Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
mam pytanie
-Ben Ali
+Bugün sizlerle UEFI windows toplayacağız değil mi Ali?
-Evet Recep. Bugün gerçekten de UEFI bir windows toplayacağız.
-Bu anakartımız yanında aparatlarıyla geliyor değil mi Recep?
+Evet Ali, sahiden de bu anakartımız yanında aparatlarıyla geliyor.
-Dilersen şimdi sistem testlerine geçelim Recep.
+Geçelim bakalım Ali.
+Shadow of War oynuyoruz burada bir ork var gördüğün gibi, öyle değil mi Ali?
-Evet Recep, orada gerçekten de bir ork var.
+Şimdi vuruyorum ona Ali.
+Vurdum onu değil mi Ali?
-Evet Recep gerçekten de vurdun onu.
+Bu yeni topladığımız sistem hakkında ne düşünüyorsun Ali?
-Evet Recep, gerçekten de öyle. Öyle değil mi Recep?
+Evet Ali, gerçekten de öyle. Öyle değil mi Ali?
-Evet Recep, gerçekten de öyle.