Sneak often and everywhere, stay low and go slow so you will level up in no time. Use a Bow or Crossbow for sneak attacks and double points. Your character will be basically invisible in the game with how sneaky they will become in little to no time.