ติดตั้ง Steam
เข้าสู่ระบบ
|
ภาษา
简体中文 (จีนตัวย่อ)
繁體中文 (จีนตัวเต็ม)
日本語 (ญี่ปุ่น)
한국어 (เกาหลี)
български (บัลแกเรีย)
Čeština (เช็ก)
Dansk (เดนมาร์ก)
Deutsch (เยอรมัน)
English (อังกฤษ)
Español - España (สเปน)
Español - Latinoamérica (สเปน - ลาตินอเมริกา)
Ελληνικά (กรีก)
Français (ฝรั่งเศส)
Italiano (อิตาลี)
Bahasa Indonesia (อินโดนีเซีย)
Magyar (ฮังการี)
Nederlands (ดัตช์)
Norsk (นอร์เวย์)
Polski (โปแลนด์)
Português (โปรตุเกส - โปรตุเกส)
Português - Brasil (โปรตุเกส - บราซิล)
Română (โรมาเนีย)
Русский (รัสเซีย)
Suomi (ฟินแลนด์)
Svenska (สวีเดน)
Türkçe (ตุรกี)
Tiếng Việt (เวียดนาม)
Українська (ยูเครน)
รายงานปัญหาเกี่ยวกับการแปลภาษา
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
| STEAM wykrył że masz małego. |
| Czy to prawda? |
| ______ ______ _______ |
| | Tak | | Prawda | | Potwierdź | |
|  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
- Proszę pana. Mówi H... J..., [adres]. Zaraz jak się tutaj wjeżdża, koło poczty objazd. Zgłaszam. Wybuch. Styrtę ktoś nam podpalił. Styrtę. - Co podpalił?
- Nie wiem kto.
- Ale co podpalił?
- Nie wiem kto. Ktoś podpalił.
- Nie kto, ale co?
- (...) Mówi H... J...
- Tak, ale co się stało?
- Styrta jest podpalona i styrta już prawie się dopala.
- Ta siana?
- [adres], tuż za pocztą, wkoło.
- A straż pożarna jedzie?
- Ja nie wiem, kto podpalił, ale ktoś podpalił...
- Stóg? Siano?
- Jest straż. Przyjechała straż.
- Jak jest straż pożarna, to dobrze.
- ...ale nie gasi.
- Gasi?
- Sterta się dopala.
- [...] Czy straż jest na miejscu?
- Na miejscu ja jestem.
- A straż?
- Syna nie ma w domu...