Родился и вырос в Лонг-Айленде в семье учителя карате[2]. С детства занимался боксом, борьбой и карате.

В 21 год потерял отца, в 24 года переехал в Нью-Йорк и, бросив боевые искусства, начал заниматься бодибилдингом, достигнув в этом деле определённых успехов. Через какое-то время он с помощью своего знакомого отправил свои фотографии в обнажённом виде в редакцию журнала Playgirl, что принесло ему награду «Настоящий мужчина месяца» и 500 долларов в качестве гонорара. Эти фотографии попали на глаза режиссёру Джеймсу Френчу, который два года спустя снял Херрингтона в главной роли в одном из своих фильмов.

Херрингтон стал актёром гей-фильмов, получив множество наград от соответствующих организаций и известность в качестве одной из основных «звёзд» этого направления в конце 1990-х годов (по его словам, именно съёмки в этих фильмах помогли ему понять его бисексуальность)[3]. Также участвовал во многих телешоу[4].

Осенью 2002 года Херрингтон стал отцом. В первой половине 2000-х годов он работал стриптизёром в гей-клубах США[5][6], но в 2008 году объявил о завершении карьеры и уходе на работу в строительную компанию, принадлежащую его родственникам.

В 2016 году Билли в своём Twitter-аккаунте ответил фанату по поводу своей ориентации, что он гетеросексуал[7].

Вечером 1 марта 2018 года Херрингтон попал в автомобильную аварию. Он был обнаружен зажатым в обломках автомобиля и доставлен в больницу Палм-Спрингс, где скончался на следующий день[8][9][10], о чём в Facebook сообщила его мать, Кэтлин Вуд[11]. Похороны Херрингтона состоялись на кладбище Форест-Лаун в Катидрал-Сити в Калифорнии[12].

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　|　Windows　System 64 Error　　　　　　　　　　　 　　[－][口][×]| |
　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ |
　|　 Виндоус обнаружил что у вас 3 члена в жопе и 3 во рту　　 　　 |
　|　Это правда?　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |
　|　　　　＿＿＿＿＿＿　　　　＿＿＿＿＿＿　　　　＿＿＿＿＿　 |
　| 　　　｜　　Yes　　 |　　　｜　　Yes 　｜ 　 　　 |　 Yes 　 |　 　 |
　|　　　　￣￣￣￣￣￣　　　　￣￣￣￣￣￣　　　　￣￣￣￣￣　　 |
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣