RU:
Основная боевая единица космического десанта.
В Warhammer Space Marine обладает арсеналом из 6 видов основного стрелкового оружия.
Так же имеет 8 классовых перков(Навыков) и по 2 к каждому виду оружия, кроме второстепенного( Болт пистолет и боевой нож имеют только по 1 перку.).
ENG:
The basic unit of space marine.
In Warhammer Space Marine has an arsenal of 6 species of small arms.
Also has 8 class perks (Skills) and 2 to each type of weapon, in addition to secondary (bolt pistol and a knife have only 1 perk.).
GER:
Die Grundeinheit des Space Marines.
In Der Warhammer Space Marine hat ein ganzes Arsenal von 6 Arten von Handfeuerwaffen.
Auch hat 8 Klasse Perks (Skills) und 2 für jede Waffe, neben weiterführenden (Bolzen-Pistole und ein Messer haben nur 1 perk.).

Здоровье\Health\Gesundheit:100
Броня\Armor\Rüstung: 100

1)Быстрая Высадка\Rapid Deployment\Schnelle Bereitstellung
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник.
Доступ: Доступен на 1ом уровне.
Свойства: Свойства: Уменьшает время вашего респауна на стандартный респ с 3 до 2 секунд, и на тактический маяк(Перк: Телепортатор/Teleport Homer ) с 15 до 5 секунд.
------------------------------------------------------------
ENG:
Info:
Class:Tactical
Unlock:Level 1
Rapid Deployment is a Tactical class perk available at level 1. This reduces the respawn time at default location from 3 to 2 seconds, and at forward map locations (and Teleport Homer teammates) from 13 to 5 seconds.
------------------------------------------------------------
GER:
Informationen:
Klasse: Tactical
Entsperren: Bei 1 Ebene
Schnelle Bereitstellung ist eine taktische Klasse-Vergünstigung auf Ebene 1. Dies reduziert die Respawn-Zeit am Standardspeicherort von 3 auf 2 Sekunden und auf dem vorderen Karte Standorte (und Teleport Homer Teamkollegen) von 13 auf 5 Sekunden.
___________________________________________________________________________
2)Мастерское снаряжение\Master-Crafted Wargear\Master-gestaltete Kriegsausrüstung
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник
Доступ: Доступен на 19 уровне.
Свойства:
Данный Перк увеличивает эффективность Осколочных гранат, Световых гранат или боевых стимуляторов (Смотря что вы выбрали.).
Эффекты на разные виды дополнительных вооружений таковы:

Осколочные гранаты получают больший урон (Макс. 300, что вполне достаточно для уничтожения 100% целого по броне и хп противника, без попадания точно под ноги.) и увеличенный радиус поражения.
Световая граната получает усиленный ослепляющий эффект и увеличенное время действия + до 2 секунд.
Боевые стимуляторы сокращают урон от рукопашного боя и взрывов до -40% (вместо -25%) единиц повреждений и даруют владельцу бонус урону от стрелкового оружия в количестве -65% (вместо -50%) и увеличивают силу рукопашных атак владельца в размере + 100% (вместо + 35%).
--------------------------------------------------
ENG:
Info:
Class:Tactical
Unlock:Level 19
Description:
This perk increases the effectiveness of Frag Grenades, Blind Grenades and Combat Stims (whichever you have equipped). The effects are:
Frag Grenades do more damage (Max 300), and have increased radius.
Blind Grenade visual and audio effect lasts an additional 2 seconds.
Combat Stimulants reduce received ranged and explosive damage by -40% (instead of -25%) and received melee damage by -65% (instead of -50%). Delivered melee damage is increased by +100% (instead of +35%).
----------------------------------------------------
GER:
Informationen:
Klasse: Tactical
Entsperren: Bei 19 Ebene
Beschreibung:
Dies erhöht die Wirksamkeit der perk Frag Granate, Blind Granate und Bekämpfung von AufputschmitteIn (je nachdem, was Sie ausgerüstet haben). Die Auswirkungen sind:
Frag Granate mehr Schaden (Max 300) und erhöht den Radius.
Blind Granate visueller und akustischer Effekt dauert weitere 2 Sekunden.
Bekämpfung Stimulanzien reduzieren empfangenen Fernwaffen und explosiven Schaden von-40 % (-25 %) und statt der empfangenen Nahkampfschaden von-65 % (anstelle von-50 %). Gelieferten Nahkampfschaden erhöht sich um + 100 % (statt + 35 %).
__________________________________________________________________________
3)Телепортатор\Teleport Homer
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник
Доступ: Доступен на 1 уровне.
Свойства:
Когда ваши товарищи по команде попадают на экран возрождения (или с входом в игру или после смерти), они могут реснуться на вас или в местоположение по умолчанию или на одну из захваченных контрольных точек. Возродиться на игроке с телепортатором доступно, если значок возрождения будет отображаться рядом с его именем. Тогда любой вновь спавнищийся (т.е. мертвый) игрок сможет войти в игру непосредственно рядом с членом группы, имеющим телепортер.

По сути один или два игрока с телепортером могут использоваться в качестве точек для вызова крупных концентраций игроков при атаке цели. Эффект усиливается, когда их товарищи по команде используют Перк быстрого развертывания для увеличения скорости респауна, позволяя команде быстро подавить вражескую команду и аналогичным образом обеспечить квалифицированный захват карты в короткие сроки и с минимальными потерями.
------------------------------------------------------------------------------
ENG:
Info:
Class:Tactical
Unlock:Level 1
Description:
Teleport Homer is a Tactical class perk available at level 1.

When your teammates are at the spawn screen (either from entering the game or after death), the normal options are to spawn either at the Default Location or one of the captured Control Point. A list of teammates appears under these locations, but is usually inaccessible unless that (already spawned) teammate has the Teleport Homer perk, whereby the icon will appear beside his name. Any unspawned (i.e. dead) players will then be able to enter the game by spawning directly beside the team member that has the Teleport Homer perk.

Just one or two players with Teleport Homer can be used to cause a heavy concentration of players when attacking a forward objective. The effect is magnified when their other teammates use the Rapid Deployment perk to increase respawn speed, allowing a team to quickly overwhelm an enemy team of similarly-skilled players, and capture the objective.
-------------------------------------------------------------------------------
GER:
Informationen:
Klasse: Tactical
Entsperren: Bei 1 Ebene
Beschreibung:
Teleport-Homer ist eine taktische Klasse-Vergünstigung auf Ebene 1.

Wenn Ihre Teamkollegen auf den Spawn-Bildschirm (entweder vom Betreten des Spiels oder nach Tod) sind, sind die normalen Optionen entweder auf den Standard-Speicherort oder eines der aufgezeichneten Kontrollpunkt spawnen. Eine Liste der Teamkollegen scheint diesen Speicherorten, aber ist in der Regel nicht zugänglich, es sei denn, dass (bereits erzeugten) Teamkollege der Teleport-Homer munter, hat, wobei das Symbol neben seinem Namen erscheint. Unspawned (d.h. tot) Spieler werden dann geben das Spiel durch Laichen direkt neben das Teammitglied, das die Teleport-Homer perk hat.
Nur ein oder zwei Spieler mit Teleport Homer können verwendet werden, um eine starke Konzentration der Spieler verursachen, wenn ein forward Ziel angreifen. Der Effekt wird verstärkt, wenn ihre anderen Teamkollegen der Rapid Deployment-Vorteil zur Erhöhung der Respawn Geschwindigkeit verwenden, sodass ein Team schnell einen gegnerischen Teams ebenso qualifizierten Spieler überwältigen und das Ziel zu erfassen.
______________________________________
4)Благословение Ларрамана\Larraman's Blessing\Larraman den Segen.
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник
Доступ: Доступен на 25 уровне.
Свойства:
Этот Перк увеличивает скорость регенерации с 5 до 50 единиц здоровья в секунду.
Здоровье восстанавливаеться после 3.5 секундной задержки(Без перка 5).
-----------------------------------------------
ENG:
Info:
Class: Tactical
Unlock: Level 25
Description:
This perk grants +45 health regeneration rate, increasing it from 5 to 50 health per second.
Health will begin to regenerate after a 3.5 second delay (down from 5.0 seconds without the perk).
--------------------------------------------
GER:
Informationen:
Klasse: Tactical
Entsperren: Bei 25 ebene
Beschreibung:
Dieses perk Zuschüsse + 45 Gesundheit Regeneration Rate von 5 bis 50 Gesundheit pro Sekunde erhöhen.
Gesundheit beginnt, nach einem 3,5 Sekunden Verzögerung zu regenerieren (unten von 5 Sekunden ohne den Perk).

5) Зазубренный боевой клинок\Serrated Combat Blade\Gezackte Kampf Klinge
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник
Доступ: Доступен на 6 уровне.
Свойства:
Это умение увеличивает урон, давая тактический десантнику шанс выжить в ближнем бою в крайне тесной боевой ситуации. Увеличивает урон до 65 единиц( по сравнению с 40 единицами повреждения без Перка).
---------------------------------------------------------
ENG:
Info:
Class: Tactical
Unlock: Level 6
Discription:
This perk increases melee damage, giving a Tactical Marine a viable melee option in a dire close combat situation. Increases combat blade to 65 damage for each of the three swings in the combo (up from 40 damage without the perk)
-----------------------------------------------------
GER:
Informationen:
Klasse: Tactical
Entsperren: Bei 6 Ebene
Umschreibung:
Dieser Vorteil erhöht Nahkampfschaden, geben ein taktischer Marine eine tragfähige Nahkampf-Option in eine düstere enge Kampfsituation. Erhöhungen bekämpfen Klinge 65 Schaden für jede der drei Schaukeln in dem Kombinationsfeld (ausgehend von 40 Schaden ohne die Vergünstigung)
___________________________________________________________________________
6)Тактический Дисплей\Tactical Readout\Taktische auslesen
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник
Доступ: Неизвестно.
Свойства:
Он помогает, набивать килы на ослабленных целях, показывая состояние брони и хп противника, когда вы целитесь в противника.
---------------------------------------------------------------------------------
ENG:
Info:
Class: Tactical
Unlock: ?
Description:
It helps preying for weak targets as it shows the armor and heath status, when a Marine aims at the target.
-----------------------------------------------------------------------------------
GER:
Klasse: Tactical
Entsperren: Unbekannt
Umschreibung:
Es hilft, Raubzug für schwache Ziele, wie es den Rüstung und Heide-Status zeigt, wenn ein Marine auf das Ziel zielt.
_________________________________________________________________________
7)Разносторонность вооружения\Weapon Versatility\Waffe Vielseitigkeit.
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник
Доступ: Доступно на 13 уровне.
Свойства:
Вы можете быть оснащены дополнительным основным оружием на ваш выбор.
---------------------------------------------------------------------
ENG:
Info:
Class: Tactical
Unlock: Level 13
Description:
An additional weapon can be equipped.
----------------------------------------------------------------------
GER:
Klasse: Tactical
Entsperren: Bei 13 Ebene
Umschreibung:
Eine zusätzliche Waffe kann ausgerüstet werden.
________________________________________________________________________
8)Дар Арсенала\Favor of the Armory\Gunsten des Arsenals
RU:
Сведения:
Класс: Тактический Десантник
Доступ: Доступно на 31 уровне.
Свойства:
Спавн с удвоенным количеством гранат + вы можете нести + 2 гранаты подобранные на поле боя или + 1 стимулятор. То есть максимум вы можете нести 4 любые гранаты или 2 стимулятора.
-------------------------------------------
ENG:
Info:
Class: Tactical
Unlock: Level 31
Description:
Spawn with twice as much Frag/Blind Grenades, but still only spawn with one (1) Combat Stimulant. With this Perk, you are also now able to carry a max of four (4) Frag/Blind Grenades, but only a max of two (2) Combat Stimulants, by picking up equipment drops from fallen players.
-----------------------------------------
GER:
Klasse: Tactical
Entsperren: Bei 31 Ebene
Umschreibung:
Spawn mit doppelt so viel Frag/Blind-Granaten, aber nur noch mit einem 1 Bekämpfung Stimulans laichen. Mit diesem Perk Sie sind auch jetzt in der Lage, maximal vier 4 Frag/Blind Granaten zu tragen, aber nur maximal zwei 2 bekämpfen Stimulanzien, durch Ausrüstung abnehmen fällt von gefallenen Spielern.

1)Болт Пистолет\Bolt Pistol\Bolt Pistol:


Info:
Unlock: Level 1

Perks:

---------------------------------------
2)Боевой Нож\Combat knife\ Kampf Messer

Perks:

---------------------------------------
3)Bolter


Info:
Unlock: Level 1
Perks:


----------------------------------------
4)Plasma Gun

Info:
Unlock: Level 8
Perks:


----------------------------------------------
5)Stalker Bolter


Info:
Unlock: 4 lvl
Perks:


--------------------------------------------
6)Melta Gun

Info:
Unlock: Level 12
Perks:


----------------------------------------------
7)Vengeance Launcher

Info:
Unlock: 22 lvl
Perks:


-----------------------------------------
8)Storm Bolter


Info:
Unlock: 16 lvl
Perks:

Ручная Граната\Frag Grenades\Stielhand Granate.

Info:
Unlock: Level 1
Радиус поражения Ручных Гранат\Blast Radius of Frag Grenades\Blast Radius Frag Granaten
---------------------------------
Световые Гранаты\Blind Grenades\Blinde Granate.

Info:
Unlock: Level 1
RU: Ослепляют противника при детонации.
ENG:Flash grenades designed to blind or disorient the enemy.
GER:Blitzgranaten soll Blind oder desorientieren den Feind.
---------------------------------
Стимуляторы\Combat Stimulants\Kämpf Stimulanzien.

Info:
Unlock: Level 9
RU: Снижает получаемый урон и увеличивает наносимый в ближнем бою.
ENG: Temporary damage resistance and increased close-combat damage.
GER:Temporäre Schadensresistenz und erhöhten Close-Combat Schaden.

Basic stats.
Базовый Урон\Base damage\Basis-Schaden: 22 general, 11 armor
Темп Стрельбы\Rate of fire\Feuerrate: 7.2 per sec, 433 per min
Падение Пули\Range falloff\Bereich Abfall: 0
______________________________________________
1)Болты Кракена\Kraken Bolts.

Info:
Unlock: Убить 50 врагов\Kill 50 enemies\Toten 50 Feindes.
Basic stats with perk
Базовый Урон\Base damage\Basis-Schaden: 22 general, 17.6 armor
Темп Стрельбы\Rate of fire\Feuerrate: 5.9 per sec, 356 per min
Падение Пули\Range falloff\Bereich Abfall: 0
RU:
По сравнению со стандартным зарядом, Кракен заметно более эффективен против брони (улучшен с 11 до 17,5 ущерб против брони), хотя они вызывают тот же ущерб здоровью (22 повреждения) и снажиют скорострельность на 18%.
PS: Хорошо подумайте. А оно вам надо? Иногда лучше взять с собой + 1 гранату или чтото вроде того.
ENG:
Compared with standard bolter shells, Kraken rounds are markedly more effective against armor (improved from 11 to 17.5 damage against armor), though they cause the same damage to health (22 damage) and cause an 18% decrease in rate of fire.
PS:Think twice. And you need? Sometimes it is better to take a + 1 grenade or something like that.
GER:
Verglichen mit standard Bolter Schalen sind Kraken runden deutlich effektiver gegen Rüstung (verbesserte sich von 11 auf 17,5 Schaden gegen Rüstung), obwohl sie den gleichen Schaden für die Gesundheit (22 Schaden) beeinträchtigen und dazu führen, einen Rückgang von 18 % Feuerrate dass.
PS: Zweimal überlegen. Und Sie brauchen? Manchmal ist es besser, eine + 1 Granate oder so ähnlich.
----------------
2)Наводчик Болтера\Bolter Targeter.

Info:
Unlock: Выполни 30 килл страйков\Perform 30 Killstreaks\Führen Sie 30 Killstreaks.
RU:
Грубо говоря этот перк включает в себя 3 достоинства, это снижение отдачи, повышение эффективной дальнобойности оружия и снижение разброса стрельбы.
ENG:
The Targeter significantly reduces recoil-induced reticle spread, when firing while when aiming down sights, allowing the Bolter to be fired on full-auto without drawback. This drastically increases the effective range, allowing it to fire across even large maps to good effect, while concentrating damage on weak spots. At closer distances the tight spread results in rapid damage as virtually none of the shots will miss if aimed properly.
GER:
Die Targeter reduziert Rückstoß-induzierte Leuchtabsehen verbreiten, beim Schießen und wenn Sie Sehenswürdigkeiten, ermöglicht der Bolter auf voll-automatische ohne Nachteil abgefeuert werden mit dem Ziel. Dies erhöht drastisch die effektive Reichweite, so dass sie über selbst große Karten, gute Wirkung, Feuer und konzentriert sich Schaden auf Schwachstellen. Bei näher distanziert die enge Verbreitung Ergebnisse in schnelle Schaden wie praktisch keine der Aufnahmen vermissen wird, wenn richtig ausgerichtet.

Blast Radius of Charged Plasma Shot
________________
1)Плазменный теплоотвод\Improved Plasma Charge\Verbesserte Plasma kostenlos.

Info:
Unlock: 50 kills
RU:
Этот Перк улучшает время заряда на 33%(с 1.5 секунды до 1).
ENG:
This improves the charge time by 33% from 1.5 seconds,
to only 1.0 second.
GER:
Dies verbessert die Ladezeit um 33 % von 1,5 Sekunden,
um nur 1,0 Sekunden.
---------------------------
2)Увеличенный плазма заряд\Enlarged Plasma Chamber\Erweiterten Plasmakammer.

Info:
RU:
Увеличивает количество зарядов с 125 до 200.
ENG:
It increases plasma gun fuel from 125 to 200.
GER:
Es erhöht Plasma Pistole Kraftstoff von 125 bis 200.

Basic stats.
Базовый Урон\Base damage\Basis-Schaden: 50 general, 40 armor
Темп Стрельбы\Rate of fire\Feuerrate: 3.7 per sec, 225 per min
Падение Пули\Range falloff\Bereich Abfall: 0
______________________________________________________
1)Дополнительный боекомплект\Stalker Ammo Reserves\Stalker Munition Reserven.

Info:
Unlock: 50 kills
RU:
Перк подкидывает вам еще + 50% амуниции, то бишь в бою у вас будет 60 патронов.
ENG:
Reserve ammo count is boosted by 50% to a starting load of 60 bolts.
GER:
Reserve Munition Graf ist um 50 % zu einer ersten Belastung von 60 Bolts gesteigert.
-----------------------------
2)Стрельба очередями\Burst Fire\Doppel feuer.

Info:
Unlock: 15 headshots.
RU:
Стрельба очередями по 2 патрона.
ENG:
The Stalker Bolter or Daemon Eye Bolter fires 2-round bursts instead of a single shot.
GER:
Die Stalker Bolter oder Daemon Auge Bolter feuert 2-Runde platz statt einem einzigen Schuss.

Basic stats
Базовый Урон\Base damage\Basis-Schaden: 200 general, 25 armor
Темп Стрельбы\Rate of fire\Feuerrate: 0.4 per sec, 26 per min
Падение Пули\Range falloff\Bereich Abfall: 0
____________________________________________________
1)Ускоренная перезарядка Мельтагана\Improved Melta Charge\Verbesserte Melta kostenlos.

Info:
Unlock: 50 kills
RU:
Ускоренная перезарядка.(На 40%).
ENG:
It decreases time for the Melta Gun to cooldown between shots by 40% (increases firerate).
GER:
Es verringert die Zeit zur Melta Pistole auf Abklingzeit zwischen den Aufnahmen um 40 % (Schussfrequenz steigt).
----------------------------------------
2)Увеличенный Мельтазаряд\Additional Melta Fuel\Zusätzliche Melta Kraftstoff.

Info:
Unlock: 16 Multi-kills.
RU:
Увеличивает количество зарядов для Мельтагана.
ENG:
The Melta Gun has an increased fuel capacity.
GER:
Die Melta-Waffe hat eine erhöhte Tankkapazität.

Basic stats
Базовый Урон\Base damage\Basis-Schaden: 10.5 general, 6.5 armor
Темп Стрельбы\Rate of fire\Feuerrate: 18.2 per sec, 1091 per min
Падение Пули\Range falloff\Bereich Abfall: 0
_____________________________________
1)Ускоренная Перезарядка\Rapid-Fire Reload\Schnellfeuer nach laden.

Info:
Unlock: 50 kills
RU:
Этот перк ускоряет перезарядку с 2 до 1 секунды.
ENG:
This halves the reload speed down to 1 second from 2 seconds.
GER:
Dies halbiert die Reload-Geschwindigkeit bis zu 1 Sekunde von 2 Sekunden.
------------------------------------
2)Улучшение двустволки\Improved Twin-Link\Verbesserte Twin-Link.

Info:
Unlock: Выполните 30 килл страйков\Perform 30 Killstreaks\Führen Sie 30 Killstreaks.
RU:
Перк улучшает точность стрельбы с бедра(без прицела).
ENG:
The perk significantly improves the accuracy of said weapons when firing from the hip (not zoomed).
GER:
Der Vorteil verbessert erheblich die Genauigkeit der genannten Waffen beim Schießen aus der Hüfte (nicht vergrößert).

Basic Stats
Базовый Урон\Base damage\Basis-Schaden: 80 general
Темп Стрельбы\Rate of fire\Feuerrate: 1.3 per sec, 75 per min
Падение Пули\Range falloff\Bereich Abfall: 0
__________________________________________________
1)Увеличение кол-ва активных зарядов\Vengeance Projectiles\Rache Geschosse.

Info:
Unlock: 50 kills
RU:
Увеличение кол-ва активных зарядов с 3 до 5.
ENG:
It allows you to have 5 active fusion charges out instead of 3.
GER:
Es ermöglicht Ihnen auf 5 aktive Fusion Entgelte, anstelle von 3.
--------------------------------
2)Увеличение боекомплекта\Vengeance Payload\Rache Nutzlast.

Info:
Unlock: 16 multi-kills
RU:
Этот перк удваивает боекомплект миномета.
ENG:
This perk doubles grenades of Vengeance launcher.
GER:
Dieses Perk ist verdoppelt munition des minenwerfehr.