RUS Достижения можно получить только в "Быстрой игре". В отдельно созданном лобби, достижения не работают. Обязательно пройдите обучение, чтобы выучить базовые механики игры. Все достижения можно получить в одиночку, но с другом/друзьями будет на порядок проще. Чтобы попасть в одно лобби с другом, вам нужно одновременно нажать "Найти игру" - не всегда срабатывает, тогда отключитесь и попробуйте заново. Если игра уже началась, не выходите по как вас не поймают (дети) или пока вы всех не поймаете (сосед), иначе будет штраф и вы сможете играть только с теми, у кого тоже штраф. Даже если вы "сосед", вы всё равно можете получить некоторые достижения связанные с "детьми", самое главное выполнить условия.
ENG Achievements can only be obtained in the "Quick game". In a separately created lobby, achievements do not work. Be sure to complete the tutorial to learn the basic mechanics of the game. All achievements can be obtained alone, but with a friend / friends it will be an order of magnitude easier. To get into the same lobby with a friend, you need to simultaneously click "Find a game" - it does not always work, then disconnect and try again. If the game has already started, do not leave until you are caught (children) or until you catch everyone (neighbor), otherwise there will be a penalty and you can only play with those who also have a penalty. Even if you are a "neighbour", you can still get some achievements related to "children", the most important thing is to fulfill the conditions.

RUS Когда вы играете за "ребёнка", вам нужно за весь матч, ни разу не увидеть "соседа". Спрячьтесь где-нибудь в начале раунда и ждите когда ваша команда выйграет раунд. Важно - достижение глючное, если вы увидели соседа, тогда вам нужно полностью выйти из игры и попробовать заново, иначе в следующем уровне вы не получите достижение, даже если вы выполнили условие.
ENG When you play as a "child", you need to never see the "neighbor" for the entire match. Hide somewhere at the beginning of the round and wait for your team to win the round. Important - the achievement is buggy, if you saw a neighbor, then you need to completely exit the game and try again, otherwise you will not receive the achievement in the next level, even if you have fulfilled the condition.

RUS Вы должны спугнуть ворона 5 раз. Когда в вашей команде осталось меньше половины игроков, вы увидите значок ворона, он будет показывать где находится ключ для открытия подвала. Бегите туда и подходите к ворону, он пропадёт (не берите ключ). Подождите немного и ворон появится снова, делайте пока не получите достижение. Лучше всего выполнять с другом, который будет "соседом", он устранит всех "детей" и вы сможете без проблем получить это достижение.
ENG You must scare away the raven 5 times. When your team has less than half of the players left, you will see a crow icon, it will show where the key to open the basement is located. Run there and approach the raven, it will disappear (do not take the key). Wait a bit and the raven will reappear, keep doing it until you get the achievement. Best done with a friend who will be the "neighbor", he will eliminate all "children" and you can get this achievement without any problems.

RUS Играя за "ребёнка", вам нужно быть первым, кто войдёт в подвал после того, как его открыли. Если кто-то открыл последний замок, просто будьте рядом и попробуйте пробежать туда первым. Ещё чтобы у вас были ключи разного цвета в инвентаре и когда останется последний замок, то возможно он подойдёт, тогда вы откроете дверь и зайдёте в неё. С другом делать проще, если он "сосед", тогда ещё легче.
ENG As a "child", you need to be the first to enter the basement after it has been opened. If someone has opened the last lock, just be nearby and try to run there first. Also, so that you have keys of different colors in your inventory and when the last lock remains, then maybe it will fit, then you will open the door and go into it. It is easier to do with a friend, if he is a "neighbor", then it is even easier.

RUS Вам нужно 5 раз в одном матче вырваться из рук соседа после того как он вас поймал. Вы должны играть за персонажа "Храбрая". У неё есть способность вырваться из захвата "соседа". Для этого нужно кинуть и попасть в соседа 3 раза любыми предметами, после этого активируется способность. Когда сосед схватит вас, вы должны нажать "R" и персонаж освободится. Проще всего сделать с другом, который играет за "соседа".
ENG You need 5 times in one match to escape from the hands of a neighbor after he has caught you. You must play as the character "Brave". She has the ability to break out of the "neighbor's" grip. To do this, you need to throw and hit the neighbor 3 times with any objects, after which the ability is activated. When the neighbor grabs you, you must press "R" and the character will be released. The easiest way to do this is with a friend who plays as a "neighbor".

RUS Вам нужно заполнить все 4 ячейки инвентаря ключами, которые открывают дверь в подвал. Вы должны играть за персонажа "Рюкзачник". На старте у него доступно только 3 ячейки инвентаря, для того чтобы открыть 4-ю ячейку, вам надо заполнить 3 ячейки любыми предметами и ждать пока активируется способность. Попутно вы можете искать ключи и заменить ими предметы из инвентаря. Проще делать с другом, он может вам бросить ключи которые нашёл, чтобы вы их подобрали.
ENG You need to fill all 4 inventory slots with keys that open the door to the basement. You must play as the "Bagger" character. At the start, he has only 3 inventory cells available, in order to open the 4th cell, you need to fill 3 cells with any items and wait until the ability is activated. Along the way, you can look for keys and replace them items from the inventory.Easier to do with a friend, he can throw you the keys he found for you to pick them up.

RUS Вам нужно найти 4 ключа по фотографиям. Нужно играть за персонажа "Детектив". Проще всего данное достижение сделать с другом, если он или вы "сосед". Нужно устранить всех детей и тогда вам никто не будет мешать искать ключи. Карта на которой легче всего искать ключи по фотографиям называется "Amusement Park". После того как вы нашли все ключи, будет активирована способность.
ENG You need to find 4 keys from the photos. You need to play as the character "Detective". The easiest way to do this achievement is with a friend, if he or you are a "neighbor". You need to eliminate all the children and then no one will bother you to look for the keys. The map on which it is easiest to search for keys from photographs is called "Amusement Park". After you have found all the keys, the ability will be activated.

RUS Вам нужно играя за персонажа "Лидер", вдохновить своей способностью 200 "детей". Говорят, что можно это достижение получить в обучении, там перезарядка способности быстрее. Сначала нужно сыграть в "Быстрой игре" и там применить эту способность, чтобы запустить счётчик. После этого можно идти в обучение.
ENG You need to play as the character "Leader", inspire 200 "children" with your ability. They say that you can get this achievement in training, where the cooldown of the ability is faster. First you need to play in the "Quick game" and use this ability there to start the counter. After that, you can go to tutorial.

RUS Вам нужно открыть все замки на двери подвала в одиночку. Всего нужно открыть 6 замков, для которых нужны ключи соответствующего цвета замков. С другом сделать проще, самое главное чтобы кто-то из вас был "соседом". В самом начале уровня устранить всех "детей" и тогда вы сможете спокойно искать ключи.
ENG You need to open all the locks on the basement door alone. In total, you need to open 6 locks, for which you need keys of the corresponding color of the locks. It's easier to do it with a friend, the most important thing is that one of you be a "neighbor". At the very beginning of the level, eliminate all the "children" and then you can safely look for the keys.

RUS Вам нужно играть за "соседа" и победить в раунде, когда дверь в подвал открыта (устранить всех "детей"). Если хотя бы один "ребёнок" забежит в подвал, то вы проиграете. Лучше сделать так - вам нужно устранить несколько "детей" (лучше 4) и оставить одного, потом найти ключи и открыть дверь в подвал и устранить последнего "ребёнка". Советую использовать персонажа "Мясник", у него есть крюк, котором он кидается для захвата "детей".
ENG You need to play as the "neighbor" and win the round when the door to the basement is open (eliminate all the "children"). If at least one "child" runs into the basement, then you will lose. It's better to do this - you need to eliminate several "children" (preferably 4) and leave one, then find the keys and open the door to the basement and eliminate the last "child". I advise you to use the character "Butcher", he has a hook, which he throws to capture the "children".

RUS Вам нужно победить за "соседа", не превращаясь в него за раунд. Лучше всего взять образ персонажа "Рюкзачник" под которым будет скрываться сосед и идти искать ключи, держите ключи при себе. Если найдёте ключ-карту, то выбросите её, где её не найдут. Чем больше ключей вы найдёте тем больше шансов, что "дети" не смогут открыть дверь и вы выйграете, когда истечёт время (15 минут). Внимание - достижение глючное, если у вас не получилось сделать это достижение и "дети" победили, то вам надо полностью выйти из игры и войти заново. После этого вы сможете снова попробовать получить достижение, когда вы будете "соседом"
ENG You need to win as the "neighbor" without turning into him in a round. It is best to take the image of the character "Bagger" under which the neighbor will hide and go look for the keys, keep the keys with you. If you find a keycard, throw it away where it won't be found. The more keys you find, the more likely the "children" won't be able to open the door and you'll win when the time runs out (15 minutes). Attention - the achievement is buggy, if you did not manage to make this achievement and the "children" won, then you need to completely exit the game and enter again. After that, you can try to get the achievement again when you are "neighbor"