Yo: Eu
Tu: Você
El: Ele
Ella: Ela
Nosotros: Nos
Ustedes: Vocês
Ellos: Eles

Sirven para indicar cuantos enemigos ves o quedan, o para decir cuanta vida les sacaste.
Ej: Tem mais dois (Quedan dos mas)
Esta menos oitenta (Esta en menos ochenta) (La frase esta abreviada y significa que sacaste 80 de vida al enemigo)

0: Zero
1: Um
2: Dois
3: Três
4: Cuatro
5: Cinco
6: Seis
7: Sete (se dice Sechi)
8: Oito
9: Nove (se dice Novi)
10: Dez
11: Onze
12: Doze
13: Treze
14: Quatorze
15: Quinze
16: Dezesseis
17: Dezessete
18: Dezoito
19: Dezenove
20: Vinte (se dice Vinchi)
21: Vinte e um (se dice Vinchium)
30: Trinta
40: Quarenta
50: Cinquenta
60: Sessenta
70: Setenta
80: Oitenta
90: Noventa
100: Cem

Se utilizan para indicarle a determinado compañero una acción.
Ej: Laranja vai B (Naranja andá a B)

Amarillo: Amarelo
Azul: Azul (se dice Azu)
Naranja: Laranja
Verde: Verde (se dice Veryi)
Violeta: Roxo (se dice Joyo)

Extras no usados en el juego

Rojo: Vermelho (se dice Vermelio)
Blanco: Branco
Negro: Preto

Se utilizan para indicar en que posición se encuentra el enemigo
Ej: Está nas suas costas (Esta en tus espaldas)

Arriba: Acima
Abajo: Abaixo
Derecha: Direita
Izquierda: Esquerda
Adelante: Na sua frente (se dice Na frenchi)
Atras: Nas suas costas

Aff: Expresión que indica indignación (se usa en el chat de voz y se pronuncia "afi")
Babaca: Bobo
Bangar: Flashear
Beleza/Blz: Bonito
Boa: Buena
Bora: Vamos a .....
C.acete: Expresión usada cuando se está cansado de la situación
C.aralho/Crl: C.arajo
Cala a boca: Calláte
Caminha: Camina
Chora: Llora
De nada: De nada (se dice "yi nada")
Ficar: Quedarse
Filho da p.uta /Fdp: Hijo de p.uta
Foi mal: Fue mi culpa
Ganhar: Ganar (se dice "gañar")
Gostoso: Sensual
HE: Granada explosiva (se dice Aga e)
HS: Headshot (se dice Aga ese)
Kkkkk: Jajajajaja
Ligado/Xitado: Chiteado
Lixo: Significa "Basura" pero se puede traducir como "M.ierda" refiriéndose a una persona
Macaco: Significa "mono" pero se usa para decirle a alguien "Feo", "Deforme" o "Tonto"
Mais: Mas (para decir "uno más" se dice "mais um" decir "um mais" es incorrecto)
Mano: Compañero
Mesma: Misma
Meu Deus/Mds: Dios mío
Miado: Herido
Moleque/Mlk: Niño (se dice "mulaki") también se usa la palabra "Criança" como sinónimo
Morreu: Muerto
Muito bom: Muy bien
Na moral/ De boa: Expresión usada para tranquilizar la situación es parecido a "no pasa nada"
Não: No
Não dá a cara/Tira a cara: No te muestres ("tira" se dice "chira")
Nipar: Usado únicamente en Inferno para decir que pasaron desde larga hasta CT y van a B
Nossa: Abreviación de "Nossa mãe" (Madre nuestra) Expresión que indica sorpresa
Obrigado/Obg: Gracias
Oi: Hola
Olhar: Mirar
Patente: Rango
Pinei: Erré
P.orra: Expresión que es parecida a "M.ierda!" (no significa caca)
P.uta que pariu/Pqp: P.uta que lo pario
Que ota: Abreviación de "Quer outra" que significa "Queres otra?" y se utiliza cuando se da un
headshot con Desert (también puede ser con otra arma, pero debe ser un buen hs)
Recuar: Retroceder
Ruim: Malo (de jugar mal)
Sim: Si
Ta f.oda: Esta difícil
Ta muito p.uto: Esta muy agresivo
Time: Equipo (se dice "chimi")
Trocar: Cambiar (usada para avisar de un cambio de posición)
Trouxa: Ingenuo
Vai se f.oder /Vsf: Andáte a cagar
Vai tomar no cu: Expresión parecida a "Andáte a la concha de tu madre"
Valeu/Vlw: Buen intento
V.iado: M.aricon
Xiu: Silencio