Steam 설치
로그인
|
언어
简体中文(중국어 간체)
繁體中文(중국어 번체)
日本語(일본어)
ไทย(태국어)
Български(불가리아어)
Čeština(체코어)
Dansk(덴마크어)
Deutsch(독일어)
English(영어)
Español - España(스페인어 - 스페인)
Español - Latinoamérica(스페인어 - 중남미)
Ελληνικά(그리스어)
Français(프랑스어)
Italiano(이탈리아어)
Bahasa Indonesia(인도네시아어)
Magyar(헝가리어)
Nederlands(네덜란드어)
Norsk(노르웨이어)
Polski(폴란드어)
Português(포르투갈어 - 포르투갈)
Português - Brasil(포르투갈어 - 브라질)
Română(루마니아어)
Русский(러시아어)
Suomi(핀란드어)
Svenska(스웨덴어)
Türkçe(튀르키예어)
Tiếng Việt(베트남어)
Українська(우크라이나어)
번역 관련 문제 보고
点亮黑暗赶不走孤单
午夜和白天不停的交换
游走在街头一个人孤单
节日的狂欢情人的浪漫
所有的快乐都和我无关
无聊的工作让人很心烦
我又想你了你人在哪端
没有你陪伴
我真的好孤单
我的心好慌乱
被恐惧填满
没有你的日子
我真的好茫然
整天就像丢了灵魂一般
我没有你陪伴
我真的好孤单
我的心好慌乱
不知怎么办
没有你在身边
真的好不习惯
如果现在回头会不会太晚
节日的狂欢情人的浪漫
所有的快乐都和我无关
无聊的工作让人很心烦
我又想你了你人在哪端
没有你陪伴
我真的好孤单
我的心好慌乱
被恐惧填满
没有你的日子
我真的好茫然
整天就像丢了灵魂一般
我没有你陪伴
我真的好孤单
我的心好慌乱
不知怎么办
没有你在身边
真的好不习惯
如果现在回头会不会太晚
【笑躇男,惟乐道冠享香醴还听丰覆】
译:「我笑那些踌躇不前的男人,(这世间)只有快乐之道最大,享受香甜的美酒然后大大滴反复滴笑」
注:
【笑:《广韵》欣也,喜也】
【躇:《博雅》踌躇,犹豫也】
【男:《说文解字》丈夫也】
【惟:《说文解字》:凡思也】
【乐:《康熙字典》喜乐也】
【道:《广韵》理也】
【冠:《康熙字典》又为众之首曰冠】
【享:《康熙字典》又宴享】
【香:《说文解字》芳也】
【醴:《玉篇》甜酒也】
【还:《说文解字》复也】
【听(yin):《说文解字》笑貌】
【丰:《玉篇》大也。】
【覆:《玉篇》反覆也】
分手不是唯一的结果
我只是还没有想好
该怎么对你说
沉默不是代表我的错
伤心不是唯一的结果
只想再听你说一次
你依然爱着我
既然你并没有犯错
为什么还要躲着我
我每天都这么的难过
到底我做错了什么
既然你并没有犯错
为什么还要不理我
你什么都不肯对我说
请你不要再沉默
沉默不是代表我的错
分手不是唯一的结果
我只是还没有想好
该怎么对你说
沉默不是代表我的错
分手不是唯一的结果
我只是还没有想好
该怎么对你说
沉默不是代表我的错
伤心不是唯一的结果
只想再听你说一次
你依然爱着我