Страница в магазина
RimWorld
Всички Дискусии Снимки Худ. творби Предавания Видеа Работилница Новини Ръководства Рецензии
RimWorld >  Работилница > Работилницата на Animal Mind
71 оценки
Rus RimCities
Описание Дискусии0 Коментари8 Бележки за промените
2
   
Награда
Добавяне към любими
В любими
Премахване от любими
Translation, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5
Размер на файла
Публикуван на
Обновен на
639.665 KB
15 март 2021 в 5:01
24 апр. в 9:56
8 бележки за промени ( преглед )
Изисквани артикули
Този артикул изисква всички от следните други такива
Създадено от
Animal Mind
Извън линия
Вижте всички 1131 колекции, създадени от Animal Mind и други хора (някои може и да са скрити)
7,372 уникални посетители
3,985 текущи абонати
389 настоящи в любими

Абониране, за да се свали
Rus RimCities

В 1 колекция от Animal Mind
Русский перевод модов для Rimworld
106 артикула
Описание
Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах.

Большое спасибо Cabbage за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перевода - я сверялся на всякий случай.

Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых найденных ошибках или кривых фразах, постараюсь оперативно исправлять.
8 коментара
< >
GAMERCAT 29 февр. в 5:04 
Я далбаёб, всё ахуенно работает, от души душевно в душу за перевод🤝
GAMERCAT 25 февр. в 17:57 
мб я далбаёб но интерфейс просто крашится к хуям, не esc ничего не работает даже debug нету, alt f4 в помощь
GAMERCAT 25 февр. в 16:34 
понял, тогда скоро напишу работает или нет🤝
Animal Mind  [автор] 25 февр. в 16:27 
не уверен, потому что города генерируются вместе с картой
GAMERCAT 25 февр. в 16:17 
Не знаешь случайно заработает ли rimcities в уже существующий сейв?
SOLO@GOD 15 окт. 2023 в 5:25 
спасибо за перевод.Ратмир 9 лет:steamthumbsup:
Чайник 21 ян. 2022 в 7:04 
спасибо)
Qurara 9 ян. 2022 в 3:40 
Спасибо за перевод!