Hearts of Iron IV est jouable en français mais pas la plupart des mods (modifications du jeu réalisées par la communauté).
Ce guide a pour but de vous montrer comment utiliser mon récent travail pour vous permettre de profiter des modifications de HoI4 tout en jouant en français.

Ce guide a été originalement posté ici.[forum.reseau-js.com]

Pour Hearts of Iron IV, la plupart des mods sont sur le Steam workshop.
Cette plateforme permet de créer des collections, des listes de mods pour permettre aux gens de s'y abonner facilement (Steam télécharge automatiquement les mises à jour des mods auxquels on s'est abonné).
Ainsi j'ai créé une collection regroupant tous les mods jouables en français.
J'ai d'ailleurs fait un article à propos d'elle pour vous la présenter.[www.jeux-strategie.com]

Avec cette collection vous pouvez faire votre marché et vous abonner à tous les mods qui vous intéressent.
Pour les traductions, n'oubliez pas de vous abonner également au mod original que les auteurs de la traduction auront mis en dépendance.

Une fois que vous vous êtes abonnés à des mods, et que le téléchargement du jeu est fini, lancez le launcher du jeu pour que les mods finissent d'être installés.
Vous pouvez quitter le launcher sans lancer le jeu.

Grâce à la collection du Steam workshop, vous êtes abonnés à pleins de mods jouables en français.
Cependant ils ne sont pas tous compatibles entre eux.

C'est là qu'un logiciel intervient pour résoudre le problème, le Paradoxos Mod Manager[forum.reseau-js.com].
J'ai ajouté cette fonctionnalité au Paradoxos Mod Manager fin mars.

Si vous n'avez pas Java d'installé sur votre ordinateur, installez-le[www.java.com].

Téléchargez le Paradoxos Mod Manager[github.com].
Ce lien est celui de la version 0.6.0 qui est la plus récente à l'écriture de ce billet mais pas forcément à votre lecture.
Cependant, s'il existe une version plus récente, le logiciel vous le dira et vous proposera de se mettre à jour tout seul.

Une fois le Paradoxos Mod Manager téléchargé, vous pouvez extraire l'archive où vous voulez.

Dans le dossier que vous avez extrait, double-cliquez sur ParadoxosModManager.jar

Une fois que le logiciel s'est lancé,

• Sélectionnez Hearts of Iron IV dans la liste déroulante
  
• Cochez la case d'activation de détection de conflit
  
• Cliquez sur le bouton "..." pour modifier le chemin vers votre dossier de mods, si besoin

Remarque : Comme indiqué, la détection de conflits rend le chargement suivant plus long (le temps d'analyser tous vos mods)
Si vous ne comptez pas modifier vos listes de mods, par exemple si vous voulez juste jouer avec une liste que vous avez précédemment créée, je vous conseille de laisser cette case décochée.

Cliquez sur le bouton New en bas de l'interface pour pouvoir créer une liste de mods.

Une nouvelle fenêtre s'ouvre.
Saisissez un nom et une description pour cette liste de mods, et sélectionnez FRENCH comme langue.

Si vous souhaitez commencer à faire votre liste de mods à partir des mods utilisés lors de votre dernière partie, cliquez sur Import from Current en bas à droite.

Cliquez sur les mods que vous voulez mettre dans votre liste.
Si la ligne est colorée cela veut dire que le mod fera parti de la liste.
Si elle est verte, il n'y a pas de conflit, sinon en étant orange elle indique des conflits.


Par exemple si j'ajoute le mod Colored Events à ma liste, le mod Clio et lui deviennent orange.

Si je clique sur le bouton "..." de la ligne du mod Clio, j'ai le détail des fichiers sur lesquels il est en conflit avec d'autres mods.

Si on n'est pas moddeur, connaître le nom des fichiers en conflit ne nous est d'aucune utilité.
On ne sera donc intéressé que par la liste des mods en conflits pour connaître les choix à faire pour cette liste (les mods non choisis pour cette liste pourront être mis dans une autre liste).

Une fois votre liste établie, sans conflits, cliquez sur le bouton Save en bas.

Votre liste apparaît dans le logiciel avec vos autres listes.

Maintenant que l'on a nos listes de mods, on veut jouer avec l'une d'elle.
Pour cela lancez Steam et NE lancez PAS Hearts of Iron IV.

Sélectionnez dans le Paradoxos Mod Manager la liste de mod avec laquelle vous voulez jouer et cliquez sur le bouton Apply.


Confirmez que vous voulez jouer avec cette liste de mod.
Cliquez sur Launch game.

Hearts of Iron IV se lance en ayant mis la langue souhaitée et en ayant sélectionné les mods de la liste.

Vous n'avez donc plus rien à paramétrer pour jouer.

Si vous souhaitez également aider la communauté francophone à jouer à des mods sur Hearts Iron IV en français, vous pouvez :

• Proposer des mods jouables en français ou faire d'autres retours sur la collection dans ce sujet[forum.reseau-js.com]
  
• Participer ou lancer des traductions de mods dans ce sous-forum[forum.reseau-js.com]
  
• Participer au développement du Paradoxos Mod Manager[github.com]