1) Скачайте архив по приведенной ниже ссылке:

http://ya di.sk/d/BNJZ4hgOCrEWd (для работы ссылки соединить ya и di)

2) Разархивируйте папку "Max Payne 2 Ru" в корневую директорию игры и согласитесь с заменой файлов.

Путь:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Max Payne 2 Ru

3) В этом же архиве запустите инсталлятор MaxPayne2.exe и следуйте его указаниям.
Устанавливать русификатор текста следует по тому же пути, что и ранее.

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Max Payne 2 Ru

4) Перед запуском проверьте, выставлена ли данная настройка:



5) Усё. Теперь можете идти и нуарить сколько влезет)) С качественной и атмосферной озвучкой, разумеется.

Материал подготовил Troyan32. Всем спасибо, все свободны!