Unturned

Unturned

60 ratings
Quest map Kuwait. Oceanic Exploration. (RU-EN)
By sMETAN and 1 collaborators
(RU) Привет, здесь я покажу вам, как выполнять задания на этой карте. Прошу строго не судить, это мой первый гайд.


(EN) Hi, here I will show you how to complete the tasks on this map. Please do not judge strictly, this is my first guide.
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Привет, я рад тебя тут видеть. Hi, I'm glad to see you here.
(RU) Привет, прежде чем ты начнешь читать это руководство и выполнишь миссию, выслушай меня пожалуйста. Это будут слова боли и отчаяния, тут было пролито много слёз и слёз, я просто сидел и тихо плакал в углу чтобы только не лезть в воду. Я хотел все бросить, я неоднократно уходил в надежде что не вернусь и все же возвращался. И даже не один, мне помогал мой младший брат в поисках, 2 часа мы с ним находились под водой и искали хоть какую-то зацепку, но все было тщетно, и вот спустя 2 часа мой брат ушёл, а я продолжил поиски и спустя еще 4 часа я пишу это руководство чтобы поделится с тобой, мой дорогой читатель опытом и сопереживаниями, прошу оцени мой труд достойно или как посчитаешь нужным и не суди строго мое руководство, я первый раз это делаю. Приятной игры и чтения.

(EN) Hi, before you read this manual and complete the mission, please listen to me. These will be words of pain and despair, many tears and tears were shed here, I just sat and cried quietly in the corner so as not to go into the water. I wanted to give up everything, I repeatedly left in the hope that I would not return and still returned.And not even one, my younger brother helped me in search, for 2 hours we were under water and were looking for at least some clue, but everything was in vain, and now, after 2 hours, my brother left, and I continued searching and after another 4 hours I am writing this guide to share with you, my dear reader, experience and empathy, I ask you to evaluate my work with dignity or as you see fit and do not judge strictly my leadership, this is the first time I do it. Enjoy playing and reading.
Часть 1 - Подготовка. Part 1 - Preparation.
(RU) Итак, что же нам нужно?
(EN) So what do we need?

(RU) Нам нужны эти вещи ( Необязательно ). Прямо вообще не обязательно.
(EN) We need these things (Optional). Not necessary at all.



(RU) И этот водный транспорт а вообще, любой водный транспорт подойдёт.
(EN) And this water transport, and in general, any water transport will do.





(RU) Окей, мы готовы, в путь!
(EN) Okay, we're ready to go!

(RU) Итак куда же мы теперь, а мы отправляемся в Безопасную зону проведать одну старую знакомую - Samantha.
(EN) So where are we now, and we go to the Safe Zone to visit an old friend - Samantha.



(RU) Берем задание, далее просто плыви по моим меткам, всё очень просто главное действуй.
(EN) We take the task, then just follow my marks, everything is very simple, the main thing is to act.
Часть 2 - Поиски Sunker hull. Part 2 - Find Sunker hull.
(RU) Хорошо, ты молодец, ты доплыл до первой части затонувшего корабля. Что?! Ещё нет!?
Так плыви скорее, я тебе уже кинул координаты!
(EN) Okay, well done, you swam to the first part of the sunken ship. What?! Not yet!?
So swim quickly, I've already given you the coordinates!



(RU) Моя метка очень точно расположена, не ошибешься!
Далее просто смотри что и где, и действуй!
(EN) My mark is very precisely located, you can't go wrong!
Then just look at what and where, and go for it!





(RU) Отлично, первая часть у тебя в кармане, вперед к приключениям!
(EN) Great, the first part is in your pocket, go for the adventure!
Часть 3 - Поиски Sunker Body. Part 3 - Find Sunker Body.
(RU) Хорошо, я вижу ты уже опередил меня и добрался до метки. Ой прости я ничего не увидел, можешь повторить? Я оставил метку на всякий случай.
(EN) Okay, I see you already got ahead of me and got to the mark. Oh, sorry, I didn't see anything, can you repeat it? I left a mark just in case.



(RU) В общем и целом тебе недалеко нужно было плыть, Ты сможешь ориентироваться по этим пузырькам.
(EN) In general, you had to swim not far, you will be able to navigate by these bubbles.



(RU) Прости я не очень умею рисовать.
(EN) Sorry, I'm not very good at drawing.



(RU) Прости меня пожалуйста, я случайно забрал деталь когда делал скриншот.
Вообще ты молодец, ты уже у второй детали, и даже забрал её, но я знаю ты можешь больше, но пока давай остановимся на деталях.
Жду тебя у третьей детали!
(EN) Forgive me please, I accidentally took the part when I took the screenshot.
In general, you are well done, you already have the second part, and even took it, but I know you can do more, but for now let's dwell on the details.
I'm waiting for you at the third part!


1* (RU)Ты тут. (EN)Are you here
2* (RU)Тебе нужно сюда. (EN) You need here
Часть 4 -Поиски Sunker Wheel. Part 4 - Find Sunker Wheel.
(RU) Отлично, держи курс на запад и поглядывай на карту, *шёпотом* я тебе там метку поставил.
(EN) Okay, head west and look at the map, * in a whisper * I put a mark for you there.



(RU) Моя метка как всегда очень точная, погружайся ты не ошибешься.
(EN) My mark is, as always, very accurate, dive you won't be mistaken.



(RU) Погрузился? Отлично забирай и вперёд искать последнюю!!!
(EN) Sinked? Great, take it and go looking for the last one !!!



(RU) Давай всплывай, я уже заждался. И не забывай про еду и воду!!!
(EN) Come on, I’m already waiting. And don't forget about food and water !!!
/give 13 /give 14
Часть 5 - Поиски Sunker Mast. Part 5 - Find Sunker Mast.
(RU) Отлично, ты на верном пути. Раскрывай паруса сильнее и несись по морю резвым орлом!
P. S. Поглядывай на метку!
(EN) Great, you're on the right track. Open your sails harder and rush across the sea with a fast eagle!
P. S. Look at the mark!



(RU) Не бойся мой друг, радиации там нет, она нас не съест, погружайся!
(EN) Do not be afraid, my friend, there is no radiation there, it will not eat us, dive in!



(RU) Тебе туда.
А вот и долгожданная часть корабля, забираем и уходим.
(EN) You go there.
And here is the long-awaited part of the ship, we pick it up and leave.



(RU) Отлично, все части у нас а значит мы сейчас возвращаемся в гавань!
И сдаем задание Samantha.
(EN) Great, we have all the parts, which means we are now returning to the harbor!
And we hand over the task to Samantha.



(RU) Наслаждаемся и любуемся нашими достижениями!
(EN) We enjoy and admire our achievements!
Ну что? Это финал... Осторожно спойлеры!!! Well? This is the finale ... Spoiler alert !!!
(RU) Привет, думаю ты славно постарался и пришло время увидеть твою награду. Мне жаль тебя разочаровывать, но наградой является 2 корабля они медленные, да. Но просто посмотри как они выглядят!!!
(EN) Hi, I think you did a great job and it's time to see your award. I'm sorry to disappoint you, but the reward is 2 ships, they are slow, yes. But just look at how they look !!!




(RU) И да кстати, они стоят по 5000 Dinar, но 1 тебе выдадут бесплатно после того как сдашь этот квест. Купить их можно после миссии "Desert Shield" у нашей старой знакомой Samantha. Кстати чтобы она смогла их строить придется выполнить еще одну миссию, она немного легче чем эта, называется она "Engineering". Она доступна так же после миссии "Desert Shield"....
(EN) And by the way, they cost 5000 Dinar each, but 1 will be given to you for free after you turn in this quest. You can buy them after the mission "Desert Shield" from our old friend Samantha. By the way, in order for it to be able to build them, you will have to complete one more mission, it is a little easier than this one, it is called "Engineering". It is also available after the "Desert Shield" mission ....



(RU) Слушай, это славная работа для нас с тобой мой дорогой читатель, я думаю ты оценишь мое руководство как посчитаешь нужным, и если тут наберется достаточно оценок и подписок, я постараюсь выпустить полный гайд по всем квестам на этой карте, в добавок я переведу специально для тебя все диалоги на Русский. А так же подскажу где и что найти, удачи, Человек.
(EN) Listen, this is a glorious job for you and me, my dear reader, I think you will rate my guide as you see fit, and if there are enough ratings and subscriptions here, I will try to publish a complete guide to all the quests on this map, in addition I will translate it specifically for you all dialogues in Russian. And also I will tell you where and what to find, good luck, Human.




(RU) P. S. делал человек любящий тебя и дорожащим тобой, ведь ты ценен для него, береги себя.
(EN) P. S. was made by a person who loves you and appreciates you, because you are valuable to him, take care of yourself.

(RU) Мой брат который мне помогал https://steamproxy.net/id/topioneforever/
(EN) My brother who helped me https://steamproxy.net/id/topioneforever/
8 Comments
/Solemon\awa 16 Aug @ 11:54pm 
Thanks a lot my friend, it's a very nice journey with you!
Spy149 18 Sep, 2023 @ 7:32pm 
this is either outdated
IcyWaffles 7 Oct, 2022 @ 12:43pm 
https://i.imgur.com/wSllej5.png
PART 5 LOCATION!!!
||SMPLtxt|| 24 Jul, 2022 @ 12:41am 
the picture used to display the map location of the map is incorrect and needs review. On top of that i went to the near rad kelp chest and the mast is not present
Koronap 7 Jul, 2022 @ 4:15am 
Sunken body is non exsistent
Terge 27 Jan, 2022 @ 9:59am 
i feel fucking betrayed the body is nowhere even near that shit still didnt found it looked at like 500000 videos and pictures about thise quest and always the same spot but no one fucking showed an actull picture with the body on it always said sorry already took it befor screenshot
sMETAN  [author] 31 Oct, 2021 @ 7:22am 
+Maniachanical #TeamTaxi, Hi, thanks for reading my guide. I personally checked everything, if you look closely, you will see that I marked the location of the ship's parts with a marker on the map. I used Paint for markers and a special game marker. Yes, you are right, one of the markers is located next to the Dead Zone, but not in it. Getting all the parts using my manual is not a problem, and you also don’t need to spend any effort and ammunition to get them. Thanks again for using my guide, enjoyable game.
Maniachanical 30 Oct, 2021 @ 9:24am 
Hello,

I think you used the wrong map picture for Part 4, the Sunken Mast. It appears to be the same map picture as the one in Part 3, while your other pictures show the deadzone.