Store Page
The Mortuary Assistant
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

The Mortuary Assistant

Store Page
The Mortuary Assistant > Guides > GooDDarK's Guides
68 ratings
Русификатор - The Mortuary Assistant
By GooDDarK
Переведено всё!
4
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
GooDDarK
Offline
Posted
Updated
8 Aug, 2022 @ 5:01am
18 Oct, 2023 @ 10:09pm
11,963 Unique Visitors
137 Current Favorites
Guide Index
Overview
Установка 
Возможная ошибка при запуске 
Обновление перевода 
Удаление перевода 
Обновление русификатора UTranslator 
Скриншоты 
Другие переведённые игры 
. 
Comments
Установка
1. Скачать архив с GitHub'а[github.com], облака Мыла[cloud.mail.ru] или Yandex диска[disk.yandex.ru].
2. Распаковать архив в любое место.
3. Запустить файл «UTranslator.exe»
Если у Вас Windows 32-bit, то запустить «UTranslator_x86.exe»
4. Указать Путь к папке с игрой (где лежит .exe файл игры).
5. Нажать кнопку «Установить» и дождаться окончания русификации (показывается
сообщение о завершении установки).
6. Запустить игру.
Возможная ошибка при запуске
Если при запуске русификатора ты столкнулся с такой ошибкой:

То перейди на страницу загрузки .NET Runtime[dotnet.microsoft.com].
Тебе нужно скачать варианты "Run console apps" и "Run desktop apps" (x64 или x86, в зависимости от твоей OC), после чего ты сможешь запустить русификатор.
Обновление перевода
После обновления игры нужно запустить русификатор и нажать кнопку «Обновить».
Если файл локализации не был обновлен разработчиками, русификатор просто переустановит готовый перевод на новую версию игры.

Если же файл локализации был обновлен разработчиками, то сначала нужно дождаться оповещения в группе ВК[vk.com] о том, что готовый перевод был обновлен под новую версию игры, после чего нажать кнопку «Обновить».
Удаление перевода
Кнопка "Удалить" полностью удалит перевод выбранной игры. Перед удалением нужно указать путь к игре, перевод которой вы хотите удалить.
После удаления перевода проверьте целостность игровых файлов через Steam.
Обновление русификатора UTranslator
Для проверки и автоматической загрузки новой версии русификатора можно использовать отдельную кнопку со стрелкой, дабы постоянно не скачивать новую версию с облачного диска вручную.

За обновлениями и другими новостями проекта следи в группе ВКонтакте - vk.com/utranslator
Скриншоты
.
186 Comments
< >
ALEX 6 hours ago 
А можно ли версию под стим дек сделать?
GooDDarK  [author] 6 Aug @ 10:03am 
Перевод обновлен под новую версию игры 3.0.0 Definitive Edition, обновлять русификатор UTranslator не надо :er_uwu:

Если вы до этого пытались установить перевод и не удаляли UTranslator с компьютера - просто нажмите "Обновить перевод" :praisesun:
Riolu 4 Aug @ 10:52am 
господи, залейте просто файлами, зачем эти сложности
GooDDarK  [author] 4 Aug @ 2:38am 
В понедельник или вторник
REINJI 3 Aug @ 2:47am 
Когда выйдет обнова русс. скажите,а то я хщ в вк есть инфа или нет уже,так и не поняла
REINJI 3 Aug @ 2:27am 
Скачала и у меня крашит игру после установки русификатора,когда нажимаю обновить пишет что игра не русифицирована,когда удаляю русс. то в игре пропадают любые буквы и приходится переустанавливать игру....и так не первый раз,эта ебатня с версиями хуйня полная...как будто там сильно что то меняется,что бы каждый раз под новую версию игры новую версию русс ставить...
GooDDarK  [author] 3 Aug @ 1:04am 
Да
Фуря 2 Aug @ 11:43pm 
стоит ждать перевод обновления?
BO ZINN 2 Jun @ 12:39pm 
Схожий трабл с буквой И которая всегда большая, у кента такое же
Smd 25 May @ 12:41am 
GooDDarK ок, спасибо!