Como todas as metrópoles, Tókio se acha em desvantagem na luta contra o maior inimigo do homem a poluição. E apesar dos esforços das autoridades de todo mundo, pode chegar um dia que a Terra, o ar, e as águas venham a ser letais para todo e qualquer tipo de vida.