Steam Community :: Guide :: [Nový návod] STALKER: Shadow of Chernobyl

Store Page

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl > Guides > Gamerberg's Guides

29 ratings

[Nový návod] STALKER: Shadow of Chernobyl - Česká lokalizace a CZ dabingu

By Gamerberg

Návod na instalaci CZ dabingu a CZ lokalizace pro Steam, GOG a jiné mezinárodní verze. Tento návod jsem vytvořil podle jednoho staršího návodu (https://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=164328521). Tento novější návod nezasahuje do registrů systému, nevyžaduje žádnou instalaci a je rychlejší na instalaci.

Award

Created by

Gamerberg
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Czech

Posted

Updated

23 Apr, 2022 @ 10:08am

31 Dec, 2022 @ 1:25am

1,060	Unique Visitors
29	Current Favorites

Guide Index

Overview

Odkazy ke stažení

Upozornění

Instalace

Ukázka

Poděkování

Comments

Odkazy ke stažení

Česká lokalizace[uloz.to]

Český dabing[uloz.to]

Upozornění

Při nainstalování češtiny není zárukou, že vám budou fungovat modifikace, hlavně ty, které jsou určené na jinou lokalizaci. Proto DOPORUČUJI zálohovat soubor gamedata.db9!!!

Nejsem autorem češtiny ani českého dabingu. Autorem je už bývalý a zkrachovalý český distributor CD PROJEKT.

Instalace

Instalace češtiny:

1. DOPORUČENO: Zálohovat původní soubor gamedata.db9 ve složce se hrou (\Steam\steamapps\common\STALKER Shadow of Chernobyl)
2. Přesunout soubor gamedata.db9 ze staženého archívu do složky se hrou
3. Potvrdit nahrazení souboru

Instalace českého dabingu:

1. Přesunout složku Gamedata do složky se hrou (\Steam\steamapps\common\STALKER Shadow of Chernobyl)

Ukázka

Poděkování

Pokud by byl nějaký problém stačí napsat do komentářů.

Děkuji za dočtení a prosím hodnocení ❤️

8 Comments

< >

Petr Balvín 2 Dec, 2023 @ 6:37am

Ulož.to bohužel skončilo, můžeš soubory nahrát jinam?

Já!jsemJericho 8 Mar, 2023 @ 11:40am

Díky za info ;) Nakonec jsem zkusil i ten dabing, hra obcas teda spadne ale jedu dál.

Gamerberg [author] 7 Mar, 2023 @ 4:15pm

J!jsemJericho: Bohužel ne, hra je takhle navržena, proto byl asi i ten dabing udělán. Existuje český modpack, kde titulky existují, pokud jsi dostatečně šikovná*ý, tak to můžeš implementovat do hry. https://datastor-modpack.blogspot.com

Já!jsemJericho 7 Mar, 2023 @ 8:24am

Je možné zapnout titulky ? Případně kde :D

Sebastian_ 5 Feb, 2023 @ 4:50am

Ukrainian game*

JOZ78 3 Feb, 2023 @ 12:21pm

najlepsia Ruska hra,

sebo_SK 27 Dec, 2022 @ 1:10pm

funguje

[UA]Віктор Молокан 7 May, 2022 @ 3:13pm

Вау, чешська локалізація. Круто.

< >