И так, любой, даже не пользователь Steam, может скачать контент некоторых игр совершенно бесплатно. Говоря именно контент, я говорю о Source серверах, известных как Source Dedicated Server.
Такие контенты используются для хостинга серверов под различные игры, например CSS / CS:GO / HL2:DM и других игрушек, где используется мультиплеер.

Но есть одна проблема, многие модели из этих игр, могу привести к вылету SFM. А так-же материалы из папок dev или tools могут привести к непредсказуемым проблемам, с отображением даже изначально рабочих стоковых текстур.

Чтобы максимально исключить большее количество проблем, связанных с повторными материалами, моделями и прочим, ставьте приоритет перечисленных игр ниже всего в меню "Edit Search Path For Selected Mod".

• SteamCMD
  Консольная программа, для скачивания игр и серверов без Steam клиента.
  
• GCFScape[nemesis.thewavelength.net]
  Программа для открытия архивов движка Source. GCF/VPK, а так-же карты BSP (но не все).
  
  Альтернативные ссылки на GCFScape т.к. сайт автора сильно сбоит:
  Game banana[gamebanana.com]
  Softpedia[www.softpedia.com]
  Gamer Lab[gamer-lab.com]

• Распакуйте скачанный архив
  
• Положите steamcmd.exe в какую-то папку, желательно с английским именем, без пробелов и прочего в пути к ней. Программа для своей работы скачает частично клиент Steam, что выглядит как несколько папок и куча мелких файлов (потому в папку).
  
• Создайте "батник" в той-же папке, где находится steamcmd.exe. Файл *.bat или *.cmd, значения не имеет.
  Такой файл можно создать, даже в обычном блокноте, выберите "Файл" - "Сохранить как". В разделе "тип файла" выберите "все файлы". В разделе "имя файла" впишите желаемое имя, далее точка и bat (например так)
  
  steamcmd.bat
  Файлы *.bat или *.cmd открываются для редактирования ПКМ - изменить.
  
• Внутри этого файла, напишем следующее:
  
  steamcmd.exe +login anonymous +force_install_dir D:\CSS_Server\ +app_update 232330 validate

Рассмотрим данную команду по подробнее.

steamcmd.exe - обращаемся к программе
+login anonymous - заходим как аноним
+force_install_dir D:\CSS_Server\ - задаём папку, для скачивания определённого сервера
+app_update 232330 - указываем ID сервака (в данном случае CSS)
validate - авто проверка кэша, при каждом запуске этой команды (можно исключить)

• Русская версия страницы с полным описанием SteamCMD
  
• Список доступных для скачивания контентов
  Вы можете анонимно скачать только те, где указано "Anonymous Login".

Для начала скачивания, просто запустите *.bat / *.cmd как обычный exe файл.
Появится CMD окно, с подобными сообщениями. Там вы можете наблюдать процесс скачивания, в конце программа сообщит, что игра полностью скачана.

Black Mesa
Blade Symphony
Day of Defeat Source
Dino D-Day
Left 4 Dead
Portal
The Stanley Parable




Postal 3
Лично мной переработанный и отсортированный пак ресурсов этой игры.
Скачать модели / текстуры - https://sfmlab.com/item/1398
Скачать некоторые карты - https://sfmlab.com/item/1452

Left 4 Dead 2
Переработанный контент от Open Source Filmmaker сообщества
Скачать - https://steamproxy.net/groups/OpenSourceFilmmaker/discussions/2/864947149153770006/

Scenebuild Megapack TheMask
Огромный пак разнообразных моделей из других игр (не Source). Вес около 12гб в распакованном варианте.
Скачать / описание - https://vk.com/sourcefilmmaker?w=wall-40419381_255072%2Fall

Team Fortress 2
Игра F2P, т.к. SFM не обновляли примерно с 2014 года, в его контенте не хватает огромного количества карт, шапок и прочего мусора. Вы можете распаковать эти ресурсы самостоятельно и добавить в SFM. Совместимость кроме карт, осталась не изменной.

Как распаковывать игры и подключать контент прочитаете в моём гайде.
Вам нужны только папки materials и models. Возможно ещё sound.
http://steamproxy.net/sharedfiles/filedetails/?id=266586554

Чтобы распаковать контент из карты (кроме CSGO), можно использовать GCFScape (ссылка в начале). Вас опять-же интересуют папки описанные выше.