Dead by Daylight

Dead by Daylight

103 次評價
ВСЕ термины, аббревиатуры и сленг DBD
由 YouTube/Господин 發表
Все трудные и непонятные слова в одном руководстве.
2
   
獎勵
加入最愛
已加入最愛
移除最愛
Вступление
Каждый геймер в процессе изучения новой игровой вселенной сталкивается со своеобразным местным сленгом. И ему не всегда бывает понятно, о чем говорят стримеры, или что хотят донести тиммейты в чате. Чтобы хорошо разбираться в ДБД, нам придется узнать много новых слов, научиться разговаривать на языке экспертов и понимать, о чем же все-таки идет речь. В этом словаре даны определения большому количеству аббревиатур, понятий и терминов, которые можно услышать в сообществе Dead by Daylight.
Для быстрого поиска слов пользуйтесь оглавлением руководства и учитывайте, что всё расположено в алфавитном порядке.
Для тех, кому лень читать, я приготовил видео с большинством понятий и терминов:
https://www.youtube.com/watch?v=D5SOtVJ9Wj0
1. Общие

  • DLC - дополнительный загружаемый контент для игры.
  • DPI - чувствительность мыши (чем выше dpi, тем сильнее чувствительность).
  • SWF - режим выживания с друзьями.
  • Абилка - основная способность маньяка.
  • Аддон - улучшение для предмета выжившего или для силы убийцы.
  • Акк - аккаунт игрока.
  • Альт, твинк - дополнительный персонаж по отношению к основному.
  • Ачивка - игровое достижение.
  • Бан - лишение игрока возможности играть за какие-либо нарушения правил.
  • Баттл пасс - событие с Архивами, включающее дополнительные задания с вознаграждениями.
  • Бафф - усиление или прокачка чего-либо, например: баф силы убийцы, умения, предмета...
  • Билд - комплект из четырех навыков.
  • Бладвеб - кровавая паутина.
  • Бладипати - подношение "Окровавленные праздничные гирлянды".
  • Бладпоинты, бипишки - альтернативное название Очков крови.
  • Гамать - играть в игру.
  • ДБД, помойка - сокращенное название Dead by Daylight.
  • Двадцатка, нуб - новичок или слабый игрок.
  • Дейлики, ежедневки - ежедневные ритуалы.
  • Дефолт - что-то стандартное, обычное.
  • Жители Тумана - игроки Dead by daylight.
  • Ивент - тематическое событие в честь какого-либо праздника (например Новый год или Хеллоуин), при котором можно выполнять второстепенные игровые задания за дополнительную награду.
  • Имба - слишком сильный и несбалансированный, например: имбовый персонаж, навык, аддон, подношение...
  • Инста - мгновенный или слишком быстрый, например: инста зарядка топора у Охотницы, аптечка у выжившего...
  • Итем - предмет.
  • Квесты - задания.
  • Конфиг - личные настройки пользователя.
  • Кровавая охота - особенный режим игры, когда все игроки получают в два или три раза больше очков крови за любые действия в матче.
  • Лобби - место сбора игроков перед предстоящим матчем.
  • Лор - совокупность всех знаний о мире игры.
  • Ман - маньяк.
  • Мапа, локация - карта, на которой проходит матч.
  • Мейн персонаж - основной или главный персонаж, за которого вы играете.
  • Нёрф, дебафф - ослабление чего-либо.
  • Офферинги - подношения.
  • Пассивка - дополнительная и самостоятельно работающая способность персонажа, не требующая активации.
  • Пати, тима - команда из выживших (от 2х до 4х человек).
  • Патч - небольшой загружаемый контент, который, как правило, исправляет некоторые игровые ошибки (или добаляет новые ^^).
  • ПБТ - сокращенное название Публичный бета тест. Это тестовый сервак нашей игры, на котором любой желающий может опробовать ближайшие обновления.
  • Перк - альтернативное название навыка.
  • Перс - персонаж.
  • Пинг - скорость, с которой переданная информация серверу влияет на игровой мир (чем пинг ниже - тем лучше).
  • Рандом - случайное событие, на которое нельзя повлиять.
  • Реворк - полная переработка чего-либо.
  • Септик - улучшение для аптечки "Кровоостанавливающий препарат".
  • Сет - комплект вещей, придающих персонажу определенный стиль.
  • Скилл - практический опыт игрока.
  • Соло - один человек.
  • Стак - полная команда из 4х выживших.
  • Стата - данные персонажа, включающие его собственные характеристики.
  • Сурвы, сурки - выжившие.
  • Фейл - неудача, провал.
  • Фикс - исправление ошибок.
  • ФПС - частота кадров в секунду (чем фпс выше, тем лучше).
  • Фулл - полный или целый, например: фулл тима, фулловый сурв.
  • Читер - нечестный игрок, использующий сторонние программы для получения преимущества в игре.
  • Эксклюзивка - особая и редка одежда, которая мало у кого есть.
  • Экспа - опыт, выдаваемый после матча, который выражается в цифрах.
  • Энтити - сущность.
2. Игровой процесс

  • 180 и 360 - маневр, при котором выживший прокручивается вокруг маньяка на 180 или 360 градусов, уклоняясь от удара.
  • 90 - маневр, при котором Деревенщина осуществляет заворот на 90 градусов, выкатываясь с заведенной пилой из-за угла.
  • Абузить - использовать несбалансированные участки карты для личной выгоды.
  • Афк - статус, обозначающий отсутствие игрока на месте во время матча.
  • Байтить, агрить - провоцировать противника на определенные действия.
  • Бладласт, жажда крови - механика для убийц, при которой в процессе погони увеличивается скорость передвижения.
  • Бодиблок, блок - закрытие своим телом прохода для другого игрока.
  • Бустить - делать что-либо в ускоренном темпе.
  • Ваншотнуть - положить выжившего на землю за одну атаку.
  • Генраш - очень быстрая и слаженная починка нескольких генераторов и полный игнор сурвов других игровых активностей.
  • Гентэппинг - за выживших быстрое нажатие и отжатие лкм около генератора, чтобы избегать скиллчеков.
  • Дизармить, дефьюзить - обезвреживать ловушки.
  • Дриблинг - многократное сбрасываение выжившего на землю.
  • Закрывать - в процессе погони загнать выжившего в такое место, откуда без получения удара невозможно сделать перетяжку.
  • Застанить - оглушить маньяка.
  • Заюзать - использовать предмет/навык/способность.
  • Инвиз - способность персонажа стать невидимым или незаметным.
  • Кемпить - за маньяка долгое время находиться около повешенной жертвы и не давать ее спасать.
  • Клацать - может означать быстрое и многократное нажатие клавиши.
  • Контрить - противостоять чему-либо.
  • Кулдаун, КД, откат - время восстановления перка персонажа или силы убийцы.
  • Ливнуть, тильтануть, дисконектнуться - закончить игру посреди матча.
  • Лонг атака - длинный удар убийцы с зажатой левой кнопкой мыши.
  • Лутать - обыскивать сундуки.
  • Мансы - процесс побега от убийцы в предназначенных для этого строениях.
  • Мементить - убивать при помощи подношения Memento mori.
  • Мисклик - случайное и ненужное нажатие кнопки.
  • Мониторить - наблюдать за чем угодно.
  • Мув - необычный трюк, можно считать синонимом "фейка".
  • Мунволк - Ходьба спиной вперед.
  • Паллетлупинг - процесс долгого побега от убийцы вокруг одних и тех же досок.
  • Патрулировать - за маньяка периодически возвращаться к повешенному выжившему, огненному тотему, подзаведенному генератору или выходу, чтобы держать ситуацию под своим контролем.
  • Перетяжка - перебежка от одного места мансов к другому.
  • Пинговать - временно подвисать.
  • По КД - настолько часто, насколько это возможно.
  • Похилить - вылечить.
  • Префаер - удар убийцы наперед, когда выжившего еще не видно.
  • Прок - срабатывание какого-либо эффекта при наличии опреденных условий.
  • Раскачка - активные действия убийцы, вынуждающие выживших заниматься чем угодно (чаще всего альтруизмом), но только не починкой.
  • Саботировать - ломать крюки или капканы.
  • Сейвить, дефать - спасать или защищать, например союзника или генератор.
  • Скиллчек - окно проверки реации.
  • Слаггейм - тактика игры за убийцу, при которой он не вешает выживших, а оставляет их на земле.
  • Слить, минусануть, вынести, забрать - убить выжившего.
  • Сосать - за Майкла или Гоуста копить фазу зла на выживших.
  • Спавн - место появления персонажа/предмета/объекта.
  • Стримснайп - преследование стримера путем намеренного попадания в его лобби.
  • Тайминг - выполнение определенного действия в нужный момент.
  • Танковать - специально принимать удар на себя.
  • Тепаться, тепешиться, блинковаться - телепортироваться.
  • Тибэггинг, токсить, БМить - слова-синонимы, обозначающие неуважительное и издевательское поведение по отношению к противнику.
  • Трапповать, минировать - расставлять ловушки.
  • Туннелить - за маньяка всегда преследовать только одну жертву, пока она не умрет.
  • Фармить с противником - давать понять, что вы не намерены играть честно, а хотите получить и позволить заработать много очков.
  • Фастволк - быстрый прыжок в окно.
  • Фейк - обманный маневр.
  • Фейскемпить - за маньяка стоять вплотную к повешенному выжившему, дожидаясь его смерти.
  • Флешлайт, блайнд - ослепление убийцы фонариком или хлопушкой.
  • Хитануть, задамажить - нанести успешный удар по выжившему.
  • Хитбокс - зона, при попадании в которую удар будет засчитан.
  • Чекать - проверять что угодно.
  • Шифтить - оставлять следы от быстрого бега.
3. Прозвища персонажей

  • Анечка - Охотница.
  • Билли, Напильник, Пила - Деревенщина.
  • Бубба - Каннибал.
  • Дед - Билл.
  • Катюха - Кейт.
  • Коля, Монастырь - Призрак.
  • Крик - Гоуст Фейс.
  • Майкл - Тень.
  • Маньяк, Гопница - Нея.
  • Нюрса, Туберкулезница - Медсестра.
  • Пылесос - Дух.
  • Спортсменка - Мэг.
  • Траппер - Охотник.
  • Фредди, Федя - Кошмар.
  • Хага, Старуха, Кочерга - Ведьма.
  • Хагрид - Джефф.
  • Хрюшка, Крыса - Свинья.
  • Цветок, Подсолнух - Демогоргон.
  • Шоколадка, Баунти - Клодетт.
4. Умения персонажей

  • Адрик - Адреналин.
  • Баланс - Ловкое приземление.
  • Бамбузл - Розыгрыш.
  • Весы - Выбор за тобой.
  • Вороны - Сумеречные шпионы.
  • Глаз - Объект одержимости.
  • Инсидиус - Коварство.
  • Камешек - Диверсия.
  • Колыбель - Порча: колыбельная охотницы.
  • Кошка - Мурашки по спине.
  • Лампа - Угасающий свет.
  • Нога - Зверская сила.
  • НОЕД - Порча: Никому не скрыться от смерти.
  • Олени - Охотник на оленей.
  • Осколок - Решающий удар.
  • Паук - Поиграть со своей жертвой.
  • Перчатка - Проверка на прочность.
  • Пёрышко - Легковес.
  • Присядка - Городской бег.
  • Пулемет - Оставьте лучшее напоследок.
  • Руин - Порча: Погибель.
  • Самоспрыг - Освобождение.
  • Самохил - Сам себе доктор.
  • Следы - Хищник.
  • Спринт - Спринтер.
  • Стояк - Несокрушимый.
  • Танатка - Танатофобия.
  • Хоуп - Надежда.
  • Часы - Одолженное время.
Заключение
Я постарался собрать воедино огромное количество слов. Разумеется, бОльшая часть из них весьма очевидна и понятна. Тем не менее, раз уж я захотел сделать такой словарь, было решено взять широкий охват зрителей и дать определения даже самым примитивным словечкам. Кроме того, хочу отметить, что некоторые определения могут иметь иные значения в определенных контекстах.
Если руководство оказалось полезным, то обязательно добавляйте его в избранное и оценивайте. Также попрошу писать в комментах, если увидите какие-то ошибки или вспомните другие ДБДешные словечки - буду дополнять.
Ни лагов, ни кемпа вам. Спасибо за внимание и удачи.
51 則留言
MR_F1nn 2 月 20 日 下午 6:14 
А где термин (людоеды)
гожира 2024 年 11 月 5 日 上午 2:30 
Валакас для Деревенщины. Или Гриша)
"-Хригорий заводи!
-Завожу мой лорд, УААААААААААА"
chem 2024 年 2 月 8 日 上午 12:41 
фастволт*
Adrian 2023 年 11 月 11 日 下午 1:43 
пацаны кто такая кладетка обьясните
Crimson Demon 2023 年 6 月 23 日 上午 8:30 
4 года прошло, а руководство до сих пор не обновлялось. А уже много нового появилось. И кстати, почему Нея - гопница? Это больше подошло бы легиону.

От себя добавлю прозвища манов:
Гопник, гопарь, гоп-стоп - Легион.
Пирамида - Палач.
Твины - Близнецы.
Немка - Немезис.
Куколд, Вескер - Кукловод.
Синга, робот - Сингулярность.
CoupDeGrâceMeister 2023 年 5 月 19 日 上午 4:01 
В основном все по фактам. Но почему "Оставьте лучшее напоследок" это Пулемет, когда это просто СБФЛ?
C4RL 2023 年 5 月 8 日 下午 4:22 
не "фастволк", а "фастволт" от слова vault, а не walk
<3 линочка <3 2023 年 3 月 5 日 上午 10:23 
Биляс - Деревенщина
g3nzy 2022 年 5 月 26 日 上午 11:39 
Почему деревеньшине не дали биляс?
holywater 2022 年 5 月 14 日 下午 9:28 
Говнюк-прозвище для тунелера на Они