Hearts of Iron IV

Hearts of Iron IV

100 个评价
专属国家傀儡旗帜
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
更新日期
435.465 MB
2022 年 5 月 7 日 上午 12:26
2022 年 5 月 10 日 上午 5:36
2 项改动说明 ( 查看 )

订阅以下载
专属国家傀儡旗帜

描述
I am sorry , this is not origin mod but a translate mod. so any other language users please visit
https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=1989279081 .
meanwhile,I requested the original author to translate this mod, but author did not reply to me.
I really like this module and I would be happy to delete it if the original author is not happy with it, and I hope I can get permission from the original author. Thank you very much.

原mod连接:https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=1989279081

更新说明:
为英国增加了大量大量新国旗
英国玩家可选择多种样式的傀儡国旗
包括联合杰克旗,英格兰圣乔治十字旗,英联邦旗,徽章旗,不列颠共和国三色旗等等版本,每种版本也都有王室 共产主义 法西斯 标准版四种版本
英国也新增了俄国西班牙德国所肢解出新国家的傀儡旗
当然,感谢原作者




此外,感谢@threewoods 提供大量的基础文本,使得mod进度大大提升了
给所有国家提供了专属傀儡状态的国旗与国家名字(见图)
你是否感觉到征服一个又一个国家时放出来的傀儡国没有任何代入感?
你是否当你放出利比亚傀儡时觉得一个赤裸裸的中国属北非 苏联属北非 非常扎眼?
你是否觉得历史上的英属东非 苏联德国军事占领区 法属赤道非洲 美属萨摩亚 等领地拥有独特的 跟宗主国一致的旗帜和名称非常酷炫?
那这个mod就是为你服务的!
当你放出来一个傀儡之时,你可以将其改变为符合你国家文化和意识形态的国旗与名字。
中国属北非这种土鳖名字将变成帅气的中华民国利比亚行政委员会,校长傀儡了日本可以将其变成中华民国属日本行政委员会。(绝不后退所新增加的国家并没有专属的傀儡国旗与国名)

但由于原mod文本量极其巨大,而我只有一个人,所以汉化估计将会非常漫长,争取以国家热度顺序进行汉化吧。

目前已汉化
中华民国 格式举例:中华民国日本政务委员会(注意,五色旗民国 法西斯民国 青天白日民国都会有不同的国旗版本。)
大清帝国 格式举例:大清帝国镇守日本将军府 (其中西藏在内中国军阀和ROC使用OO行省与汉地诸省 蒙疆和蒙古使用外札萨克蒙古诸部和内扎萨克诸部的名称 东南亚诸国使用中国古代的称呼 比如南掌 吕宋 交趾等等)
纳粹德国总督辖区 以色列总督辖区有些奇怪,因此命名为 犹太集中营 = =
纳粹德国党卫军领:党卫军领的命名尽可能的采取古日耳曼、古罗马或者神秘主义色彩的地名进行命名,符合希姆莱的个人喜好。还没有完成,剩下的党卫军领地我尽可能的用古地名命名,如果没有就采取现代名称,也欢迎各位提出相关意见建议;此外由于原版并没有提供勃艮第这一TAG,因此只好使用比利时的tag命名党卫军勃艮第国
此外由于mod并没有修改国家元首头像……所以各位用欧美放出非洲国家的时候元首头像还是黑人,也许英国或者法国可能还不违和,但是当你用纳粹德国放出非洲党卫军国的时候,结果国家元首还是黑人就极度违和了……我也没有办法目前,或许未来有能力了可以试着改改?
苏联: 根据不同傀儡等级:人民共和国—社会主义共和国—苏维埃社会主义自治共和国—苏维埃社会主义共和国。但很遗憾的是,苏联放傀儡的唯一办法是点托派国策……因此或许使用一些mod可能更好一些
法兰西共和国:采取了姊妹共和国;委任统治区;海外领地和海外大区四个等级。其中加蓬被替换为法属赤道非洲,塞内加尔被替换为法属西非。美利坚被替换为大路易斯安那,荷兰被改名为巴达维亚。
土耳其:采用赫迪夫领 帕夏里克 维拉耶的译名。法国是法兰克 保加利亚是鲁米利亚等
日本:日本的翻译我认为极具争议主要有两点,第一是中国改为了支那(因为历史上日本在中国的侵略军就叫北支…… 南支……),第二是许多名字采取了旧日语的汉字译名而不是假名翻译,比如澳大利亚就翻译为濠太剌利。等级则是帝国行政厅和帝国总督领
奥匈帝国:由于王国可能会让人觉得并没有发生变化,比如变之前罗马尼亚叫罗马尼亚王国,变之后还是罗马尼亚王国可能有点not cool,因此统一使用了“王冠领地”这一头衔,伊利里亚王冠领地 波兰王冠领地等等
伊朗:采用了沙赫尔 埃拉特 道拉特 奥斯坦的译名,四者均为波斯语中“政府”“省”“地方”等的译名
瑞典:正常的瑞属,仅把美国改为新瑞典
美国:托管领地,自由邦,这些
英国:英国是本版本重点更新,见预览图
神圣罗马帝国:公国 大公国 王国
荷兰
瑞典
葡萄牙
西班牙
波兰
意大利

仅仅剩下德皇线 tg 欧盟 罗马帝国四个了基本大致完成了

此外,关于不同国家风格的专属后缀我还在思考中,以澳大利亚为例。目前民国采用的是中华民国澳大利亚行政委员会这种名称,而纳粹德国未来估计会使用澳大利亚总督辖区,SS德国风格会使用澳大利亚党卫军国,英国风格是澳大利亚自治领,奥匈帝国是哈布斯堡澳大利亚王冠领地,苏联是澳大利亚苏维埃加盟共和国,美国会是澳大利亚自治领地,土耳其估计会是澳大利亚维拉耶……如果各位有什么建议,欢迎在留言中提供。
57 条留言
波兰p987661 14 小时以前 
求更新:sleepyjill:
guiccifo4areal 8 月 15 日 下午 11:59 
求更新:steamsad:
STTSA 8 月 5 日 下午 5:45 
求更新:lunar2024dragoninablanket:
Fridrich_Ludwig 7 月 26 日 上午 2:17 
:steammocking:中国属可以直接改成“华属”,官方都说是“驻华大使”嘛,233
打小暗恋顾楠 7 月 18 日 上午 8:48 
拜托更新
Zsw_10209_xcc_130 6 月 6 日 下午 11:03 
求更新
生盐诺亚 5 月 19 日 下午 9:50 
求更新
菰菜鲈鱼 5 月 16 日 上午 7:43 
求更新
EVA 4 月 4 日 下午 5:31 
现在根本不能用,拜托更新一下
Jack Cooper 2 月 27 日 上午 6:14 
拜托更新,谢谢了