Flowers -Le volume sur printemps-

Flowers -Le volume sur printemps-

Not enough ratings
[Русификатор] Flowers -Le Volume sur Printemps-
By FriendyS
Представляю вашему вниманию русификатор для визуальной новеллы Flowers -Le Volume sur Printemps-
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
᠌ ᠌ ᠌᠌ ᠌ ᠌ ᠌ ᠌ ᠌

Перевод был выполнен группой Innocent Flowers[vk.com]ВКонтакте.
Я не являюсь автором перевода, а лишь распространяю его, дабы большее количество людей могло поиграть в игру на их на родном языке.


Русификатор, версия 1.1 (552 Мб):
Google [drive.google.com]


Установка:
1. Распакуйте содержимое папки "Flowers Spring [Rus] v.1.1" из архива в папку с игрой;
2. Устраивайтесь поудобнее и приступайте к прочтению ^^.







23 Comments
Nazadvrag 27 Nov @ 2:50pm 
Я уже определенное время роюсь в script.dll, нашёл как нативно завести русский в игре, но вот как поправить вывод строк без включенной flowers_engine_fix - не знаю. Мб кто-то шарит за вот этот ваш реверс инжинеринг и всё такое?
Nazadvrag 27 Nov @ 2:50pm 
Проблема только в том, что если эта функция включена, то изменение скрипта приводит к ну... некорректной работе (в какой-то момент новые строки перестают отображаться и происходит возврат к главному меню или просто вылет игры). Если же отключить ее, то мы получаем вывод текста как в японской версии (ну там, понимаете, свои приколы, если хотите узнать, то можете в config.json напротив flowers_enigine_fix и memory_patcher поставить false)
Nazadvrag 27 Nov @ 2:50pm 
Мертвый чат
Бтв, вдруг здесь кто-то знает, как поправить вывод текста в текстбокс? Проблема в зиме в том, что там вместо новых dll сделали какой-то хук ап, который не очень понятно как работает (d3d9.dll и config.json в папках игры и являются этим хук апом). Так вот, в этом хук апе есть фукнция? flowers_engine_fix, которая
1. увеличивает кол-во символов в одной строке текстбокса
2. делает это без увеличения отступа между строками
FriendyS  [author] 31 Jul @ 6:38am 
tartaneshko, с человеком невозможно связаться, так как он попросту в ВК не заходит.
tartaneshko 31 Jul @ 4:36am 
Ну и как? Сказал что-нибудь?
Kuroneko 6 Jun @ 7:39pm 
Или пускай автор инструментарием для unpack & pack VN архивов делится, раз не желает ничего делать.
FriendyS  [author] 6 Jun @ 7:12am 
tartaneshko, попробую на днях:lunar2020playfuldog:
tartaneshko 6 Jun @ 3:31am 
Привет. Можешь связаться с переводчиком снова, если тебе ещё это интересно?) Год прошёл, может созрел человек.
FriendyS  [author] 28 May, 2023 @ 3:23pm 
tartaneshko, связывался, но переводчик не желает заниматься переводом (в данный момент?). Через некоторое время напишу ему снова, но лучше на многое не надеяться:burofailed:
tartaneshko 28 May, 2023 @ 3:02am 
Ну как, не связывался с переводчиком? Есть прогресс?