"I recently stumbled on a charming little light comic by the name of Nekota Biyori （猫田びより） from a Mr. Kuraku （久楽氏） which, despite being just shy of 5 years old according to the Wiki doesn't seem to have any translation effort going on. I might do more in the future, but really I hope this'll be the impetus for someone else to step up to the plate. The comic is available via Shounen Jump at https://jm-gakuen.jp/details/pc/26.html (plaintext: https://jm-gakuen。jp/details/pc/26.html ), but I think this is only part of a temporary initiative so it's anyone's guess how long that link works.

Translation-wise this was all pretty simple with the exception of the heroine's name, Ami. Well, I translated it as Ami, but the character's real name of 亜美 has numerous other possible readings such as Abi and Tsugumi and no clues what's correct. Fortunately I was able to get a second opinion and am pretty confident Ami's the most probable name for her. どうもありがとう、ジャン様！

Anyways, check it out. Even if you can't read the text the pictures are quite pleasant, and somehow strangely zen(?)"