Steam 설치
로그인
|
언어
简体中文(중국어 간체)
繁體中文(중국어 번체)
日本語(일본어)
ไทย(태국어)
Български(불가리아어)
Čeština(체코어)
Dansk(덴마크어)
Deutsch(독일어)
English(영어)
Español - España(스페인어 - 스페인)
Español - Latinoamérica(스페인어 - 중남미)
Ελληνικά(그리스어)
Français(프랑스어)
Italiano(이탈리아어)
Bahasa Indonesia(인도네시아어)
Magyar(헝가리어)
Nederlands(네덜란드어)
Norsk(노르웨이어)
Polski(폴란드어)
Português(포르투갈어 - 포르투갈)
Português - Brasil(포르투갈어 - 브라질)
Română(루마니아어)
Русский(러시아어)
Suomi(핀란드어)
Svenska(스웨덴어)
Türkçe(튀르키예어)
Tiếng Việt(베트남어)
Українська(우크라이나어)
번역 관련 문제 보고
1. Проведение ритуала - просто дойти до состояния "психоз", что легко, если все улики собирать, всё читать и везде совать свой нос.
2. Встречный ритуал - просто не дать владельцу книжной лавки умереть, до этого приняв его предложение помощи.
3. Отказаться проводить ритуал - не доводить себя до психоза путём игнорирования чтения нечестивых книг, сопротивления Левиафану или сохранения жизни констеблю Бредли в тюремном помещении.
4. Суицид - стать причиной смерти любых двух персонажей: Ирен Сандерс, Бредли, Кэт или Митчела.
Прежде всего на тот случай, когда человек проходит игру, пользуясь гайдом, а в финале вдруг отсутствует одна из концовок (не выполнено какое-то условие для ее получения). Как это произошло в ситуации, которую я ниже описал, еще при первой версии гайда. После того как корректировки были внесены в руководство, такого быть больше не должно. Но на случай, если что-то все-таки пойдет не так при прохождении, решил добавить этот сейв, чтобы человеку не пришлось переигрывать снова.
Также не поддерживаю людей, которые ради лести делают для других подобные вещи, плодя тем самым убожество в массах. Или сам или некуй варежку разевать - всё просто.
Такая история была, что изначально, когда я только выложил этот гайд, человек написал, мол, одной концовки у него не хватает. Выяснили, в чем проблема, я исправил ошибку, и больше никто не жаловался. Но мне было очень стыдно. И чтоб не повторялось такой ситуации решил на всякий случай дополнительно выложить сейв, где все финалы точно есть. Специально поместил файлик в конце гайда, и ни в описании ни в названии его наличие не афишировал. Думал, худо от этого никому не будет, и пользоваться или нет - это уж личное дело каждого.