"Bug with respawning boxes: if you walk onto the spawn square of a respawning box towards an OOB area on the cycle the box spawns, the game will allow you to push the box OOB. Presumably this applies for all respawning boxes but this screenshot is from level 3 of the ice world where if you die immediately after pushing the box into the water it's easy to trigger the bug"