Steam Community :: Guide :: Tradução brasileira com o último unofficial patch

Store Page

Vampire: The Masquerade - Bloodlines

All Discussions Screenshots Broadcasts Videos News Guides Reviews

Vampire: The Masquerade - Bloodlines > Guides > GABE Zin's Guides

48 ratings

Tradução brasileira com o último unofficial patch

By GABE Zin

Método mais rápido e simples que eu descobri de como traduzir o jogo com o patch não oficial

SE EU TE AJUDEI DEIXE UM LIKE NO GUIA

Award

Created by

GABE Zin
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Portuguese (Brazil)

Posted

Updated

24 Apr, 2020 @ 8:30am

1 Apr, 2021 @ 11:23am

1,804	Unique Visitors
48	Current Favorites

Guide Index

Overview

Traduzindo

Avisos pós tradução

Comments

Traduzindo

Guia super simples para te ajudar a traduzir o jogo

Faça BACKUP do seu jogo caso alguma coisa dê errado

Primeiro você vai precisar do último unofficial patch instalado no seu jogo
https://www.moddb.com/mods/vtmb-unofficial-patch/downloads

Segundamente você obviamente vai precisar da tradução da game vício https://www.gamevicio.com/traducao/traducao-de-vampire-the-masquerade-bloodlines-para-portugues-brasil/

Terceiramente Vá na pasta do jogo e renomeie primeiro a pasta Vampire para .Vampire depois renomeie a pasta Unofficial_Patch para Vampire

Em Seguida Comece a instalação da tradução normalmente Estou supondo que isso você saiba fazer

Novamente Volte com o nome das pastas que você renomeou para o nome de antes na respectiva ordem, Vampire volta a ser Unofficial_Patch e para .Vampire simplesmente remova o ponto que você colocou.

Pronto agora seu Vampire The Masquerade Bloodlines está traduzido de uma forma muito simples e rápida

Avisos pós tradução

Claro, podem haver bugs pois a tradução não foi feita para funcionar com os patchs mais recentes e com o passar do tempo pode ficar totalmente não funcional.
Esse foi o meu primeiro guia, espero que tenha te ajudado e se possível continuarei melhorando ele.
Qualquer reclamação ou dúvida é só comentar que na medida do possível irei te responder

25 Comments

< >

HaNDi 9 May @ 5:51pm

Alguém tem link da tradução em outro site? da GameVicio tá dando erro 404

XPantalho 7 Jan @ 11:47am

Tem problema abrir o unofficial patch com a steam aberta? E o meu quando abri, deu um bug que não conseguia bater. Criar um novo save será que vem com o bug também?