTER почему просто не скинуть файлы в дискорд или написать, чтобы тебя добавили соавтором и ты бы обновил мод?

УРАААА!! Нашёлся человек, который НАКОНЕЦ-ТО обновил перевод. Низкий поклона вам!!

З.Ы: Машинно нашёл другие моменты связанные с отсутствующими строками и новыми строками. Их перевёл. Так что баг репорт с недостачей локализации по зданиям теперь вроде бы не актуален, все должно отображаться корректно.
По поводу остальных возможных моментов - хз, надо тестить. Ибо даже в оригинале есть пара тройка строчек с неправильным синтаксом и т. д.
Но на первый прогон проблем не обнаружено.