Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
ВНИМАНИЕ! ПРИ НЕВЫПОЛНЕНИИ ДАННЫХ УСЛОВИЙ ВЫ БУДЕТЕ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЗ ОТРЯДА БЕЗ ВОЗМОЖНОСТИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ!
Gingy: You're a monster.
Lord Farquaad: I'm not the monster here, you are. You and the rest of that fairy tale trash, poisoning my perfect world. Now tell me! Where are the others?
Gingy: Eat me! [spits]
Lord Farquaad: [grunts] I've tried to be fair with you creatures, but now my patience has reached its end! TELL ME, OR I'LL ---
Gingy: No, not the buttons! Not my gumdrop buttons!
Lord Farquaad: All right, then, who's hiding them?!
Gingy: Okay, I'll tell you. Do you know the muffin man?
Lord Farquaad: The muffin man?
Gingy: The muffin man.
Lord Farquaad: Yes, I know the muffin man. W-Who lives down Drury Lane?
Gingy: Well, she's married to the muffin man...
Lord Farquaad: The muffin man?
Gingy: The muffin man!
Lord Farquaad: She's married to the muffin man...