Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
by
Mary Harron and Guinevere Turner
Based on the novel by Bret Easton Ellis
Fourth Draft
November 1998
My name is Patrick Bateman. I am
twenty-six years old. I live in the American Garden
Buildings on West Eighty-First Street, on the eleventh
floor Tom Cruise lives in the penthouse.
Bateman walks into his bathroom, urinates while trying to
see his reflection in a poster for Les Miserables above his
toilet.
BATEMAN
(V.0.) I believe in taking care of myself, in a
balanced diet, in a rigorous exercise routine. In the
morning, if my face is a little puffy, I'll put on an ice
pack while doing my stomach crunches. I can do a thousand
now.
Bateman ties a plastic ice pack around his face.
Bateman does his morning stretching exercises in the living
room wearing the ice pack.