Store Page
Dishonored®: Death of the Outsider™
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Dishonored®: Death of the Outsider™

Store Page
Dishonored®: Death of the Outsider™ > Guides > Outsider One's Guides
Not enough ratings
DDFix: The unofficial patch for Dishonored: Death of the Outsider
By Outsider One and 1 collaborators
This will show you where to download the unofficial patch for Dishonored: Death of the Outsider.

You may want to check out all guides.
Guides by Outsider One
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Kaibz
Offline
Outsider One
Offline
Category: Modding or Configuration
Languages: English
Posted
Updated
22 Apr, 2022 @ 8:47am
15 Nov @ 5:02am
3,581 Unique Visitors
27 Current Favorites
Guide Index
Overview
Introduction 
Download 
Additional Information 
Included Components 
Important Notes 
Installation Instructions 
Credits 
To Contribute to the Guide 
Comments
Introduction
During my translation of all three Dishonored games into my native language, I noticed numerous typos, grammatical errors, inconsistencies, and outdated text compared with their counterparts in the games and novels. Since the translation tools I used were developed specifically for game localisation and aren't publicly available, I realised I could've contribute to the community by correcting the text, applying tweaks, and integrating community-created mods.

After researching and correcting the text, I contacted the mod creators to obtain their permission and invited them to join as contributors. The Dishonored games are already excellent, but I aimed to make them even better by adding polish while preserving their original style. My goal was to elevate the gaming experience with community contributions.

Unofficial patches are all-in-one updates for all three Dishonored games. They include essential fixes and optional mods. These improvements refine the overall quality, enhance the gameplay, and make the game more enjoyable for players.
Additional Information
Version: 1.01
Size: 54.0 MB
Start Date: 22/04/2022
Release Date: 09/10/2023
Last Update Date: 19/10/2024
Creator: Outsider One
Mod DB: Link
Nexus Mods: Link[www.nexusmods.com]
Outsider One Unofficial Patches: Link
Included Components
-AMD AGS Stub v1.1 (Required)[github.com]
-Skip Intro Videos (Required)
-Text Corrections (Required)
-No Fov Change When Sprinting v1.3[www.nexusmods.com]
-Remove Vignette v1.0[www.nexusmods.com]
Important Notes
-The patch must be installed before installing any mods.
-Compatible with all languages.
-Works on Steam, GOG, PC Game Pass, and Epic Games platforms.
-I don't allow this patch to be uploaded elsewhere or sold for profit.
Installation Instructions
It will be added in the upcoming v1.10, but the current v1.01 is included in the package for now.
Credits
Outsider One (Text Corrections, Playtester)
Dishonored Wiki (Typo Provide)
DefinitelyNotARobot (Typo Report)
naryan (Typo Confirm)
SCell555 (AMD AGS Stub)
Web Search (Skip Intro Videos)
Kaibz (No Fov Change When Sprinting)
TheJanitor (Remove Vignette)
FCH823 (Text Tool)
Anonymous (Text Tool)
Bekir İnce (Text Tool)
ZenHAX (Text Tool)
Notepad++ (Text Editing Software)
7-Zip (File Packaging Software)
To Contribute to the Guide
You can help my guide reach more people by liking, awarding, favouriting, sharing, commenting, and recommending it.
20 Comments
< >
Outsider One  [author] 28 Oct @ 12:15am 
Someone reported low-resolution textures on the butchers in Dishonored 1. I have decided to delay the updates, both for the low-resolution textures and for massive text corrections.
Outsider One  [author] 11 Oct @ 12:30pm 
I will update the patch at the end of the month. There are some changes. I will do the Text Corrections from scratch since I want to display the changelogs in detail.
Outsider One  [author] 21 Jan @ 6:27am 
I agree with what you say. However, it is confirmed that the game features American English. Since even they corrected some British spellings from in-game notes in novels, I believe these changes are what should be.
Wakko 30 Dec, 2024 @ 11:24pm 
saw this line in the patch notes:
"• Corrected 'theatre' to 'theater' in the The Heart of the Abyss book"

'theatre' is not actually incorrect spelling. It's the British and all other non-American English spelling.
Given that the world of Dishonored is heavily inspired by 1800s Britain, I think British spelling should be preferred over American English.

Same issue here:
"• Corrected 'defences' to 'defenses'"
direbigboss 27 Dec, 2024 @ 3:21am 
Thank you for this, my friend. <3
Outsider One  [author] 19 Oct, 2024 @ 4:59pm 
The unofficial patch has been updated to version 1.01.
Eternauta 25 Mar, 2024 @ 6:04am 
were is the link for unofficial DDFix patch???
checked the whole thread 3 times, clicked every link on the guide and nothing leads me to the DDfix, used google, google cache, internet web archive and no were to be found

there is no alternative download in pcgamingwiki ( most of the time it have when the file is still on the wild and working )

if there is no unofficial patch to download then this thread should be closed, all those tags are misleading
Outsider One  [author] 22 Nov, 2023 @ 7:13am 
No problem.
🅵🆁🅴🅳🅴🆁🅸🅺 22 Nov, 2023 @ 6:12am 
Works fine now, thanks!
Outsider One  [author] 21 Nov, 2023 @ 10:02am 
Updated for setup crash.