Что ж, перейду сразу к сути. Формула такая:
Шанс лечения = (100 + Т*Н/100 + Т*М/200 - Т ) * 100 / Д
где Т - это Тяжесть заболевания,
Н - Навык лечения у врача или медсестры,
М - Модернизация, то есть оборудование или апгрейды кабинета,
Д - точность диагностики.

Честно говоря, шанс лечения мало на что влияет. Деньги пациенты платят в любом случае за лечение, даже за плохое, даже если оно не помогает, и даже если пациент умирает. Но иногда это нужно, например, чтобы поднять общий процент вылеченных. Или для ачивок, статистики. Да и в целом это приятно. Для этого надо правильно обучать сотрудников и модернизировать кабинеты. Я около 30 минут выводил формулу. Далее речь про нюансы и примеры.

• Каждый уровень сотрудника даёт 10% лечения (и 10% диагностики, но это другая история).
  
• Хорошее настроение +10%.
  
• Бодрость +10%.
  
• Различные перки - от +10% до +20%.

Из формулы следует, что если навык 100%, то и лечение 100%. Так что понимание формулы можно упростить. Например, в палаты можно послать медбрата 5 уровня с двумя перками палат, это в сумме 90% лечения, плюс бодрость или настроение. Или более дешевый по зарплате вариант - медбрат 3 лвл с тремя перками: 3*10+3*20 = снова 90%. Даже один перк у сотрудника первого уровня уже выглядит очень полезно.

А вот если лечение не 100%, то шансы будут зависеть от тяжести заболевания. В начале игры тяжесть будет низкая, где-то 20-30%, поэтому даже неквалифицированные сотрудники будут лечить с шансом 70-90%. Дальше важность навыка повышается.

Она тоже полезна, как и навык, только оказывает в 2 раза меньшее влияние на шанс.

Например, если навык 50%, а модернизация 100%, то получаем 50% + 100%/2 = снова 100%. Таким образом, модернизация частично компенсирует навык лечения. К слову, за каждый шкафчик или монитор модернизация увеличивается на 2%, хотя в описании написано +1% шанс лечения, это вносит небольшую путаницу, но в целом всё почти сходится. Условно можно считать, что один шкафчик дает +1% к навыку сотрудника.

В большинстве лечебных кабинетов есть основной станок, который можно проапгредить до 3 уровня - это и будет модернизация 100%. Первый уровень - это 0%. Второй уровень делается быстро и дает лишь 50% модернизации. А третий делается долго и дорого, но модернизация становится максимальной.

В палате и некоторых других кабинетах за модернизацию отвечают специальные шкафы и мониторы. В начале игры они не доступны, если что, их потом можно будет открыть.

Здесь всё просто. Итоговый шанс лечения умножается на процент диагностики. То есть если шанс лечения 60%, а точность диагностики 90% (0.9), то в итоге шанс лечения будет 54%. Так что в идеале точность должна быть 100%, но и фанатеть особо не нужно, 80-90% вполне достаточно.

Высокая точность достигается высокими навыками диагностики. В противном случае пациент просто дольше будет ходить по кабинетам диагностики и общей практики, пока не наберет этот показатель на пороговый уровень (обычно это 90%, но можно изменить).