In most scenarios it isn't the man on the ball who decides where the ball goes, but players without the ball. Their running actions determine the next pass.