so ive tried the whole corrupting the save file and disabling cloud sync and it still says it cant find my DBXV save file and the fix for me was stupid yet simple.

1.to left corner of Steam click on Steam
2.click Settings
3.click Account
4.here's where it gets tricky, Beta Participating click CHANGE...
5. Switch it to NONE

if that doesn't work I dont know man.