Hello, after long time I'm creating some guides. On the first shot is Alien: Isolation.
"Taken" Achievement - done on Novice Difficulty.
This Guide contain Spoilers of the main plot.
Hope you enjoy :)

(Cześć, po długim czasie postanowiłem stworzyć kilka poradników. Na pierwszy strzał wlatuje Obcy: Izolacja.
Osiągnięcie "Porwani" - wykonane na poziomie Nowicjusz.
Ten Poradnik zawiera Spoilery z głównej fabuły.
Mam nadzieję, że się spodoba :)

1/50


Going through campaign you are
searching for a wrench to locked doors.

(Idąc tokiem fabuły rozglądasz się
za kluczem do otwierania zamkniętych drzwi.)




In this room go right to another one.

(Będąc w tym pokoju skieruj się na prawo do kolejnego.)






You can see your wrench behind the steel net.

(Możesz zauważyć swój klucz za stalową siatką.)







After you get in you will find the first ID Tag.

(Po dostaniu się do środka znajdziesz swój pierwszy Identyfikator)






2/50

Through the campaign you will get in your new friend's secret place.

(Podczas kampanii dostaniesz się do kryjówki twojego nowego przyjaciela.)





After leaving it through the vent go to your left in to the room and turn left again.

(Po wyjściu z niej poprzez otwór wentylacyjny skieruj się do pomieszczenia po lewej i ponownie zwróć się w lewą stronę.)




There you have the second ID.

(Oto jest twój drugi Identyfikator.)

3/50

Another mission, you go to the main lobby.

(Kolejna misja, kierujesz się do głównego holu)

















In the middle of the lobby you can see desks, probably reception. Just go there and grab the ID.

(Po środku holu widzisz biurka, prawdopodobnie recepcja. Po prostu idź tam i weź Identyfikator.)






4/50

Another one at the moment you will be searching for the card in the technical support rooms (you pick up revoler here)

(Kolejny w momencie szukania karty w pokojach działu obsługi technicznej [podnosisz tutaj rewolwer])













In this place go to the room on right side of this screen.

(W tym miejscu idź do pokoju na prawo na tym zrzucie.)





On this screen you can see at it's right side a desk with red lamp. Go there

(Na tym zrzucie widoczne jest biurko z czerwoną lampką. Idź tam.)





Here it is.

Oto jest.







5/50

Another one when you will get to the black box.

(Kolejny w momencie gdy dostaniesz się do czarnej skrzynki)






Oh, alarm is On.

(O, alarm jest włączony.)







After you leave room with black box in, go straight and turn to the corridor on your right. There will be a dead man on the chair and locked room earlier.

(Po wyjściu z pomieszczenia z czarną skrzynką idź prosto i skręć w korytarz po twojej prawej. Będzie tam martwy facet na krześle i zamknięte drzwi wcześniej.)


You're interested in door.

(Ciebie interesują drzwi.)







Inside you will find another ID on desk.

(W środku znajdziesz kolejny Identyfikator na biurku.)

6/50

At your first meet with the bad Androids, you will see a sad man with headache.

(Na swoim pierwszym spotkaniu ze złymi Androidami, zobaczysz mężczyznę z bólem głowy.)





After leaving the vent go to the room with body near the entrance.

(Po wyjściu z kanału wentylacyjnego idź do pomieszczenia z ciałem pod wejściem.)





Inside turn left, go upon the stairs and turn right so you can see Android in room with a lot of screens.

(W środku skręć w lewo, idź po schodach, skręć w prawo dzięki czemu zobaczysz Androida w pokoju z dużą ilością ekranów.)




In front of this room will be desk. ID is on it.

(Naprzeciwko tego pokoju będzie biurko. Identyfikator jest na nim.






7/50

Now you need to find a way to communicate with your ship. Go to this place on the map.

(Teraz musisz znaleźć sposób na skomunikowanie się ze swoim statkiem. Idź do tego miejsca na mapie.)




Go straight this way.

(Idź prosto tą drogą.)







In this room go near the desk.

(W tym pokoju podejdź do biurka.)

















Unlock the doors.

(Odblokuj drzwi.)

















Leave this room and turn left.

(Wyjdź z pokoju i skręć w lewo.)







Go further and you see unlocked doors.

(Idź dalej i zobaczysz odblokowane drzwi.)







ID is on the floor.

(Identyfikator jest na podłodze.)







8/50

Another place on map. Soon after you will be getting back.

(Kolejne miejsce na mapie. Niedługo po tym jak będziesz wracać.)





Go to the room near the Android.

(Idź do pokoju w pobliżu Androida.)

















Turn left as soon as you get in. Go near the left wall.

(Skręć w lewo jak tylko wejdziesz do środka. Idź wzdłuż lewej ściany.





When you reach end of this room, turn right and go into the doorway on your left side.

(Jak dojdziesz do końca pomieszczenia, skręć w prawo i wejdź do wejścia po twojej lewej.)





Go downstairs and straight.

(Idź po schodach na dół i prosto.)







On the desk at the end you can see ID.

(Na końcu będziesz widzisz Identyfikator na biurku.)








9/50

Just after you get your last ID, go nearest way outside this room (just turn left after reaching ID)

(Zaraz po tym gdy zdobędziesz poprzedni Identyfikator idź do najbliższego wyjścia z tego pomieszczenia [po prostu odwróć się w lewo po dosięgnięciu Identyfikatora)



You should be on the corner of the long corridor between Androids on both sides. Go straight into the room on the screen.

(Powinieneś się znaleźć na rogu długiego korytarza pomiędzy Androidami z obu stron. Idź prosto do pomieszczenia na zrzucie.)













Go near the left side of the wall near the computer stations.

(Idź wzdłuż lewej ściany przy komputerach.)
















After halfway you should have the last ID of this Mission.

(Po połowie drogi powinieneś mieć swój ostatni Identyfikator w tej misji.)

10/50

Before you meet up with your crew, go to Engineering with Tranzit instead of Scimed Tower.

(Zanim spotkasz się ze swoją ekipą jedź do Maszynowni Tranzytem zamiast do Wieży Scimed.)





Go near the save point and go downstairs on the left side of it.

(Podejdź pod punkt zapisu i zejdź schodami w dół po jego lewej stronie.)

























On your left you should see door. Go inside and grab ID on the desk.

(Po twojej lewej powinieneś widzieć drzwi. Wejdź do środka i weź identyfikator z biurka.)















11/50

Now, after talking with the doctor, turn around and go into the vent.

(Teraz, po rozmowie z doktorem, odwróć się i idź do tunelu wentylacyjnego.)















After you leave it, turn right and take ID from the desk.

(Po wyjściu z niego skręć w prawo i weź identyfikator z biurka.)















12/50

While you gonna search for Morley's office turn left after you leave Doctor.

(W trakcie szukania biura Morley'a skręć w lewo po wyjściu od Doktora.)















Go further into Welcome Area and go to the right path to Staff Quarters just above the door.

(Idź dalej do Obszaru Powitalnego i skręć w prawą ścieżkę do Pomieszczeń dla Personelu zaraz za drzwiami.)














Go straight and go inside the open chamber.

(Idź prosto i wejdź do środka otwartej "komory".)







Another ID next to dead body.

(Kolejny identyfikator jest obok martwego ciała.)







13/50

After you get the code, go back until you see alien.

(Jak zdobędziesz kod, wróć aż spotkasz Obcego.)

















Turn left and go further to the first locked door on your left. (Nurse Station)

(Skręć w lewo i idź do przodu do pierwszych zamkniętych drzwi po Twojej lewej. [Stacja Pielęgniarek])














Inside go left again to the other room.

(W środku skręć w lewo ponownie do kolejnego pokoju.)






ID is on the desk again.

(Identyfikator jest na biurku ponownie.)







14/50

A moment later you get here while searching for Morley's Card.

(Chwilę później dostaniesz się tutaj szukając karty Morleya.)





Go inside Staff Quarters.

(Wejdź do Pomieszczeń dla Personelu.)







Turn right when you get inside.

(Po wejściu do środka skręć w prawo)







Go straight, ID is at the end of this room.

(Idź prosto, Identyfikator jest na końcu tego pomieszczenia.)
















15/50

After you reach place where you can find Morley's Card, go left to room A-27.

(Po dotarciu do miejsca gdzie znajdziesz kartę Morley'a, skręć w lewo do pokoju A-27.)















There is ID right on the table.

(Identyfikator jest na stole.)

16/50

During the next mission after you turn freezeing in the second room go inside it.

(W trakcie kolejnej misji po włączeniu chłodzenia w drugim pomieszczeniu - wejdź do niego.)

























Get access to vent.

(Zdobądź dostęp do kanałów wentylacyjnych.)

















After this the drawer on your left will eject.

(Po tym wysunie się szuflada po Twojej lewej.)







17/50

You're searching for medical pack. During the story you find yourself in this place with dead body on wheelchair.

(Szukasz apteczki. W trakcie rozwoju fabuły będziesz się znajdować w tym miejscu z martwym ciałem na wózku inwalidzkim.)













Turn right and go left through the corridor.

(Skręć w prawo, a następnie w lewo przez korytarz.)






Go till the end to the red door on left side. Get inside.

(Idź aż do końca do czerwonych drzwi po lewej stronie. Wejdź do środka.)















ID is in front of computer.

(Identyfikator jest naprzeciwko komputera.)







18/50

Get back to dead man on wheelchair and this time turn left and go to the corridor on your right side.

(Wróć do martwego mężczyzny na wózku i tym razem skręć w lewo i następnie korytarzem po twojej prawej stronie.)














Near the end of this corridor turn left to Operating Theater room.

(Pod koniec tego korytarza skręć w lewo do Sali Operacyjnej.)















Behind the machine from it's left side will be ID inside the hanging box.

(Za maszyną z jej lewej strony będzie identyfikator w wiszącej skrzynce.)

19/50

After the Elevator corrupts and you need to fix it, just go straight from beginning. ID is next to body in front of this guys.

(Po tym jak winda padła i musisz ją naprawić idź prosto od początku. Identyfikator jest przy ciele naprzeciwko tych gości.)













20/50

In time when you need to turn On Android just turn left in front of him and go straight like on the map.

(W momencie gdy będziesz musiał uruchomić Androida po prostu skręć w lewo będąc naprzeciwko niego i idź prosto jak na mapie.)














ID is next to dead body.

(Identyfikator jest obok martwego ciała.)

21/50

After meeting with your crew and Sheriff go through left side like on screens.

(Po spotkaniu ze swoją ekipą i Szeryfem idź lewą stroną jak na zrzutach.)















ID is on chair.

(Identyfikator jest na krześle.)

















22/50

Go to the tranzit system (your objective) by elevator

(Idź do systemu tranzytowego (twój cel) wykorzystując windę.)
















After you leave elevator turn right. You see the whole computer complex.

(Po wyjściu z windy skręć w prawo. Zobaczysz cały kompleks komputerowy.)





Go like on the screens, take right path.

(Idź jak na zrzutach, obierz prawą ścieżkę.)







ID is under the Chair.

(Identyfikator jest pod krzesłem.)

















23/50

Same place, after you're done with Android and Human go further with your objective and use Vent after taking off cover.

(To samo miejsce, po tym jak rozprawisz się z Androidem i człowiekiem idź dalej według celu fabuły i wjedź do kanału wentylacyjnego po zdjęciu pokrywy.)






















After you leave vent, ID is on desk.

Po wyjściu z szybu identyfikator jest na biurku.

24/50

After Mission 9 you will be able to get Flamethrower. Go to next door on right side.

(Po Misji 9 będziesz mieć możliwość wzięcia Miotacza Ognia. Idź do kolejnych drzwi po prawej stronie.)














ID is on the windowsill.

(Identyfikator jest na parapecie.)







25/50

After you leave sheriff go straight..

(Po opuszczeniu Szeryfa idź prosto.)







Right path.

(Prawa ścieżka.)

















At the end turn right and go upstairs.

(Na końcu skręć w prawo i idź po schodach do góry.)






ID is on the left set of chair.

(Identyfikator jest na lewym zestawie siedzeń.)







26/50

After time you find yourself in this place. Your mission is to lock up Alien here.

(Po czasie znajdziesz się w tym miejscu. Twoją misją jest zamknięcie Obcego tutaj.)





Go to the second floor to Tech Support.

(Idź na drugie piętro do Wsparcia Technicznego.)





































Go straight and turn right in to the other room like on this screen.

(Idź prosto i skręć w prawo do drugiego pomieszczenia jak na zrzutach.)





In next room turn right and go to computer station. Use it and open cells.

(W następnym pomieszczeniu skręć w prawo i podejdź do komputera. Użyj go i otwórz cele.)















Now go straight, turn left inside this corridor. ID is next to the body.

(Teraz idź prosto, skręć w lewo w korytarzu. Identyfikator jest obok ciała.)

27/50

After you enter Server Hub Reception and use the Computer go further and you see Good Android.

(Po wejściu do Recepcji Serwerowni i użyciu komputera idź dalej i zobaczysz dobrego Androida.)















You need to go to the room on the right of him.

(Musisz wejść do pomieszczenia na prawo od niego.)






There is another but Dead Android near the door.

(Jest tam kolejny Android ale martwy pod drzwiami.)






Pass by this "Engine Big Thing" and there will be ID on the left side near the Radio.

(Omiń obok to "Silnikowe Wielkie Coś" i będzie tam Identyfikator po lewej stronie obok Radia.)















28/50

Another is near the save point and ladder. You can't miss it because it's part of your objective. Go up.

(Kolejny jest w pobliżu punktu zapisu i drabiny. Nie możesz tego ominąć ponieważ jest to część Twojego celu. Wejdź na górę.)




Go straight and turn left at the end of this corridor.

(Idź prosto i skręć w lewo na końcu tego korytarza.







There will be camera, turn it off and go further.

(Będzie tam kamera, wyłącz ją i idź dalej.)







Use the switch and go to the vent on your right.

(Użyj dźwigni i wejdź do systemu wentylacji po twojej prawej.)






ID is at the end of it.

(Identyfikator jest na końcu.)

















29/50

Now instead of going to Project KG348 on your left, turn right to Decontamination Room.

(Teraz zamiast iść do Projektu KG348 w lewo, skręć w prawo do Pokoju Dekontaminacyjnego.)















Go till the end and use door on your left.

(Idź aż do końca i użyj drzwi po lewej.)







Go to open room in front of you, there will be man. ID is on your left side.

(Wejdź do otwartego pokoju naprzeciwko Ciebie, będzie tam mężczyzna. Identyfikator jest po Twojej lewej stronie.)

30/50

After getting rid off the Alien you are trying to get back to your team. Go after your main objective and you find yourself in this place.

(Po tym jak pozbędziesz się Obcego będziesz starać się dostać z powrotem do twojej ekipy. Idź za głównym zadaniem i znajdziesz się w tym miejscu.)



Go further until you get to the switch to get power up.

(Idź dalej dopóki nie dotrzesz do przełącznika by włączyć prąd.)















ID is on the desk with computer. You can't miss it.

(Identyfikator jest na biurku z komputerem. Nie możesz go przegapić.)






31/50

Just after last ID you see Androids killing people. Go straight and turn left, go downstairs and turn right to get here.

(Zaraz po ostatnim Identyfikatorze zobaczysz Androidy zabijające ludzi. Idź prosto i skręćw lewo, zejdź pos chodach i skręć w prawo by się tu znaleźć.)


Go inside and then upstairs.

(Wejdź do środka a potem po schodach do góry.)







At the end of this corridor on the right side you can see your ID.

(Na końcu tego korytarza po prawej stronie zobaczysz identyfikator.)

32/50

You are looking for Samuels. You are in Seegon Synthetics Administration.

(Szukasz Samuels'a. Jesteś w Administracji Seegon Synthetics.)





Go straight and turn right.

(Idź prosto i skręć w prawo.)







Further and turn left.

(Dalej a następnie w lewo.)







Further till the end and turn left.

(Dalej aż do końca i skręć w lewo.)







First door on your right.

(Pierwsze drzwi po Twojej prawej.)







The only highlited computer desk. ID is on it.

(Jedyne podświetlone biurko z komputerem. Identyfikator jest na nim.)
















33/50

After you get to next room and push the button go straight.

(Po tym jak wejdziesz do kolejnego pomieszczenia i naciśniesz przycisk idź prosto.)





Turn right after you get out of the awaken Androids.

(Skręć w prawo jak wydostaniesz się od obudzonych Androidów.)






Go straight and move to the desk near the Save Point.

(Idź prosto i podejdź do biurka pod Punktem Zapisu.)















ID is under the desk.

(Identyfikator jest pod biurkiem.)







34/50

Now you're near Implant Ward. Go in and turn into the left room under the camera.

(Teraz jesteś niedaleko Oddziału Implantów. Wejdź do środka i skręć do pokoju po lewej pod kamerą.)

























Go throught the vent till it end.

(Idź przez system wentylacyjny aż do jego końca.)







At the end of it you will find ID.

(Na jego końcu znajdziesz identyfikator.)



























35/50

After you find and help Samuels go to the place on the map.

(Po tym jak znajdziesz i pomożesz Samuelsowi idź do miejsca na mapie.)















Decode the doors and get in. ID is on the floor.

(Odblokuj drzwi i wejdź do środka. Identyfikator jest na podłodze.)

36/50

Now you're heading to Apollo's Core. Go inside room on your left side after you leave tranzit.

(Teraz kierujesz się do Rdzenia Apollo. Wejdź do środka pierwszego pomieszczenia po Twojej lewej zaraz po tym jak wyjdziesz z tranzytu.)




Sorry for this screen. :D

(Wybaczcie za ten zrzut.)

















ID is on desk.

(Identyfikator jest na biurku.)







37/50

Now you're in the server room near the Core. Turn left (go up like on the map).

(Teraz jesteś w pomieszczeniu serwerowni niedaleko Rdzenia. Skręć w lewo [Idź w górę jak na mapie.])




Go to first door to your right side after you go inside this corridor.

(Idź do pierwszych drzwi po Twojej prawej po wejściu do korytarza.)





Take the gas mask and get back.

(Weź maskę przeciwgazową i wróć.)







Go to the opposite door, get inside and go into the first room on your left.

(Idź do drzwi na przeciwko, wejdź do środka i wejdź do pierwszego pomieszczenia po Twojej lewej.)















ID is near the door at the end of this room.

(Identyfikator jest blisko drzwi na końcu tego pomieszczenia.)






38/50

Go further until you get here.

(Idź dalej dopóki się tu nie znajdziesz.)







Get inside Monitoring Control Room.

(Wejdź do środka Pomieszczenia Kontroli Monitoringu.)






Just turn left and take ID.

(Skręć po prostu w lewo i weź Identyfikator.)







39/50

Couple more steps forward and you're here.

(Kilka więcej kroków i jesteś tutaj.)







ID is right behind the door on the floor.

(Identyfikator jest zaraz za drzwiami na podłodze.)

40/50

So once you get to Engineering Place and get here on the map just go forward. There will be one Android.

(Więc jak już się dostaniesz do Maszynowni i znajdziesz się w tym miejscu na mapie idź naprzód. Będzie tam jeden Android.)













Turn into the room on your left and then turn right to get ID.

(Skręć do pokoju po Twojej lewej, następnie odwróć się w prawo by wziąć Identyfikator.)















41/50

Now you're here. Go to the Central Reactor.

(Teraz jesteś w tym miejscu. Idź do Centralnego Reaktora.)


























Behind the ladder on left side you will get ID from the shelf.

(Za drabiną po lewej stronie weź Identyfikator z półki.)

42/50

After you go through San Cristobal you will find yourself in this place. Go inside and take left side.

(Po tym jak przejdziesz przez San Cristobal znajdziesz się w tym miejscu. Wejdź do środka i obierz lewą stronę.)














At the end on the left corner you will find ID on the floor.

(Na końcu w lewym rogu znajdziesz Identyfikator na podłodze.)

43/50

You're looking for Ricardo now. Go forward from this place.

(Teraz szukasz Ricardo. Idź do przodu z tego miejsca.)















In the opposite of the body (left side of the screen) you will find blockade. Get it off and go inside.

(Naprzeciwko ciała (lewa strona zrzutu) zauważysz blokadę. Ściągnij ją i wejdź do środka.)















Get out of the vent through the left way.

(Wyjdź z kanału wentylacyjnego lewym wyjściem.)







Turn left, go upstairs and turn 180 degree to follow the blood trail. ID is next to the body.

(Skręć w lewo, wejdź po schodach i obróć się o 180 stopni by pójść za śladem krwi. Identyfikator jest obok ciała.)
























44/50 - OFF ROUTE* LORENZ SYSTECH SPIRE!!!

Now get back to the last place we started. You're gonna get off route.

(Teraz wróć do poprzedniego miejsca. Zejdziesz z trasy.)





Travel now to Lorenz Systech Spire. Go downstairs and use the elevator.

(Wybierz się teraz do Wieży Lorenz Systech. Zejdź po schodach i skorzystaj z windy.)















After you leave it turn right around the corner and go upstairs.

(Po wyjściu z niej skręć w prawo za rogiem i wejdź po schodach.)















Upstairs turn left and go to the kitchen through right side.

(Na górze schodów skręć w lewo i idź do kuchni prawą stroną.)















You will find ID on the kitchen table.

(Identyfikator znajdziesz na stole kuchennym.)

















45/50 - OFF ROUTE* SOLOMON'S HABITATION TOWER!!!

Now you're heading to Solomon's Habitation Tower. Leave the kitchen and go downstairs to get in the middle of this lobby.

(Teraz kierujesz się do Wieży Mieszkalnej Solomona. Opuść kuchnię i zejdź po schodach by znaleźć się na środku holu.)



Go forward to the Tranzit Station.

(Idź prosto do Stacji Tranzytowej.)







Go through the right doorway.

(Przejdź przez wejście po prawej.)

















Your tranzit will be on left side.

(Twój tranzyt będzie po lewej stronie.)







After you get to Solomon's Habitation Tower leave tranzit and go left side.

(Po tym jak dostaniesz się do Wieży Mieszkalnej Solomona opuść tranzyt i idź w lewą stronę.)















Unlock door on your left. ID is inside near the computers.

(Odblokuj drzwi po Twojej lewej. Identyfikator jest przy komputerach.)















46/50

Now after you follow main objective, just before you get outside the Sewastopol u use the elevator.

(Teraz po skierowaniu się za głównym zadaniem, tuż zanim wyjdziesz na zewnątrz Sewastopola użyjesz windy.)














After you get down ID is in front of you.

(Po tym jak zjedziesz na dół Identyfikator jest na wprost Ciebie.)

47/50

After you get to Solomons Habitation Tower by tranzit go straight to the stairs.

(Po tym jak dostaniesz się do Wieży Mieszkalnej Solomona tranzytem, idź prosto do schodków.)

























Go downstairs and turn left to get ID.

(Zejdź po schodach i skręć w lewo by zdobyć Identyfikator.)
















48/50

After time you get here. Alien is looking for you and you turned on the generator.

(Po czasie znajdziesz się tutaj. Obcy szuka Cię, a ty włączyłeś generator.)





Go straight and use door on your right. (Main Objective).

(Idź prosto i użyj drzwi po Twojej prawej. [Główne zadanie])















ID is on the left bed.

(Identyfikator jest na lewym łóżku.)

49/50

Now you're need to get out of Sewastopol. You get here.

(Teraz musisz się wydostać z Sewastopolu. Znajdziesz się tutaj.)





Go straight, at the centre of this place go upstairs like on the screen and turn right.

(Idź prosto, na środku tego miejsca wejdź po schodach jak na zrzutach i skręć w prawo.)















On your left side you can see Body on chair. ID is next to it.

(Po Twojej lewej stronie zauważysz ciało na krześle. Identyfikator jest obok niego.)















50/50

The final one is after you get caught by Aliens.

(Ostatni będzie po tym jak zostaniesz złapany przez Obcych.)






After you get down just take ID from the sofa on your left.

(Gdy zejdziesz na dół po prostu weź Identyfikator z Sofy po Twojej lewej.)

Congratulations! You found all the ID Tags!
Hope you liked this Guide :)

(Gratulacje! Znalazłeś wszystkie Identyfikatory!
Mam nadzieję, że poradnik się spodobał :)