Installa Steam
Accedi
|
Lingua
简体中文 (cinese semplificato)
繁體中文 (cinese tradizionale)
日本語 (giapponese)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandese)
Български (bulgaro)
Čeština (ceco)
Dansk (danese)
Deutsch (tedesco)
English (inglese)
Español - España (spagnolo - Spagna)
Español - Latinoamérica (spagnolo dell'America Latina)
Ελληνικά (greco)
Français (francese)
Indonesiano
Magyar (ungherese)
Nederlands (olandese)
Norsk (norvegese)
Polski (polacco)
Português (portoghese - Portogallo)
Português - Brasil (portoghese brasiliano)
Română (rumeno)
Русский (russo)
Suomi (finlandese)
Svenska (svedese)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraino)
Segnala un problema nella traduzione
błądził mały, rudy jeżyk,
szukał grzybów i malin z krzewów,
by napełnić swój mały brzuszek.
Znudzony już zbieraniem pożywienia,
jeżyk zaczął szukać zabawy,
i nagle wpadł na pomysł szalony -
by zbudować sobie chatę drewnianą.
I tak ruszył na łowy po drewno,
gromadząc w dziupli każdy kawałek,
aż w końcu zebrał wiele desek
i rozpoczął budowę jak na zawołanie.
Stawiał ściany, dach i okna,
kleił drzwi, a nawet taras,
aż w końcu skończył pracę swą,
i wypadło mu na piątkę z plusem.
Teraz ma swoje małe domki,
w lesie zamieszkał razem z rodziną,
i wesoło biega z nimi pośród drzew,
wśród lasu, malin i borów miodowych.