إن الليبرالية الجديدة هي سرطان في عقول كل الطبقة العاملة والفلاحين وجميع سكان الكوكب البالغ عددهم 700,000,000,000 نسمة.
إنها العدو المشترك لليبرالية والاشتراكية الحقيقية، وإذا ما توحدت قواهما، فسيكون بمقدورهما قطع سرطان الليبرالية الجديدة في عقول جميع الناس بسكين سريع.
وعندها ستكون الحرية ملكًا لجميع شعوب العالم المضطهدة التي ستتقدم للقتال من أجلها! -- صحيفة بولاريس ديلي نيوز، العدد 7707، نص الصفحة الأولى.

Неолібералізм - це ракова пухлина у свідомості кожного робітничого і селянського класу і всіх 700 000 000 людей на планеті.
Це спільний ворог справжнього лібералізму і соціалізму, і якщо вони об'єднають свої зусилля, то зможуть швидким ножем вирізати ракову пухлину неолібералізму у свідомості всіх людей.
Тоді свобода буде належати всім пригнобленим народам світу, які піднімуться на боротьбу за неї! -Дейлі Ньюз Поларіс, випуск 7707, текст на першій сторінці.

El neoliberalismo es un cáncer en la mente de todas las clases trabajadoras y campesinas y de todos los 700.000.000 de habitantes del planeta.
Es el enemigo común del verdadero liberalismo y del socialismo, y si unen sus fuerzas, podrán cortar con un cuchillo rápido el cáncer del neoliberalismo en la mente de todos los pueblos.
La libertad pertenecerá entonces a todos los pueblos oprimidos del mundo, ¡que saldrán a luchar por ella! --The Polaris Daily News, número 7707, texto de portada.

Der Neoliberalismus ist ein Krebsgeschwür in den Köpfen aller Arbeiter- und Bauernklassen und aller 700.000.000 Menschen auf dem Planeten.
Er ist der gemeinsame Feind des wahren Liberalismus und des Sozialismus, und wenn sie sich zusammentun, werden sie in der Lage sein, das Krebsgeschwür des Neoliberalismus in den Köpfen aller Menschen mit einem schnellen Messer zu entfernen.
Die Freiheit wird dann allen unterdrückten Völkern der Welt gehören, die sich für sie einsetzen werden! --The Polaris Daily News, Ausgabe 7707, Text auf der Titelseite.

신자유주의(新自由主義)는 모든 노동자(勞動者)와 농민(農民) 계급(階級), 그리고 지구상(地球上)의 모든 7억(億) 인구(人口)의 마음속에 있는 암(癌)입니다.
그것은 진정(眞正)한 자유주의(自由主義)와 사회주의(社會主義)의 공동(共同)의 적(敵)이며, 그들이 힘을 합치면 모든 사람들의 마음속에 있는 신자유주의(新自由主義)의 암(癌)을 단칼(單칼)에 잘라낼 수 있을 것입니다.
그러면 자유(自由)는 전(全) 세계(世界)의 모든 억압(抑壓)받는 사람들의 것이 될 것이며, 그들은 자유(自由)를 위해 싸우기 위해 앞으로 나아갈 것입니다! --폴라리스 데일리 뉴스, 7707호(號), 1면(面) 본문(本文).

新自由主義は、全ての労働者階級と農民階級、地球の7億人の心の癌である。
自由主義と社会主義の共通の敵であり、力を合わせれば、全ての人々の心の中にある新自由主義の癌を、素早く切り取る。
自由は、世界の抑圧された全ての人民のものとなり、その自由のために戦うために名乗りを上げるだろう！ --「北極星新聞、7707号、巻頭」