Strona w sklepie
Plants vs. Zombies: Game of the Year
Wszystko Dyskusje Zrzuty ekranu Prace graficzne Transmisje Wideo Aktualności Poradniki Recenzje

Plants vs. Zombies: Game of the Year

Strona w sklepie
Plants vs. Zombies: Game of the Year > Poradniki > Poradniki użytkownika Sergi7375
Ocen: 908
Traducción al español de Plants vs. Zombies: Game of the Year
Autorstwa: Sergi7375
Traducción completa al 100% de todo los textos del juego e imágenes de fondos y botones.

29
3
4
2
   
Przyznaj nagrodę
Ulubione
Ulubione
Usuń z ulubionych
Twórca
Sergi7375
Offline
Kategoria: Osiągnięcia, Modowanie lub konfiguracja
Languages: Hiszpański
Zamieszczono
Zaktualizowano
9 listopada 2013 o 11:31
10 listopada 2020 o 9:25
17,661 Unikalni odwiedzający
622 Obecne ulubione
Spis treści poradnika
Opis poradnika
Grupo de Steam 
Traducción 
¿Cómo lo instalo? 
Imágenes 
Komentarze
Grupo de Steam
¿Quieres más traducciones independientes de juegos de Steam? Entra al grupo de Steam del equipo de traducción "indie" de España.
Traducción
Traducción completa al 100% de todo los textos del juego e imágenes de fondos y botones. Traducción de PopCap Games adaptada a la versión de steam, revisada y corregida de errores de traducción y sintaxis y corrección de varios carteles con el Photoshop.



"Avisar de cualquier error que se encuentre en la traducción para poder mejorar la guía."


Gracias al compañero .+* ANTONiO *+. por subir una versión actualizada del parche de traducción.
¿Cómo lo instalo?
Descarga la traducción:
https:// mega .nz/file/03RzVCQJ#u8zSWAEDrb6b7GDWHTFNvx_aGy-B3FLzodcZXjsaP9s
Quitar el espacio que hay antes y después de mega en el enlace.

1 - Descargar el juego de steam.
2 - Descargar la traducción completa y descomprimirla en cualquier otro sitio.
3 - Copiar el directorio entero de la traducción ya descomprimido en el directorio de steam y sobreescribir todos los ficheros que pida.
4 - Ir al directorio de steam y ejecutar el fichero "cambiar-idioma.cmd". Que es el que se encarga de la traducción.
5 - Si está todo correcto saltará el mensaje "Idioma cambiado a SPANISH".
6 - Ejecutar el juego desde el acceso directo del escritorio que crea steam al instalarlo para poder juegarlo en español.


OPCIONAL:

7 - Si se desea dejar el juego otra vez en inglés, tal cual estaba bajado de Steam, se debe ejecutar otra vez el fichero "cambiar-idioma.cmd", Y saldrá el mensaje "Idioma cambiado a ENGLISH".
Imágenes


Komentarzy: 298
< >
Michiifuz 14 sierpnia o 20:28 
gracias hermano, me ayudo bastante tu guía
tu vieja 11 sierpnia o 14:41 
no sean pendejos hagan eso en google no en microsoft edge asi no les pide contraseña
Dith 28 lipca o 11:19 
Hola, cuando ingreso el link, o no carga o simplemente me lelva a la pggina de steam, incluso quitando el espacio
Helli4s 27 lipca o 18:12 
Cual es la clave de descifrado para el mega?
Cholopower123 25 lipca o 14:20 
si no les funciona, lo que yo hice es copiar todo este texto en el simbolo del sistema, y me funciono, no me aparecio ningun mensaje, pero me funciono igual:
@echo off
if exist main.pak (ren main.pak main.pak.bak&msg * Idioma cambiado a SPANISH) else (goto es)
exit
DenielVolk 16 czerwca o 20:02 
si funicono, que epico :broflex::auimp:
Shakiercanine94 5 czerwca o 1:15 
Gracias por la traducción, sigue funcionando en la actualidad, solo algo diferente para aplicarlo, les comento: bajan la traducción, extraen el archivo descomprimido, abren steam, click derecho sobre el juego, propiedades y buscan archivos instalados y pasan a explorar, les abrirá la raiz de archivos del juego, copian y pegan ahi, el archivo antes descargado y descomprimido, buscan "cambiar-idioma.cmd" ejecutar como admin y solo reinician el ordenador, se aplica el cambio de idioma. 2024 06 05
Amore 18 maja o 19:48 
gracias funciona.
Guslav►(NpcGenerico) 8 maja o 16:37 
No funciono :HEALTHFUL:
FafacheAM 6 maja o 9:48 
Si lo uso, no pierdo todo mi progreso que llevo?